Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
EN
EN
ENVIRONMENTAL PROTECTION
EN
• Prefer recycling of packaging materials and old appliances.
• Packaging materials may be disposed of as sorted waste.
• Dispose the plastic bags made of polyethylene (PE) of as sorted waste.
Recycling of the appliance at the end of its lifespan:
ENVIRONMENTAL PROTECTION
Recycling of the appliance at the end of its lifespan
The symbol on the product or its packaging indicates that this product may not be treated as household
• Prefer recycling of packaging materials and old appliances.
This appliance is labelled in accordance with European Directive 2012/19/EU concerning used
• Packaging materials may be disposed of as sorted waste.
waste. It is necessary to take it to a container park for the recycling of electrical and electronic equipment.
electrical and electronic appliances (waste electrical and electronic equipment - WEEE). The symbol
• Dispose the plastic bags made of polyethylene (PE) of as sorted waste.
By ensuring the correct disposal of this appliance you will help prevent potential negative consequences
on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household
to the environment and human health, which could otherwise result from inappropriate disposal of this
waste. Instead it should be taken to the appropriate collection point for the recycling of electrical
product. For more detailed information about recycling of this appliance see the authorized local office
Recycling of the appliance at the end of its lifespan:
and electronic equipment. By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent
The symbol on the product or its packaging indicates that this product may not be treated as household
or service for household waste disposal or the shop, where you purchased the appliance.
potential negative consequences for the environment and human health, which could otherwise
waste. It is necessary to take it to a container park for the recycling of electrical and electronic equipment.
be caused by inappropriate waste handling of this product. The disposal of such material has to be
Disposal of batteries and power supplies
By ensuring the correct disposal of this appliance you will help prevent potential negative consequences
done according to the recycling regulations. For more detailed information about recycling of this
If the appliance contains an accumulator or a battery cell, these components contain substances which, may be harmful
to the environment and human health, which could otherwise result from inappropriate disposal of this
appliance see the authorized local office or service for household waste disposal or the shop, where
to the environment when disintegrated. Before disposing of the appliance or replacing the accumulator or the battery
product. For more detailed information about recycling of this appliance see the authorized local office
you purchased the appliance.
cell, it is necessary to remove the original component and hand over to a suitable collection point.
or service for household waste disposal or the shop, where you purchased the appliance.
Disposal of batteries and power supplies
Caution!
Accumulator or battery cell:
If the appliance contains an accumulator or a battery cell, these components contain substances which, may be harmful
• Do not throw into a fire!
to the environment when disintegrated. Before disposing of the appliance or replacing the accumulator or the battery
• Never disassemble!
cell, it is necessary to remove the original component and hand over to a suitable collection point.
• Never shorten the wires!
Caution!
if leakage occurs when the accumulator is damaged, the electrolyte is of an alkaline character. If the electrolyte gets on
Accumulator or battery cell:
your skin, wash it gently with soap and water and seek medical attention.
• Do not throw into a fire!
• Never disassemble!
• Never shorten the wires!
The product meets all the necessary requirements of the EU directives applicable to the specific product.
if leakage occurs when the accumulator is damaged, the electrolyte is of an alkaline character. If the electrolyte gets on
your skin, wash it gently with soap and water and seek medical attention.
Changes in text, design, and technical specifications are subject to change without notice and we reserve the right to
change them.
The product meets all the necessary requirements of the EU directives applicable to the specific product.
Changes in text, design, and technical specifications are subject to change without notice and we reserve the right to
change them.
VK571x
38
DE
DANKSAGUNG
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt der Marke Concept entschieden haben und wir wünschen Ihnen viel Freude
mit diesem Gerät und einen störungsfreien
Lesen Sie bitte vor der Inbetriebnahme des Gerätes diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch und bewahren Sie
diese sorgfältig auf. Bei Weitergabe des Gerätes an Dritte, geben Sie bitte auch diese Bedienungsanleitung
Spannung
Wiegekapazität
Ablesbarkeit
Maßeinheiten
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE:
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
• Verwenden Sie das Gerät nur für die vorgesehenen Verwendungszwecke.
