V I D E O P O R T E R O
TELÉFONO TET-002 - TELEPHONE TET-002 - TÉLÉPHONE TET-002
BORNAS
TERMINALS
BORNES
DERIVADOR DIV-051 Y CARGA TERMINACIÓN DE LÍNEA RVE-017
TAP-OFF DIV-051 AND LINE TERMINATION LOAD RVE-017
DERIVATEUR DIV-051 ET CHARGE DE TERMINAISON DE LIGNE RVE-017
DIV-051
RVE-017
TENSIONES USUALES DEL EQUIPO - NORMAL VOLTAGES OF THE EQUIPMENT - TENSIONS USUELLES DE LÉQUIPEMENT
MÓDULO ALTAVOZ Y MICRÓFONO RVE-014
SPEAKER AND MICROPHONE MODULE RVE-014
MODULE HAUT-PARLEUR ET MICRO RVE-014
VERIFICACIÓN DE LA INSTALACIÓN
No funciona nada
No se ilumina el piloto del pulsador de iluminación
No se iluminan los tarjeteros
2
H I L O S
-
2 - W I R E
INACTIVO
INACTIVE
INACTIF
Operating temperature -
SALIDAS
ALIMENTACIÓN
OUTPUTS
POWER SUPPLY
SORTIES
ALIMENTATION
Through the bus
Operating temperature -
DIV-051
RVE-017
Operating temperature -
V I D E O D O O R
E N T R Y
REPOSO
AT REST
VEILLE
CONEXIÓN
CONNECTION
RACCORDEMENT
By means of screw terminals
La placa de calle no emite ningún sonido al llamar
Suena la llamada en los teléfonos pero la placa de calle no
emite ningún sonido al accionar el pulsador de llamada
No se oye un teléfono desde la placa de calle
No se oye la placa de calle en ningún teléfono
S Y S T E M S
-
V I D É O P O R T I E R
TRABAJO
WORKING
TRAVAIL
CARGA
LOAD
CHARGE
W Isolated
2
F I L S