Hazardous Voltage.
Hazardous Voltage.
Will cause death or serious injury.
Will cause death or serious injury.
Turn off and lock out all power supplying this device before
Turn off and lock out all power supplying this device before
working on this device.
working on this device.
Replace all covers before power supplying this device is
Replace all covers before power supplying this device is
turned on.
turned on.
4
2
5
Operational State
[ Estado de
operación ]
OK
OK
OK
Error
* In event of damage to the device, Electronic Trip Units are equipped with a Minimum Setting feature. All settings override to the
lowest possible value and the device must be replaced.
[ * En caso de daño al aparato, la unidad de disparo esta equipada con una característica Ajuste de Minimo . Todos los ajuste se
convierte al valor mas bajo posible y la unidad debe ser remplazada ]
Tensión peligrosa.
Tensión peligrosa.
Puede causar la muerte o lesiones graves.
Puede causar la muerte o lesiones graves.
Desenergice totalmente antes de instalar o darle servicio.
Desenergice totalmente antes de instalar o darle servicio.
Reemplace todas las barreras y cubiertas antes de
Reemplace todas las barreras y cubiertas antes de
energizar el interruptor.
energizar el interruptor.
1
LCD Display
[ Pantalla LCD ]
A = XXXX B = XXXX
C = XXXX N = XXXX
OVERLOAD ON
PHASE A
WARNING!!!
TRIP UNIT ERROR
Option:
Opción:
System Status
[ Estado del sistema ]
I
< 25%
n
I
< 105%
r
I
> 105%
r
Call Technical Support
[ Lamar a Soporte Técnico ]
7 / 11
Tension dangereuse.
Tension dangereuse.
Danger de mort ou risque de blessures graves.
Danger de mort ou risque de blessures graves.
Couper l'alimentation de l'appareil et barrer avant de
Couper l'alimentation de l'appareil et barrer avant de
travailler.
travailler.
Remplacez touts les couverts avant que
Remplacez touts les couverts avant que
l'approvisionnement de pouvoir soit alimenté.
l'approvisionnement de pouvoir soit alimenté.
2 X 3 lb.in.
3
[ 0.3 Nm ]
Trip Unit Status
[ Estado de la unidad
de disparo ]
OK
OK
OK
*Minimum Setting
[ * Ajuste de
Minimo ]
806942A02
