1
2
SP: Atornilla la superficie y los
bancos.
CAT: Cargola la superfície de
la taula i els bancs.
ENG: Screw the table surface
and benches.
Tornillos/cargols/screws
Banco/banc/bench: x16
Mesa/taula/table: x32
3
Camí de Fitor, s/n 17110 Fonteta, Girona T+ 34 972 64 37 58 F+34 972 64 48 31 [email protected]
FitorForestal
SP: Ensambla el travesaño de
refuerzo que une las dos patas
y atornillalo por los extremos.
CAT: Acobla el travesser de
reforç que uneix les dos potes i
cargola pels dos extrems.
ENG: Assembly the
reinforcement crossbar that
joins the two legs and screw
both ends.
SP: Retira los 2 rastreles de cada
banco y mesa (solo sirven para el
transporte).
CAT: Retira els 2 rastrells de cada
banc i de la taula (només
serveixen per al transport).
ENG: Remove the two cross
timber of each bench and table
surface (they are only used for
transport purposes).
©2020 Fitor Forestal - IM106MesaNavicDibujos
www.fitorforestal.com
