Fisher-Price GeoTrax H4834 Manual De Instrucciones página 10

G Add your RC Train for the Magic
of GeoMotion
F Ajouter le Train radiocommandé
pour déclencher la magie
GeoMotion !
D Benutze deinen R/C Zug für
magische Bewegungen!
N� Gebruik je trein met
afstandsbediening om met
de beweegbare onderdelen
te spelen!
I� Aggiungi il Treno RC per la
Magia GeoMotion!
E� ¡Juega con el tren RC y activa el
mecanismo mágico GeoMotion!
K� Bring lokomotivet ind i legen
med GeoMotion!
P� Brinca com o teu comboio R/C
para accionar as estações!
T� Lisää kauko-ohjattava juna
GeoMotion-taikamaailmaan!
M� Bruk et fjernstyrt lokomotiv og
prøv GeoMotion!
s� Använd ditt radiostyrda tåg
med magiska GeoMotion
R� ¶ÚÔÛı¤ÛÙÂ Î·È ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙ ÌÂ
ÙÔ ÙËÏÂηÙ¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ ÙÚ¤ÓÔ!
10
!
™
G Flip the GeoMotion
™
F Abaisser le levier GeoMotion.
D Lege den Geo-Motion-Schalter um.
N Zet de schakelaar om.
I Sposta la leva GeoMotion.
E Tira de la palanca de activación de
GeoMotion
K Skift GeoMotion-kontakten.
P Move o interruptor.
T Käännä GeoMotion-vipua.
M Skyv på GeoMotion-håndtaket.
s Fäll ned GeoMotion-spaken.
R ∆Ú·‚‹ÍÙ ÙÔ ÌÔ¯Ïfi ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘.
switch.