Tabla de contenido
SPECIFICATIONS
• WS (WorldSpace digital broadcast) Section
Circuit system:
Broadcast method:
Receiver frequency:
Input/Output terminals
Antenna input terminal
Type/Impedance:
Polarization voltage:
Max. current supply:
External terminal:
WS antenna (Built-in, detachable type):
• Radio Section
Circuit system:
FM/MW/SW1/SW2 4-bands
Superheterodyne
Tuning range:
FM: 87.5-108 MHz
MW: 522-1620 kHz (9 kHz steps)
520-1620 kHz (10 kHz steps)
SW1: 2.300-7.300 MHz
Meter band: 120, 90, 75, 60, 49, 41 m
SW2: 9.500-26.100 MHz
Meter band: 31, 25, 21, 19, 16, 13, 11 m
Antennas:
FM/SW1/SW2: Telescopic antenna (aerial)
MW: Built-in ferrite-core antenna (aerial)
• General Specifications
Power supply:
AC: 110-127 V/220-240 V, 50/60 Hz
DC: 6 V
"D" cell or IEC R20 or equivalent x 4
(Optional)
DC input jack
Input voltage : DC 6 V + 30 %,
–10 % (DC 7.8 V – 5.4 V)
Current consumption : max. 400 mA
Power (mains) consumption: 5 W
Audio output:
3 W (PMPO)
300 mW (DC operation, 10% THD)
65 mm Cone/8 Ω
Speaker:
Output/Impedance:
Headphones (stereo)/
Suitable impedance: 8-100 Ω
Line out (stereo)/2.2 kΩ
Battery life time:30 hours over by
using alkaline (LR20) batteries.
12 hours over by using manganic
(R20P) batteries.
(Use HITACHI battery/Measured
method: EIAJ CP-2905A)
Dimensions:
240.5 x 162.5 x 64.5 mm (w x h x d)
246.5 x 162.5 x 93.0 mm (w x h x d)
(including the WS antenna and
handle)
Weight:
1.5 kg (without batteries),
1.9 kg (with batteries)
• Accessories
AC power cord:
AC plug adaptor:
Extension coaxial cable:
Waterproof tape:
NOTE:
Specifications subject to change without notice.
All manuals and user guides at all-guides.com
Digital Receiver
WorldStar 1 Method
L-Band (1453.384-1490.644 MHz)
F-type/50 Ω
LHCP 2.5-2.2 V
RHCP 3.3-2.8 V
70 mA
9-pin, for future expansion
WorldStar 1 Method compatible
antenna
Gain: over 6 dBi
Dimensions: 150 x 33 x 156 mm
(w x h x d)
1
1
1
1
CARACTERISTIQUES
• Partie WS (Emissions numériques WorldSpace)
Système de circuits:
Méthode de diffusion:
Fréquence du récepteur:
Bornes d'entrée/sortie
Borne d'entrée antenne
Type/Impédance:
Tension de polarisation: LHCP 2,5-2,2 V
Intensité max.:
Borne externe:
Antenne WS (Incorporée, amovible):
• Partie radio
Système de circuits:
Superhétérodyne à 4 gammes FM/PO/
OC1/OC2
Plage de syntonisation: FM: 87,5-108 MHz
PO: 522-1620 kHz (pas de 9 kHz)
OC1: 2,300-7,300 MHz
OC2: 9.500-26.100 MHz
Antennes:
FM/OC1/OC2: Antenne télescopique
PO: Antenne ferrite incorporée
• Caractéristiques générales
Alimentation:
CA: 110-127 V/220-240 V, 50/60 Hz
CC: 6 V
4 piles "D" ou IEC R20 ou équivalent
(en option)
Prise d'entrée CC
Tension d'entrée : 6 V CC + 30%,
–10% (7,8 V – 5,4 V CC)
Consommation électrique : 400 mA
max.
Consommation électrique (secteur): 5 W
Puissance audio:
3 W (PMPO)
300 mW (alimentation CC, 10%
DHT)
Haut-parleur:
Cône de 65 mm/8 ohms
Sortie/Impédance:
Casques (stéréo)/
Impédance admissible : 8-100 ohms
Sortie ligne (stéréo)/2,2 kohms
Autonomie des piles: 30 heures
pour des piles alcalines (LR20)
12 heures pour des piles au
manganèse (R20P)
(Utilisez des piles HITACHI/Méthode
de mesure: EIAJ CP-2905A)
Dimensions:
240,5 x 162,5 x 64,5 mm (l x h x p)
246,5 x 162,5 x 93,0 mm (l x h x p)
(antenne WS et poignées com
prises)
Poids:
1,5 kg (sans pile),
1,9 kg (avec piles)
• Accessoires
Cordon d'alimentation secteur:
Fiche adaptatrice secteur:
Câble prolongateur coaxial:
Bande étanche:
REMARQUE:
Caractéristiques susceptibles d'être modifiées sans avis
préalable.
Récepteur numérique
Méthode WorldStar 1
Bande L (1453,384-1490,644 MHz)
Type F/50 ohms
RHCP 3,3-2,8 V
70 mA
9 broches pour extension future
Antenne compatible Méthode
WorldStar 1
Gain: Supérieur à 6 dBi
Dimensions: 150 x 33 x 156 mm
(l x h x p)
520-1620 kHz (pas de 10 kHz)
Bandes: 120, 90, 75, 60, 49, 41 m
Bandes: 31, 25, 21, 19, 16, 13, 11 m
1
1
1
1
43
Tabla de contenido
