Fagor PRES-05 Manual De Instrucciones página 23

All manuals and user guides at all-guides.com
8. NETTOYAGE
Nettoyez à fond la tireuse () avant tout
remplacement de fût.
Si vous avez installé un fût sans pression
procédez comme suit:
1. Déplacez le couvercle du compartiment
latéral (.5) de la tireuse vers le bas et
enlevez le couvercle.
2. Retirez la cartouche de CO
tourner le régulateur de la soupape
régulatrice (2.) dans le sens contraire
des aiguilles d'une montre, pour le
fermer complètement.
3. Déposez un récipient sous le robinet (.7)
et déplacez la poignée (2) vers vous.
Laissez s'écouler la bière jusqu'à ce que
le fût soit complètement vide.
4. Procédez ensuite comme suit:
• Une fois le fût complètement vide de
bière, appuyez sur le bouton-poussoir
d'ouverture de la porte (.), ouvrez
la porte et retirez le fût avec les tubes
branchés.
• Débranchez les tubes de
raccordement femelle (.3) et mâle
(.4), en appuyant sur la touche
blanche correspondante, tout en
tirant des deux raccordements.
• Videz le gaz restant en insérant la
soupape d'échappement () dans
chaque raccordement (Fig. P).
• Retirez l'adaptateur du fût.
• Procédez maintenant au nettoyage
de la tireuse.
Il existe 2 manières pour nettoyer la tireuse
à bière:
1. - Remplissez la mini-bouteille de nettoyage
(5) avec de l'eau chaude additionnée d'un
peu de produit de vaisselle.
- Insérez la mini-bouteille de nettoyage
(5) dans le tube de raccordement mâle
(Fig. R). Tout en déplaçant la poignée
(2) vers vous, appuyez sur la mini-
bouteille à intervalles réguliers à plusieurs
reprises. La pression fera circuler l'eau
savonneuse à travers le système.
- Répétez cette même opération mais
avec de l'eau seulement, sans produit de
vaisselle.
2. Si vous vous êtes procuré les accessoires
en option de CO
nettoyer la tireuse () comme suit:
- Remplissez la mini-bouteille de nettoyage
(9) jusqu'à la moitié avec de l'eau chaude
additionnée d'un peu de produit de vaisselle.
- Insérez l'adaptateur de fût standard (8)
dans la mini-bouteille de nettoyage (9)
et raccordez le tube de raccordement
femelle (.3) à l'adaptateur mâle (8.3)
et faites et le tube de raccordement mâle (.4) à
2
l'adaptateur femelle (8.2) (Fig. Q).
- Faites tourner le régulateur de la
soupape régulatrice(2.) dans le sens
des aiguilles d'une montre.
- Déplacez la poignée (2) vers vous et
faites circuler l'eau savonneuse dans le
système durant 5 secondes
- Répétez cette même opération mais avec
de l'eau seulement, sans produit de vaisselle.
Si vous avez installé un fût pressurisé
compatible avec la tireuse à bière Fagor,
procédez comme suit:
1. Déplacez le couvercle du compartiment
latéral (.5) de la tireuse vers le bas et
enlevez le couvercle.
2. Retirez la cartouche de CO
tourner le régulateur de la soupape
régulatrice (2.) dans le sens contraire
des aiguilles d'une montre, pour le fermer
complètement.
3. Déposez un récipient sous le robinet (.7)
et déplacez la poignée (2) vers vous.
Laissez s'écouler la bière jusqu'à ce que
le fût soit complètement vide.
4. Procédez ensuite comme suit:
• Une fois le fût complètement vide de
• Retirez l'adaptateur du fût.
• Débranchez les tubes de
• Procédez maintenant au nettoyage de
Pour nettoyer la tireuse à bière de ce type de
fût, suivez les instructions du point  pour les
fûts sans pression.
2
de Fagor, vous pourrez
2
2
bière, appuyez sur le bouton-poussoir
d'ouverture de la porte (.), ouvrez la porte
et retirez le fût avec les tubes branchés.
raccordement femelle (.3) et mâle
(.4), en appuyant sur la touche
blanche correspondante, tout en tirant
des deux raccordements.
la tireuse.
et faites