• Verwenden Sie das Gerät nur für die vorgesehenen Verwendungszwecke.
• Vor dem ersten Gebrauch entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien.
• Beim Einlegen oder Wechsel der Batterien beachten Sie die Polarität.
• Vor dem ersten Gebrauch entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien.
• Bei längerem Nichtgebrauch des Gerätes nehmen Sie die Batterien heraus.
• Beim Einlegen oder Wechsel der Batterien beachten Sie die Polarität.
• Lassen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt, wenn Sie es gerade verwenden.
• Lassen Sie nicht zu, dass Kinder oder unberechtigte Personen mit dem Gerät spielen. Verwenden Sie das Gerät
• Bei längerem Nichtgebrauch des Gerätes nehmen Sie die Batterien heraus.
außerhalb der Reichweite von Kindern.
• Lassen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt, wenn Sie es gerade
• Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung
können das Gerät nur dann verwenden, wenn sie durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt
verwenden.
werden.
• Lassen Sie nicht zu, dass Kinder oder unberechtigte Personen mit dem
• Seien Sie beim Gebrauch des Gerätes vorsichtig, wenn Kinder in der Nähe sind.
• Lassen Sie nicht zu, dass das Gerät als Spielzeug verwendet wird.
Gerät spielen. Verwenden Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von
• Verwenden Sie das Gerät nur auf einem ebenen und stabilen Untergrund.
• Vor jeder Reinigung, Montage und Demontage schalten Sie das Gerät aus und nehmen Sie die Batterien heraus!
Kindern.
• Zur Reinigung verwenden Sie keine schleifende und aggressive Mittel.
• Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen
• Sollte das Display fehlerhaft anzeigen, führen Sie Reset durch. Nehmen Sie die Batterien heraus, warten Sie
einige Sekunden ab und legen Sie die Batterien wieder ein. Sollte dieser Vorgang nicht helfen, kontaktieren Sie
Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung können das Gerät nur dann
Ihren Händler oder autorisierte Servicestelle.
verwenden, wenn sie durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person
• Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn es nicht richtig arbeitet, auf den Boden gefallen, beschädigt ist oder in
Flüssigkeit getaucht wurde. Lassen Sie es im autorisierten Service überprüfen, bzw. reparieren.
beaufsichtigt werden.
• Das Gerät ist für den Einsatz im Haushalt bestimmt, nicht für den kommerziellen Einsatz.
• Seien Sie beim Gebrauch des Gerätes vorsichtig, wenn Kinder in der
• Halten Sie das Gerät außer Reichweite von Hitzequellen wie Heizkörper, Öfen usw. Vor direkter Sonneneinstrahlung
und Feuchtigkeit schützen.
Nähe sind.
• Das Gerät niemals in Mikrowelle oder Ofen legen.
• Lassen Sie nicht zu, dass das Gerät als Spielzeug verwendet wird.
• Berühren Sie das Gerät niemals mit feuchten oder nassen Händen.
• Das Gerät ist ein empfindliches Messgerät. Vermeiden Sie Stöße und Stürze.
• Verwenden Sie das Gerät nur auf einem ebenen und stabilen Untergrund.
• Reparieren Sie das Gerät nie selbst, wenden Sie sich an einen autorisierten Service.
• Vor jeder Reinigung, Montage und Demontage schalten Sie das Gerät
aus und nehmen Sie die Batterien heraus!
VK571x
37
VK571x
VK571x
Betrieb.
Technische Parameter
DC 3V, 2 Stück AAA Batterien (im Lieferumfang enthalten)
3 g - 15 kg
1 g
g, kg, oz, lb:oz, fl.oz
DE
mit.
39
39
Tabla de contenido
