Fisher-Price GeoTrax H4834 Manual De Instrucciones página 5

G Assembly
F Assemblage
D Zusammenbau
N� Het in elkaar zetten
I� Montaggio
E� Montaje
★
G Window Wall
F� Mur avec fenêtre
D� Fensterwand
N� Muur Met Raam
I� Parete con finestra
E� Pared Con Ventanal
K� Vinduesvæg
P� Parede com Janela
T� Ikkunaseinä
M Vindusvegg
s� Fönstervägg
R� ¶Ï·˚Ó¿ ∫ÔÌÌ¿ÙÈ·
G • "Snap" the two window walls into the roof,
as shown.
F • Emboîter les deux murs avec fenêtre dans
le toit, comme illustré.
D • Die beiden Fensterwände wie dargestellt in
das Dach stecken.
N • Klik de twee muren vast aan het dak,
zoals afgebeeld.
I • "Agganciare" le due pareti con finestre al
tetto, come illustrato.
E • Encajar las dos paredes con ventanal en el
techo, tal como muestra el dibujo.
K� Sådan samles legetøjet
P� Montagem
T� Kokoaminen
M� Montering
s� Montering
R� ™˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË
★
2
G Window Wall
F� Mur avec fenêtre
D� Fensterwand
N� Muur Met Raam
I� Parete con finestra
E� Pared Con Ventanal
K� Vinduesvæg
P� Parede com Janela
T� Ikkunaseinä
M Vindusvegg
s� Fönstervägg
R� ¶Ï·˚Ó¿ ∫ÔÌÌ¿ÙÈ·
K • "Klik" de to vinduesvægge fast i taget som vist.
P • Encaixa as duas paredes ao telhado, como
mostra a imagem.
T • Napsauta ikkunaseinät kuvan mukaisesti
kiinni kattoon.
M • Knepp de to vindusveggene til taket, som vist
på bildet.
s • "Knäpp" fast de två fönsterväggarna i taket
som bilden visar.
R • "∞ÛÊ·Ï›ÛÙÂ" Ù· ‰‡Ô Ï·˚Ó¿ ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÛÙË ‚¿ÛË
Ù˘ ÛÎÂ‹˜ fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È.
5