Echo CS 2000 Instrucciones De Manejo página 5

12
10
8
RU
1 Прозрачное окоøко масляноãо áака
2 Передняя рукоятка
3 Крыøка масляноãо áака
4 Передниé ùиток
5 Шина
6 Öепь
7 Винт с закруткоé
8 Крыøка ведуùеé малоé øестерни
9 Выключатель
10 Çадниé ùиток
11 Çадняя рукоятка
12 Ñетевоé каáель с вилкоé
13 Çаùитныé чехол
14 Боковая рукоятка
15 Предохранитель
16 Накатныé ролик для установки натяжения цепи
PL
1 Wziernik poziomu oleju
2 Uchwyt przedni
3 Nakretka zbiornika oleju
4 Przednia ochrona dloni
5 Miecz
6 Lancuch pily
7 Śruba dociskowa z przetyczką
8 Pokrywka zebnika
9 Przelacznik
10 Tylna ochrona dloni
11 Tylni uchwyt
12 Kabel przyłączeniowy z wtyczką
13 Ochrona miecza
14 Uchwyt do ścinania
15 Przycisk zabezpieczający
16 Radełko do szybkiego naprężania łańcucha
3
11
9
16
1
2
7
15
ES
1 Ventanilla de control de aceite
2 Empuñadura delantera
3 Cierre del depósito de aceite
4 Guardamanos delantero
5 Cuchillas-espada
6 Cadena de sierra
7 Tornillo de muletilla
8 Tapa de piñón
9 Interruptor
10 Guardamanos posterior
11 Empuñadura posterior
12 Cable de red con conector
13 Protección de cuchillas-espada
14 Mango de leñador
15 Botón de bloqueo
16 Rueda moleteada para tensar rápidamente la cadena
4
4
14
5
6
13