E
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
FALDÓN FRONTAL FORD FIESTA
FIESTA 11/2012 ➜ ➜
● Es necesario el montaje por un taller especializado
● Montar las piezas según indican las figuras
1. NOTAS PARA EL LACADOR:
–
Observe las instrucciones de pintura para
poliuretano (PP) del correspondiente fabricante
de laca!
–
¡Utilizar únicamente barnices según la
especificación Ford!
–
La placa de características no debe ser destruída ni
resultar ilegible.
2. Hay que observar las instrucciones durante el
montaje!
3. A adquirir adicionalmente: (no incluido en el juego)
1 aparato de elaboración (para el pegamento
2-K de dos componentes).
Nº de recambio Ford: 5 029 631
1 juego de adhesivo 2K,
N° de recambio Ford: 1 219 837
1 PP Primer 1 444 496
4. Para el montaje, observe las instrucciones
generales de pegado para
5. Este producto ya está aprobado con la homologación
de la CE de su vehículo, quedando autorizado
también su montaje o instalación posterior según las
instrucciones de montaje Ford.
SKC1BJ 17F886 AA
F
INSTRUCTIONS DE MONTAGE JUPE
AVANT FORD FIESTA 11/2012 ➜ ➜
● Un atelier spécialisé doit effectuer le montage
● Monter les pièces conformément aux figures
1. INSTRUCTIONS POUR LE PEINTRE:
–
Tenir compte des directives du fabricant de
peinture pour ce qui est du polyuréthanne (PP)!
–
Utiliser exclusivement des peintures conformes
aux spécifications Ford!
La plaquette signalétique ne doit être ni détruite ni
devenir illisible.
2. Faire attention aux instructions de la notice!
3. Egalement nécessaire: (pas dans le kit!)
1 appareil de mise en oeuvre (pour la colle 2K)
No de réf. Ford: 5 029 631
1 kit de colles 2K, No de réf. Ford. 1 219 837
1 PP Primer 1 444 496
4. Lors du montage, tenir compte de la
directive générale de collage pour
5. Ce produit a déjà été autorisé lors de l'homolo-
Fig.
gation de votre véhicule conformément aux
Z
directives de la CE et il est donc permis de
l'installer ou de l'incorporer par après également
en observant le mode d'emploi Ford.
© Copyright Ford 2012
Fig.
Z
3/22
