KIKKA BOO MYRA Instrucciones De Uso página 22

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 8
HU
VIGYÁZAT! KÖVESSE EZT A KÉZIKÖNYVET A JÖVŐBENI LISTÁHOZ.
FIGYELEM! FONTOS! OLVASSA EL GONDOSAN, ÉS TARTSA A JÖVŐBENI REFERENCIÁT!
Az egyensúlyát hátrányosan befolyásolhatja mozgása és gyermeke mozgása.
• Vigyázzon, ha előre vagy oldalra hajol, hajlik.
• Ez a hordozó nem alkalmas sporttevékenységek során történő használatra.
• A puha hordozó használatakor gyelje gyermekét.
• Alacsony születési súlyú csecsemőknek és egészségi állapotú gyermekeknek a termék használata előtt kérjen tanácsot egészségügyi szakembertől.
• Ha hiányzik vagy sérült alkatrész, hagyja abba a tartó használatát.
• Amikor először ülteti csecsemőjét, kérjük, gyakorolja megfelelően, mielőtt a babát ténylegesen a hordozóba helyezi, vagy kérjen segítséget valakitől.
• Mindig rögzítse a csecsemőt támasztó kézzel, miközben meghajlik vagy meghúzza a hordozót a testéhez.
• Ha lehetséges, használjon tükröt a hordozójának végleges beállításához. A baba ne legyen laza a hordozóban, és ne legyen túl szoros ahhoz, hogy akadályozza a légzést.
• A babának addig kell szembenéznie veled, amíg egyenesen tartja a fejét.
• A koraszülöttek, a légzési problémákkal küzdő csecsemők és a 4 hónaposnál atalabb csecsemők vannak kitéve a fulladás veszélyének.
• Soha ne használjon puha hordozót, ha testmozgás, álmosság vagy egészségi állapot miatt az egyensúly vagy a mozgásképesség sérült.
• Soha ne viseljen puha hordozót gépjármű vezetése vagy utasa közben.
• Soha ne használjon puha hordozót olyan tevékenységek közben, mint a főzés vagy a takarítás, amelyek hőforrással járnak vagy vegyi anyagoknak vannak kitéve.
• Minden használat előtt ellenőrizze, hogy minden csat, pattintás, heveder és beállítás biztonságos-e.
• Minden használat előtt ellenőrizze, nincsenek-e szakadt varratok, szakadt hevederek vagy szövet és sérült rögzítőelemek.
• BUKÁSVESZÉLY! A csecsemők egy széles lábnyíláson át eshetnek ki vagy a babahordozóból. • Fogja mindig szorosan a babáját, amíg az összes csülök helyesen nem lesz
rögzítve.
• Győződjön meg arról, hogy a csecsemő lábai az ülést terjesztik, és a karok átnyúlnak a kar lyukain.
• Különösen vigyázzon hajláskor vagy járáskor. • Soha ne hajoljon derékig; térdre hajol.
• Ezt a babahordozót csak gyaloglás közben használhatják felnőttek. • Minimális életkor: 3 hónap; Maximális súly: 9 kg
• Rendszeresen ellenőrizze, hogy gyermeke kényelmesen és biztonságosan ül-e a babahordozóban, különösen akkor, ha hátsó hordozóként használja.
• FOGADÁSI VESZÉLY! • Ne csatolja a babát túl szorosan a testéhez. • Hagyjon teret a fej mozgására. • A csecsemő arcát mindig tartsa akadályoktól.
• Soha ne feküdjön le és ne aludjon a babával a babahordozóban. • Rendszeresen ellenőrizze a babahordozót, hogy nincs-e rajta kopás.
