Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Mensajes

Reproductor de CD/MP3, Sintonizador
Complete!: La operación de
presintonización ha finalizado
normalmente.
LOCKED: La bandeja de discos no se
abre. Póngase en contacto con el
distribuidor Sony más cercano.
No Disc: No hay disco en el sistema,
o ha cargado un disco que no puede
reproducirse.
No Step: Han sido borradas todas las
pistas o archivos programados.
Over: Ha alcanzado el final del disco
mientras pulsaba 
reproducción o pausa.
Push STOP!: Pulsó PLAY MODE
durante la reproducción.
Reading: El sistema está leyendo
información del disco. Algunos
botones no están disponibles.
Step Full!: Ha intentado programar más
de 26 pistas o archivos (pasos).
TIME NG!: Las horas de inicio y
finalización del temporizador de
reproducción están ajustadas a la
misma hora.
Dispositivo USB
Complete!: El archivo de audio o carpeta
del dispositivo USB ha sido borrado.
Device Full!: El dispositivo USB está
lleno.
Erase Error!: Ha fallado el borrado
de archivos de audio o carpetas del
dispositivo USB.
Error: El dispositivo USB no ha podido
ser reconocido o se ha conectado un
dispositivo desconocido (página 32).
durante la
Fatal Error!: El dispositivo USB ha sido
desconectado mientras se transferían
o se borraban archivos de audio o
carpetas del dispositivo USB.
Folder Full!: El número de carpetas
del dispositivo USB ha alcanzado el
máximo.
No Device: No hay conectado un
dispositivo USB o el dispositivo USB
conectado ha sido detenido.
No Step: Han sido borradas todas las
pistas o archivos programados.
No Track: No hay cargado un archivo
reproducible en el sistema.
Not in Use: Ha realizado una operación
no válida.
Not Supported: Hay conectado un
dispositivo USB no compatible.
Please Wait: El sistema se está
preparando para utilizar un dispositivo
USB.
Protected!: Ha intentado realizar
operaciones de transferencia o borrado
en un dispositivo USB protegido
contra la escritura.
Reading: El sistema está reconociendo el
dispositivo USB.
Rec Error!: La transferencia no se inicia,
se detiene a medias, o de lo contrario,
no puede realizarse (página 31).
Removed: El dispositivo USB ha sido
quitado.
Step Full!: Ha intentado programar más
de 26 pistas o archivos (pasos).
Storage Drive: Hay conectado un
dispositivo USB.
Track Full!: El número de archivos
del dispositivo USB ha alcanzado el
máximo.

ES

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido