Technische Daten; Technical Data - Endress+Hauser Liquiphant M FTL51C Manual De Instrucciones

T T
a a
T T
p p
–50 –50
Betriebsdruck Betriebsdruck
Process pressure Process pressure
Pression de service Pression de service
Presión de servicio Presión de servicio
Pressione di servizio Pressione di servizio
Procesdruk Procesdruk
p p = ECTFE, PF = ECTFE, PFA: max. 40 bar A: max. 40 bar
e e
Dichte Dichte
r r
Density Density
r r
Densité Densité
r r
1l 1l
Densidad Densidad
r r
Densità Densità
r r
(1 imp.gal = min. 5.0 lbs) (1 imp.gal = min. 5.0 lbs)
Dichtheid Dichtheid
r r
(1 US.gal = min. 4.2 lbs) (1 US.gal = min. 4.2 lbs)
Endress+Hauser
T T
a a
°C °C
70 70
60 60
50 50
0 0
0 0
x °C = (1.8 x + 32) °F x °C = (1.8 x + 32) °F
–50 –50
Siehe Flansche S. 10-1 Siehe Flansche S. 10-11 1
See flanges p. 10-1 See flanges p. 10-11 1
V V oir brides p. 10-1 oir brides p. 10-11 1
Véase bridas pág. 10-1 Véase bridas pág. 10-11 1
V V edi flange p edi flange pag. 10-1
Zie flenzen p Zie flenzen pag. 10-1
Email: max. 25 bar (360 p Email: max. 25 bar
(580 psi); (580 p si);
V V iskosität iskosität
V V iscosity iscosity
n n
0.5 0.5
V V iscosité iscosité
kg kg
n n
V V iscosidad iscosidad
V V iscosità iscosità
n n
V V iskositeit iskositeit
+ "T" / "p" + "T" / "p"
9 9
* *
T T
90 90 120 120 150 150 230 230
p p
°C °C
ag. 10-11 1
ag. 10-11 1
(360 psi) si)
n n
n n
max. 10000 mm /s /s max. 10000 mm
2 2
n n
n n
( ( max.10000 cS n n max.10000 cSt) t)
de - Technische Daten
Umgebungstemperatur T
Betriebstemperatur T
en - Technical Data
Ambient temperature T
Process temperature T
fr - Caractéristiques techniques
Température ambiante T
Température de service T
es - Datos técnicos
Temperatura ambiente T
Temperatura de servicio T
it - Dati tecnici
Temperatura ambiente T
Temperatura di servizio T
nl - Technische gegevens
Omgevingstemperatuur T
Procestemperatuur T
* auf Anfrage / on request /
sur demande / bajo demanda /
su richiesta / op aanvraag
a
p
a
p
a
p
a
p
a
p
a
p
53