Position D'installation; Raccordement Des Tuyaux - Hitachi E-102SN Manual Del Usuario

4.2. Position d'installation

Installation horizontale
Placez les tuyaux de raccordement sur le même plan
horizontal.(Inclinaison maxi 30°) Veillez à ce que la longueur droite
soit de 0,5 m minimum après le coude vertical.
CORRECT
Longueur droite
min 0.5 m
Vers le
haut
Vers le bas
Inclinaison
maxi ± 30°
Installation verticale
CORRECT
Vers le haut
Distributeur vers
le bas
Longueur
droite de 0,3
m minimum
Vers le bas

4.3. Raccordement des tuyaux

I Pour le raccordement d'une conduite de liquide à une unité d'une
capacité de 2HP ou plus petite et d'une longueur de tuyau de 15
mètres minimum, utilisez un diamètre de tuyau de Ø 9,53 mm. Fixez
le tuyau de raccordement comme indiqué dans la figure ci-dessous.
Utilisez l'isolation fournie avec le Multi-Kit.
Make flares after attaching flare nut to
the connecting pipe. (Accessory)
Utilize the flare nut
of the indoor unit.
Indoor Unit
Insulation attached
to indoor unit.
□
(1) Utilisez des tuyaux de cuivre propres dont la surface interne soit
exempte d'humidité ou d'autres corps étrangers.
Lors du raccordement de la tuyauterie frigorifique, sectionnez les
tuyaux de cuivre à l'aide d'un coupe-tuyau et soufflez de l'azote à
l'intérieur du tuyau afin d'en éliminer la poussière. N'utilisez jamais de
scie, de meule ou d'autres outils susceptibles de produire un grand
volume de poussière.
□
(2) Lors de la découpe du tuyau, fixez la pièce destinée au brasage
comme indiqué dans le tableau suivant.
All manuals and user guides at all-guides.com
INCORRECT
Vers le haut
Vers le bas
Inclinaison
maxi ± 30°
CORRECT
Vers le haut
Longueur droite
min 0.5 m
Distributeur vers
le bas
Vers le bas
Insulate this part with insulation.
(Accessory)
Fix this part with the
cord band or vinyl tape.
Field-supplied refrigerant piping.
Field-Supplied insulation
Brazing
A : Diamètre B : Profondeur
extérieur minimum
Diam. ext. 5 <8
Diam. ext. 8 <12
Diam. ext. 12 <16
Diam. ext. 16 <25 10
Diam. ext. 25 <35 12
Diam. ext. 35 <45 14
Précautions relatives à la tuyauterie de liquide frigorigène
Lors de l'installation du tuyau à
travers le mur, fixez un bouchon à
l'extrémité du tuyau.
Put the cap
or vinyl tape.
Correct
Incorrect
Rain
Cap or Vinyl
Bag Rubber
Rain can
invade.
Band
Correct Incorrect
□
(3) Vérifiez que les vannes de fermeture sont complètement fermées.
□
(4) Soufflez l'intérieur des tuyaux à l'aide d'azote lors du brasage.
#
DANGER :
Vérifiez les fuites de liquide frigorigène. Une fuite importante de
liquide frigorigène peut entraîner des problèmes respiratoires
ou une émission de gaz nocifs si un feu est allumé dans la
pièce.
□
(5) La pression de ce produit pour un test d'étanchéité à l'air équivaut
à 4,15 MPa.
□
(6) Fixez l'isolation livrée avec le Multi-Kit à chaque raccord à l'aide
d'un ruban plastique.
Fixez également l'isolation à la tuyauterie fournie sur place.
Bien serrer l'isolation à l'aide du ruban fourni sur place.
!
REMARQUE :
Si vous utilisez de la mousse de polyéthylène, l'épaisseur
recommandée est de 10 mm pour la conduite de liquide et de
15 mm à 20 mm pour la conduite de gaz. (Pour la conduite de
gaz, utilisez une isolation résistante à une chaleur de 100 ºC)
Do not make a space.
Tape (Accessory)
"
ATTENTION:
(1) Si la température de la tuyauterie baisse jusqu'à atteindre la
température ambiante, procédez à l'isolation. Si l'isolation est
effectuée immédiatement après le brasage, celle-ci peut fondre.
(2) Si les extrémités du système de tuyauterie restent ouvertes
pendant un moment après le raccordement, fixez des bouchons
ou des embouts en plastique aux extrémités des tuyaux pour
éviter l'infiltration d'humidité et de poussières.
Une fois l'installation terminée, il est recommandé au client de
conserver soigneusement ce manuel.
FRA-P5413706(4), PMML0099A-rév.2 10/04
B
6
7
8
Ne posez pas la
tuyauterie directement sur
le sol
Put the cap
or vinyl tape.
Correct
Incorrect
Field Supplied Insulation
Factory Supplied Insulation