Instrucciones de seguridad para el taladro de columna
(continuación)
- Utilice la velocidad del husillo recomen-
dada para la operación especifica y el
material de la pieza de trabajo; consulte el
interior del protector de la correa para
obtener información de taladrado; para
informarse sobre los accesorios, con-
sulte las instrucciones suministradas con
los accesorios.
• Nunca se suba a la mesa del taladro de
columna; podría romperse o tirar de todo el
taladro y hacer que éste caiga sobre usted.
• Ponga el interruptor del motor en la posi-
ción de apagado y guarde la llave del inte-
rruptor cuando deje el taladro de columna.
Planifique con antelación para protegerse los ojos, las manos, la cara y los oídos.
Vístase para trabajar con seguridad.
• No use ropa holgada, guantes, corbatas ni
joyas (anillos, relojes de pulsera). Pueden
engancharse y tirar de usted hacia las pie-
zas móviles.
• Use calzado antideslizante.
• Sujétese el pelo largo detrás de la cabeza.
• Súbase las mangas largas por encima de
los codos.
• Los niveles de ruido varían mucho. Para
reducir el riesgo de posibles daños a la
audición, use protectores de oídos u oreje-
ras cuando utilice el taladro de columna
durante varias horas seguidas.
• Todas las herramientas mecánicas pueden
lanzar despedidos objetos extraños hacia los
ojos. Esto puede ocasionar daños permanen-
tes en los ojos. Use siempre anteojos de
seguridad (no use gafas) que cumplan con la
norma ANSI Z87.1 (o en Canadá, con la
norma CSA Z94.3-99) mostrados en el
paquete. Las gafas de uso diario sólo tienen
lentes resistentes a los golpes. No son gafas
de seguridad. Los anteojos de seguridad
están disponibles en muchas tiendas mino-
ristas locales. Las gafas o los anteojos que
no cumplan con las normas ANSI o CSA
podrían lesionarle gravemente al romperse.
All manuals and user guides at all-guides.com
• Para reducir el riesgo de lesiones debidas a
• No intente alcanzar demasiado lejos. Man-
• Mantenga las herramientas con cuidado.
• Para operaciones que generan polvo, use
Reduzca el riesgo de un arranque accidental.
• Asegúrese de que el interruptor esté en la
ADVERTENCIA: No deje que el trabajar de
manera confiada debido a la familiariza-
ción con la herramienta (adquirida con el
uso frecuente del taladro de columna)
cause un error por descuido. Recuerde
siempre que un descuido de una fracción
de segundo es suficiente para causar
lesiones graves.
Mantenga alejados a los niños.
• Mantenga a todos los visitantes a una distan-
• Asegúrese de que las personas que se
Antes de dejar el taladro de columna:
• Apague el taladro de columna.
• Espere a que la broca de la herramienta deje
• Desenchufe el taladro de columna.
• Haga el taller a prueba de niños. Cierre con
46
que la pieza de trabajo salga despedida o a
un contacto con la herramienta, no realice
trabajo de instalación, ensamblaje o prepa-
ración sobre la mesa mientras la herra-
mienta de corte esté girando.
tenga un apoyo de los pies y un equilibrio
adecuados en todo momento.
Mantenga las herramientas afiladas y lim-
pias para obtener un rendimiento óptimo y
con máxima seguridad. Siga las instruccio-
nes para lubricar y cambiar los accesorios.
una máscara antipolvo junto con anteojos
de seguridad.
posición de apagado antes de enchufar el
taladro de columna en un tomacorriente de
la fuente de energía.
cia segura del taladro de columna.
encuentren presentes estén alejadas del tala-
dro de columna y de la pieza de trabajo.
de girar.
llave el taller. Desconecte los interruptores
maestros. Quite la llave amarilla del interrup-
tor. Guarde la llave alejada de los niños y de
otras personas no calificadas para usar la
herramienta.