Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1
INHALT /INDEX
1
INHALT /INDEX
2
3
VORWORT
4
Componentes principales y elementos de mando....................................................... 7
4.2 Technische Daten / technical data / Datos técnicos ............................................ 9
5
5.1 Bestimmungsmäßige Verwendung .................................................................... 10
5.2 Unzulässige Verwendung .................................................................................. 10
5.3 Sicherheitshinweise .......................................................................................... 11
5.4 Sicherheitseinrichtungen ................................................................................... 12
5.5 Restrisiken ........................................................................................................ 12
6
6.1 Lieferumfang ..................................................................................................... 13
6.2 Vorbereitende Tätigkeiten ................................................................................. 13
6.2.1 Der Arbeitsplatz ............................................................................................ 13
6.2.2 Vorbereitung der Oberflächen ......................................................................... 13
6.3 Zusammenbau ................................................................................................... 13
6.4 Elektrischer Anschluss ....................................................................................... 14
7
7.1 Betriebshinweise ............................................................................................... 15
7.1.1 Durchlasshöhe einstellen ............................................................................... 15
7.2 Starten / Stoppen Schleifband .......................................................................... 15
7.2.1 Förderbandgeschwindigkeit / Vorschub einstellen .............................................. 15
7.3 Starten / Stoppen Förderband ........................................................................... 15
8
8.1 Schleifband wechseln ........................................................................................ 17
8.2 Förderband wechseln ........................................................................................ 18
8.2.1 Reinigung .................................................................................................... 19
8.2.2 Entsorgung .................................................................................................. 19
9
11.1
Intended Use................................................................................................. 22
11.2
Prohibited use ............................................................................................... 22
11.3
General Safety ............................................................................................... 23
11.4
Security instructions ..................................................................................... 24
11.5
Residual risks ................................................................................................ 24
12.1
Delivery content ............................................................................................ 25
12.2
Preparatory activities .................................................................................... 25
12.2.1
Workplace requirements ........................................................................... 25
12.2.2
Preperation of the surface ......................................................................... 25
12.3
Assembly ....................................................................................................... 25
13 POWER SUPPLY
14.1
Operating Instructions .................................................................................. 27
14.1.1
Setting thickness height ............................................................................ 27
14.2
Start / Stop Sanding belt .............................................................................. 27
14.2.1
Setting the conveyor belt speed / feed........................................................ 27
14.3
Start / Stop conveyor belt ............................................................................. 27
15.1
Replace sanding belt ..................................................................................... 29
15.2
Conveyor belt replace.................................................................................... 30
15.3
Cleaning ........................................................................................................ 31
15.4
Disposal ........................................................................................................ 31
HOLZMANN Maschinen Austria
www.holzmann-maschinen.at
Breitbandschleifmaschine / wide belt sander R 455B / Lijadora de cinta ancha
INHALT /INDEX
2
6
7
10
13
15
16
20
21
22
25
26
27
28
Página 2
Tabla de contenido