I. AZ ALKATRÉSZEK FELSOROLÁSA
1. Fejtartó; 2. Gomb a hurokban; 3. Lábnyitás; 4. Rugalmas szalag extra hevederekhez; 5. Hurok a kisebb lábnyitáshoz; 6. Fejtartó csat; 7. Vállpántok; 8. Mellkas / háttámla
csat; 9. Rugalmas szalag; 10. Vállcsat; 11. Vállheveder;
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
II. ELSŐ HASZNÁLATI HELYZET (BEÉRKEZÉS)
Minimális életkor: 3 hónap Maximális súly: 9 kg / 19,9 font
1. Rögzítse a mellkas / hátsó csatot, majd helyezze a vállpántokat a vállára.
2. Üljön le egy puha felületre, pl. szék vagy ágy. (Megjegyzés: Gombold ki a lábnyílás hurokját.)
3. Óvatosan csúsztassa a babát a hordozóba, mindkét lábával a saját lábnyílásán keresztül. (Megjegyzés: Kisbaba esetén gombolja fel a lábnyílás hurokját.)
4. A csecsemő egyik kezével rögzítse a másik kezével a fejtartó csatok két oldalát. (Megjegyzés: Győződjön meg arról, hogy a baba karjai a kar lyukain vannak-e.)
5. Álljon fel, és végezze el a szorosságot (Megjegyzés: Mielőtt elengedi a csecsemő tartását, győződjön meg arról, hogy az összes csat megfelelően van rögzítve.) 6. Kész.
III. ELSŐ HASZNÁLATI HELYZET (KILÁPÁS)
Minimális életkor: 3 hónap Maximális súly: 9 kg / 19,9 font
1. Rögzítse a mellkas / hátsó csatot, majd helyezze a vállpántokat a vállára.
2. Üljön le egy puha felületre, pl. szék vagy ágy. (Megjegyzés: Gombold ki a lábnyílás hurokját.)
3. Óvatosan csúsztassa a babát a tartóba a két lábával kifelé a saját lábnyílásán keresztül. (Megjegyzés: Kisbaba esetén gombolja fel a lábnyílás hurokját.)
4. A csecsemő egyik kezével rögzítse a másik kezével a fejtartó csatok két oldalát. (1. megjegyzés: Győződjön meg róla, hogy a baba karjai a kar lyukain vannak-e. 2.
megjegyzés: Kicsi csecsemőnél hajtsa le a fejtartót, amíg a baba arca nem akad el.)
5. Álljon fel, és végezze el a szorosságot (Megjegyzés: Mielőtt elengedi a csecsemő tartását, győződjön meg arról, hogy az összes csat megfelelően van rögzítve.) 6. Kész.
IV. VISSZAHordozó helyzet
Minimális életkor: 6 hónap Maximális súly: 9 kg / 19,9 font
1. Oldja ki a fejtartó csatot, és lazítsa meg a vállpántok hevederét.
2. Helyezze a hordozót egy sima felületre.
3. Óvatosan fektesse a babát a hordozóra úgy, hogy a feje a fejtámaszon legyen. (Megjegyzés: Győződjön meg arról, hogy csecsemője szorosan beilleszkedik a hordozó
ülésébe, és a baba mindegyik lába biztonságosan a saját lábnyílásában van.)
4. Tegye a baba kezét a karlyukakba, és rögzítse a fejtartó csatok két oldalát.
5. Kérjen meg egy másik személyt, hogy tartsa a csecsemőt és a hordozó testét a hátán, majd egyedül tegye a vállpántokat a vállára.
6. Rögzítse a mellkas / hátsó csatot, miközben a második személy két kézzel fogja a babáját.
7. Végezze el a megfelelő beállítást a szorosság érdekében. (Megjegyzés: Mielőtt elengedné a baba tartóját, győződjön meg arról, hogy az összes csat biztonságosan
rögzítve van, és hogy a baba biztonságosan ül, semmi sem akadályozza a légzést.) 8. Kész.
V. MOSÁSI UTASÍTÁSOK
1. Előnyös a tiszta tisztítás; 2. Előnyös a kézmosás; 3. Gépi mosás vagy vegytisztítás nem ajánlott; 4. Mossa meg a terméket egyedül. 5. Csak függesztett állapotban; 6.
Nincs fehérítő, öblítő vagy vas.
MAGYAR
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido