ITALIANO (Istruzioni originali)
AVVERTENZA
•
Per gli utenti in Europa:
Questo elettrodomestico può venire utilizzato dai bambini dagli 8 anni in su, qualora vengano fornite
loro supervisione o istruzioni relative all'utilizzo in sicurezza dell'elettrodomestico e qualora compren-
dano i pericoli che comporta. La pulizia e la manutenzione da parte dell'utente non devono essere effet-
tuate dai bambini, a meno che siano di età superiore agli 8 anni e siano tenuti sotto controllo. Tenere
l'elettrodomestico e il suo cavo elettrico fuori dalla portata dei bambini di età inferiore agli 8 anni.
Gli elettrodomestici possono venire utilizzati da persone con capacità fisiche, sensoriali o mentali
ridotte, o prive di esperienza o preparazione, qualora vengano fornite loro supervisione o istruzioni
relative all'utilizzo in sicurezza dell'elettrodomestico e comprendano i pericoli che comporta.
I bambini non devono giocare con l'elettrodomestico.
•
Per gli utenti in aree geografiche diverse dall'Europa:
Questo elettrodomestico non è destinato all'utilizzo da parte di persone (inclusi i bambini) con capacità
fisiche, sensoriali o mentali ridotte, o con carenza di esperienza e preparazione, a meno che siano state
fornite loro supervisione o istruzioni relative all'utilizzo dell'elettrodomestico da una persona respon-
sabile per la loro sicurezza. I bambini vanno tenuti sotto controllo per assicurare che non giochino con
l'elettrodomestico.
Per i dettagli appropriati relativi alle precauzioni durante la manutenzione da parte dell'utente, vedere il
•
capitolo "MANUTENZIONE".
•
Per informazioni di riferimento sul tipo di batteria, vedere il capitolo "DATI TECNICI".
•
Per istruzioni su come rimuovere o installare la batteria, vedere la sezione "Installazione o rimozione
della cartuccia della batteria".
Quando si intende smaltire la cartuccia della batteria, rimuoverla dall'utensile e smaltirla in un luogo
•
sicuro. Attenersi alle normative locali relative allo smaltimento della batteria.
Qualora l'utensile non venga utilizzato per un periodo di tempo prolungato, la batteria deve essere
•
rimossa dall'utensile.
•
Non cortocircuitare la cartuccia della batteria.
•
Questo elettrodomestico è destinato all'utilizzo domestico e in applicazioni simili, quali:
aree di cucina per il personale in negozi, uffici e altri ambienti di lavoro;
—
—
fattorie;
—
da parte dei clienti in hotel, motel e altri ambienti di tipo residenziale;
in ambienti di tipo bed and breakfast.
—
•
Per la protezione da incendi e scosse elettriche, non immergere l'elettrodomestico e la batteria in
acqua o in alcun liquido di altro genere.
•
Non riempire eccessivamente l'elettrodomestico di acqua. L'acqua bollita potrebbe venire espulsa e
causare ustioni.
•
AVVERTENZA: non rimuovere il coperchio mentre l'acqua sta bollendo.
•
Questo elettrodomestico funziona a batteria, e la batteria viene caricata esternamente
all'elettrodomestico.
•
Le batterie ricaricabili vanno rimosse dall'elettrodomestico prima di venire caricate.
•
È necessario inserire le batterie rispettando la polarità.
•
Le batterie esauste vanno rimosse dall'elettrodomestico e smaltite in sicurezza.
•
Evitare fuoriuscite di liquidi di qualsiasi tipo sui connettori di alimentazione o sui terminali della
batteria.
•
Questo elettrodomestico è un bollitore per la bollitura dell'acqua, e sussiste il pericolo potenziale di
lesioni dovute all'utilizzo improprio.
32 ITALIANO