Tabla de contenido
Assembly Montaje
Assemblage
• Match the number on each base to the number
near each socket on the bathtub.
• Insert a screw into each base and tighten with
a Phillips screwdriver. Do not over-tighten.
• Hacer coincidir el número en cada base con el
número cerca de cada conexión en la bañera.
• Insertar un tornillo en cada base y apretarlos
con un desatornillador de cruz. No apretar
en exceso.
• Faire correspondre le chiffre de chaque base au
chiffre près de chaque point d'assemblage de
la baignoire.
• Insérer une vis dans chaque base et la serrer
à l'aide d'un tournevis cruciforme. Ne pas
trop serrer.
Storage
Almacenamiento
Rangement
• Before storing, drain, clean, rinse and dry
all items.
• Turn the hook on the bathtub to hang it up
for storage.
• Antes de guardar el producto, vaciar, lavar,
enjuagar y secar todas las piezas.
• Girar el gancho de la bañera para colgarla
y guardarla.
• Vider, laver, rincer et sécher tous les éléments
avant de les ranger.
• Faire pivoter le crochet pour accrocher
la baignoire.
6
Tabla de contenido
