3. Marque los cables con ayuda de los adhesivos suministrados para identificar a qué conector hembra y
contador de energía ha sido asignado cada cable.
Conexión de contadores de energía con interfaz S0
1. Pele 4 cm del cable.
2. Si existe, acorte el apantallamiento del cable a 5 mm. Doble hacia atrás el trozo sobrante del
apantallamiento del cable por encima del revestimiento del cable.
3. Recorte los conductores que no sean necesarios hasta el revestimiento del cable.
4. Pele 6 mm de los conductores.
5. Desbloquee las hembrillas del conector de cuatro polos con un
destornillador e inserte los conductores en las patillas 1 y 2 del conector.
6. Anote los colores de los conductores:
Medidor de consumo
Patilla
de corriente de la red
1 (SO‒)
2 (SO+)
7. Conecte el conector de cuatro polos al conector hembra que esté asignado
al contador de energía. Inserte el conector de cuatro polos en la fila de
patillas inferior.
Contador de energía
Medidor de consumo de corriente de la red
Contador de inyección fotovoltaica
Contador de generación fotovoltaica
8. Conecte el extremo del cable al contador de energía. Tenga en cuenta la polaridad de los conductores.
9. Marque los cables con ayuda de los adhesivos suministrados para identificar a qué conector hembra y
contador de energía ha sido asignado cada cable.
10. Anote los impulsos S0 por kWh de cada contador de energía. De esta forma facilita la configuración del
contador en el Sunny Portal.
6 PUESTA EN FUNCIONAMIENTO
Requisitos:
☐ Si cuenta con equipos de Plugwise, deben ponerse en funcionamiento todos los equipos de Plugwise y
registrarse en la aplicación para móviles de Plugwise (consulte las instrucciones del fabricante).
☐ La planta fotovoltaica debe estar en marcha.
– Debe ajustarse la misma NetID en todos los equipos con BLUETOOTH y estos deben estar en marcha.
– Los equipos con Speedwire deben estar conectados al Sunny Home Manager a través de un rúter/
conmutador y deben estar en marcha.
– En equipos con Speedwire e interfaz BLUETOOTH integrada, la NetID debe ajustarse en 0.
☐ Aquellos equipos que se comuniquen con el Sunny Home Manager mediante un protocolo de intercambio
de datos deben estar conectados con el Sunny Home Manager a través de un rúter/conmutador en la red
local.
☐ Debe estar activado el DHCP en el rúter (consulte las instrucciones del rúter). Si su rúter no es compatible
con DHCP, utilice el Sunny Home Manager Assistant (consulte el capítulo 8 "LOCALIZACIÓN DE
ERRORES", página 2).
7 REGISTRO EN EL SUNNY PORTAL
El Sunny Portal sirve de interfaz de usuario del Sunny Home Manager. Por esta razón debe registrar el
Sunny Home Manager en el Sunny Portal.
Requisitos:
☐ Si cuenta con equipos de Plugwise, deben ponerse en funcionamiento todos los equipos de Plugwise y
registrarse en la aplicación para móviles de Plugwise (consulte las instrucciones del fabricante).
☐ Si dispone de enchufe inalámbrico de SMA, los enchufes inalámbricos de SMA deben estar conectados a
la toma de pared, y en ellos debe ajustarse la NetID de la planta fotovoltaica (consulte las instrucciones
de instalación del Sunny Home Manager) en www.SMA-Solar.com.
☐ La planta fotovoltaica debe estar en funcionamiento (consulte el capítulo 6, página 2).
☐ El led de estado del Sunny Home Manager parpadea alternativamente en verde y naranja.
Para el registro necesitará estos datos de la placa de características del Sunny Home Manager:
☐ Clave de registro del Sunny Home Manager ("Registration ID") (RID)
☐ Número de serie del Sunny Home Manager ("Serial Number") (PIC)
Inicio del asistente de configuración de plantas
El asistente de configuración de plantas le guiará en el registro de su planta con Sunny Home Manager en el
Sunny Portal.
Procedimiento:
1. Acceda a www.SunnyPortal.com y seleccione [Asistente de configuración de plantas]
o
Acceda a www.SunnyPortal.com/Register.
☑ Se abre el asistente de configuración de la planta.
2. Seleccione [Siguiente].
☑ Se abre la página Registro de usuarios.
3. Siga las indicaciones del asistente de configuración de plantas. Marque todos los enchufes inalámbricos
que quiera que reciba la planta Sunny Home Manager.
4. Una vez completado el registro, efectúe otros ajustes en el Sunny Portal (consulte las instrucciones de uso
del Sunny Portal para el Sunny Home Manager en www.SMA-Solar.com):
• Configure los enchufes inalámbricos y los equipos consumidores.
• Introduzca las propiedades de los strings.
• Ajuste el objetivo de optimización.
• Configure la monitorización de la planta.
8 LOCALIZACIÓN DE ERRORES
Error
Causa y solución
El led de estado del Sunny
Probablemente no esté activado el DHCP de su rúter o el rúter no sea
Home Manager parpadea
compatible con DHCP o en su red haya un servidor proxy.
continuamente en rojo.
Solución:
•
Si es posible, active el DHCP del rúter.
Si el rúter no es compatible con DHCP o si en su red hay un servidor
proxy, utilice el Sunny Home Manager Assistant
(consulte la página 2).
