Denon Envaya DSB-200 Guia De Inicio Rapido página 5

日本語
文简体字 中文简体字
4. Wiedergabe von Musik über Ihr Bluetooth-
Gerät (Kopplung und Anschluss)
Aktivieren Sie die Bluetooth-Einstellungen auf Ihrem
q
Mobilgerät (z.B. Smartphone).
Wählen Sie in der Liste verfügbarer Bluetooth-Geräte
w
"Envaya" aus.
Nach
Lautsprecher 3 Töne schnell hintereinander. Damit wird
bestätigt, dass die Verbindung zu Ihrem Gerät hergestellt
wurde. Die Bluetooth-Taste leuchtet weiterhin.
Sie können jetzt Musik über eine beliebige App auf
e
Ihrem Gerät wiedergeben.
Der Sound ist über den kabellosen Envaya Lautsprecher
zu hören.
2.DSB-200EM_QSG_DEU_00A_final_140221.indd
All manuals and user guides at all-guides.com
POLSKI РУССКИЙ
Bluetooth ON
wenigen Sekunden hören
Envaya
2
SVENSKA NEDERLANDS ESPAÑOL
Basis-Fehlersuche
Der Lautsprecher schaltet sich nicht ein
• Um den Lautsprecher einzuschalten, drücken und halten Sie den Einschaltknopf für 2
Sekunden gedrückt.
• Der Akku ist vollständig entladen. Verbinden Sie das Netzteil und laden Sie die Batterie
auf.
Ein Bluetooth-Gerät kann nicht mit dem Lautsprecher gekoppelt werden
• Das Bluetooth-Gerät funktioniert nicht korrekt. Schalten Sie das Gerät ein und aus,
entfernen Sie die aktuelle Verbindung mit dem Envaya und versuchen Sie dann, die
Bluetooth-Verbindung erneut herzustellen.
• Dieses Gerät kann nicht mit einem 4. Gerät gekoppelt, wenn es gleichzeitig mit 3
Bluetooth-Geräten verbunden ist. Trennen Sie die Verbindung mit einem der Bluetooth-
Geräte, bevor Sie ein weiteres Gerät koppeln.
Der Lautsprecher schaltet sich automatisch aus
• Es wurde seit ca. 15 min kein Audiosignal (Musik) mehr über Bluetooth gesendet.
Schalten Sie den Lautsprecher ein, indem Sie den Einschaltknopf drücken und mind.
2 Sekunden halten.
Sie aus dem
Der Lautsprecher funktioniert nicht korrekt
• Setzen Sie den Lautsprecher zurück. Nehmen Sie eine Büroklammer und drücken Sie
hiermit kurz den Reset-Knopf an der Seite des Lautsprechers.
• Setzen Sie den Lautsprecher auf Werkseinstellungen zurück. Schalten Sie den
Lautsprecher ein. Halten Sie die Tasten POWER und VOLUME + für etwa 4 Sekunden
gedrückt. Die Status-LED blinkt viermal, um das Zurücksetzen anzuzeigen. (Hinweis:
Alle bisherigen Kopplungs-Informationen der Bluetooth-Geräte werden gelöscht.)
Weitere Informationen erhalten Sie auf
www.denon.com oder in der Bedienungsanleitung Ihres
Envaya Lautsprechers.
ITALIANO FRANÇAIS DEUTSCH ENGLISH
2
2014/02/24 11:35:20