Tabla de contenido
Smartec S CLD134
Índice alfabético
A
Accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Actualización del software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Ajustes 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Ajustes 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Ajustes de fábrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Alarma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Alarma SCP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Alcance del suministro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Almacenamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Asignación de teclas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
C
Cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Caja de conexiones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Calibración. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Características de funcionamiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Códigos de acceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Coeficiente de temperatura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Compensación de temperatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Con tabla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Lineal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
NaCl. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Condiciones de instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Versión compacta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Versión separada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Conexión eléctrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Entradas digitales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Conexiones a proceso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15, 17
Configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28–29, 31, 38
Configuración de relés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Configuración local. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Configuración rápida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Conmutación remota de rangos de medida . . . . . . . . . . . . 53
Construcción mecánica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Contacto de alarma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
D
Datos sobre el sensor CLS54. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Datos técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76–78
Declaración de conformidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Desguace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Desmontaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Devolución del equipo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5, 75
Diagrama de conexión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Diagrama de conexionado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Distancia a la pared . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
E
Elementos de configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Entorno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Entrada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Errores
Mensajes de error de sistema. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Propios del instrumento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Específicos del proceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Errores específicos del instrumento . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
84
Errores específicos del proceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Estructura de los menús . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Estructura de pedido del producto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Etiqueta adhesiva del compartimento de conexiones . . . . . 25
Extensión de cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
F
Fiabilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Fuente alimentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Función "Hold" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32, 50
Funciones de control
Verificación/Revisión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
H
Historia del software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
I
Indicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Inicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Inmunidad a interferencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5, 11–12, 19, 21
Versión compacta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Versión separada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Instrucciones para la instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Interfaces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Interfaces de comunicación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52, 58
K
Kit para montaje en barra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
L
Limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Localización y resolución de fallos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
M
Mantenimiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Sistema de medición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Smartec S CLD134 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Matriz operativa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Medida de la concentración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Mensajes de error de sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Modos de funcionamiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Montaje en barra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Montaje en pared . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
MRS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
O
Operaciones de configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5, 28
Optoscope . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63, 65
P
Pedido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Piezas de repuesto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Kits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Placa de identificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Proceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Puesta en marcha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5, 33–34, 58
Endress+Hauser
Tabla de contenido