Conector de cuatro polos para
Contador de inyección
Contador de
fotovoltaica
generación
fotovoltaica
Toma de conexión
Meter 1
Meter 2
Meter 3
☐ El rúter y los conmutadores de red con funcionalidad de router deben transmitir a todos los integrantes de
la red Speedwire los telegramas multicast (telegramas con las direcciones de destino de 239.0.0.0 a
239.255.255.255) necesarios para la conexión Speedwire. Para ello, todos los componentes de la red
que se empleen deben ser compatibles como mínimo con el protocolo IGMP en su versión 3 (IGMPv3).
Procedimiento:
1. En el Sunny Home Manager, mueva la flecha del interruptor giratorio NetID a la NetID de la planta
fotovoltaica con un destornillador (ancho de hoja: 2,5 mm).
2. Conecte el cable de red a la conexión de red del Sunny Home Manager.
3. Conecte el otro extremo del cable de red al rúter.
4. Enchufe el conector de CC de la fuente de alimentación enchufable al conector hembra Power del
Sunny Home Manager.
5. Si cuenta con un dispositivo Stretch de Plugwise con enchufes inalámbricos de Plugwise registrados:
Mantenga pulsado el botón del lado delantero del Stretch de Plugwise hasta que el led de estado
parpadee dos veces; después, suéltelo.
☑ El led de estado del Stretch de Plugwise parpadea en verde.
El modo de reconocimiento del Stretch de Plugwise está activo durante 5 minutos. Durante estos
5 minutos, en el Sunny Home Manager debe producirse un "power cycle" o ciclo de potencia
(corriente encendida, corriente apagada). Con ello, el Sunny Home Manager y el Stretch de Plugwise
se conectarán entre sí a través de una conexión de datos segura. A través del Stretch de Plugwise, el
Sunny Home Manager es conecta con los enchufes inalámbricos de Plugwise.
6. Enchufe la fuente de alimentación enchufable del Sunny Home Manager a la toma de pared.
☑ El led de estado del Sunny Home Manager se ilumina primero en rojo y, a continuación, parpadea en rojo.
Después de unos 2 minutos, el led de estado parpadea alternativamente en verde y naranja.
✖ ¿El led de estado del Sunny Home Manager parpadea continuamente en rojo?
• Consulte la localización de fallos (consulte el capítulo 8, página 2).
☑ El led de estado del Stretch de Plugwise deja de parpadear tras el arranque del Sunny Home Manager.
Ahora, el Sunny Home Manager y el Stretch de Plugwise están conectados entre sí. Así el Sunny Home
Manager puede registrar los enchufes inalámbricos de Plugwise y utilizarlos para la gestión de la energía.
5
Error
Aunque ha introducido el
número de serie correcto, el
asistente de configuración de
plantas no encuentra ningún
Sunny Home Manager.
Utilización del Sunny Home Manager Assistant
El Sunny Home Manager Assistant le ayuda a configurar el Sunny Home Manager para su red en el caso de
que este no se conecte automáticamente al Sunny Portal. Además, con el Sunny Home Manager Assistant podrá
consultar el estado actual de conexión al Sunny Portal, los ajustes de red y los dispositivos BLUETOOTH
conectados. También podrá guardarlos en el archivo de registro. En caso de avería, el servicio técnico puede
analizar el archivo de registro y evaluar los problemas.
Procedimiento:
1. Conecte el ordenador con un cable de red al rúter al que también esté conectado el Sunny Home
Manager.
2. Descargue el Sunny Home Manager Assistant que corresponda al sistema operativo de su ordenador
(encontrará el archivo de instalación en www.SMA-Solar.com).
3. Haga doble clic para iniciar el Sunny Home Manager Assistant.
4. Siga las indicaciones del Sunny Home Manager Assistant.
9 CONTACTO
Si surge algún problema técnico con nuestros productos, póngase en contacto con el Servicio Técnico de SMA.
Para ayudarle de forma eficaz, necesitamos que nos facilite estos datos:
•
Números de serie y paquetes de software del Sunny Home Manager y de los enchufes inalámbricos
de SMA
•
Tipo de contador de energía
•
Tipo de cabezal de lectura
Si surge algún problema técnico con los enchufes inalámbricos de Plugwise que se utilizan en la planta
Sunny Home Manager, póngase en contacto con el Servicio Técnico de SMA.
SMA Ibérica Tecnología Solar, S.L.U.
Barcelona
+34 935 63 50 99
7
Causa y solución
Probablemente el Sunny Home Manager no esté conectado al rúter
correctamente.
Solución:
•
Compruebe que el Sunny Home Manager esté correctamente
conectado al rúter.
Probablemente el Sunny Home Manager no reciba tensión eléctrica. En este
caso, todos los leds del Sunny Home Manager están apagados.
Solución:
•
Conecte la alimentación de tensión del Sunny Home Manager
(consulte el capítulo 6 "PUESTA EN FUNCIONAMIENTO",
página 2).
Probablemente el registro se haya iniciado en un momento anterior sin
haberse completado.
Solución:
•
Restablezca completamente el Sunny Home Manager (consulte las
instrucciones de instalación del Sunny Home Manager en
www.SMA-Solar.com).
6
8
