INHALT | CONTENU | CONTENT | CONTENUTO | CONTENIDO | TREŚĆ | OBSAH
DE | ACHTUNG! Detaillierte Gebrauchs- und Sicherheitshinweise finden Sie unter dem unten stehenden Link/ QR-Code.
EN | NOTE! Detailed instructions on the use and safety are available at the link/QR code provided below.
PL | UWAGA!: Szczegółowa instrukcja dotycząca użytkowania i względów bezpieczeństwa udostępniona jest pod linkiem/kodem QR
zamieszczonym poniżej.
CZ | UPOZORNĚNÍ! Podrobný návod týkající se použití a bezpečnostních podmínek je dostupný na odkazu nebo pod QR kódem níže.
FR | ATTENTION!: Les instructions détaillées sur l'utilisation et les consignes de sécurité sont disponibles sous le lien/code QR fourni
ci-dessous.
IT | NOTA: Istruzioni dettagliate per l'uso e la sicurezza sono disponibili al seguente link/QR code.
ES | ATENCIÓN: Las instrucciones detalladas sobre el uso y las consideraciones de seguridad están disponibles en el enlace/código QR
incluido más abajo.
scan it
manuals.expondo.com/10230204
BANK ZUM DRÜCKEN DER AUF DER BANK LIEGENDEN LANGHANTEL
PRODUKTNAME
MIT SCHRÄGEM KOPF NACH OBEN
PRODUCT NAME
OLYMPIC INCLINE BENCH
NAZWA PRODUKTU
ŁAWKA DO WYCISKANIA SZTANGI LEŻĄC NA ŁAWCE SKOŚNEJ-GŁOWĄ W GÓRĘ
NÁZEV VÝROBKU
POSILOVACÍ LAVICE SE SKLONEM - HLAVA NAHOŘE
NOM DU PRODUIT
BANC DE MUSCULATION COMPLET – INCLINÉ
NOME DEL PRODOTTO
PANCA OLIMPICA INCLINATA
NOMBRE DEL PRODUCTO
BANCO OLÍMPICO INCLINADO
MODELL
PRODUCT MODEL
MODEL PRODUKTU
MODEL VÝROBKU
GR-MG52
MODÈLE
MODELLO
MODELO
IMPORTEUR
IMPORTER
IMPORTER
DOVOZCE
EXPONDO POLSKA SP. Z O.O. SP. K.
IMPORTATEUR
IMPORTATORE
IMPORTADOR
ADRESSE VON IMPORTEUR
IMPORTER ADDRESS
ADRES IMPORTERA
ADRESA DOVOZCE
UL. NOWY KISIELIN-INNOWACYJNA 7, 66-002 ZIELONA GÓRA | POLAND, EU
ADRESSE DE L'IMPORTATEUR
INDIRIZZO DELL'IMPORTATORE
DIRECCIÓN DEL IMPORTADOR
2
3
DE BEDIENUNGSANLEITUNG
ERLÄUTERUNG DER SYMBOLE
NUTZUNGSSICHERHEIT
Die Begriffe „Gerät" oder „Produkt" in den Warnungen und
Beschreibung des Handbuchs beziehen sich auf Bank zum
Drücken der auf der BANK ZUM DRÜCKEN DER AUF DER
BANK LIEGENDEN LANGHANTEL MIT SCHRÄGEM KOPF
NACH OBEN.
1.
Trainingsgeräte dürfen nur in Bereichen benutzt
werden, deren Zugang vom Eigentümer ausdrücklich
geregelt ist.
2.
Trainingsgeräte dürfen nur in Bereichen benutzt
werden, die von anderen beaufsichtigt werden.
3.
Halten Sie Kinder und Personen mit eingeschränkten
psychischen, sensorischen oder geistigen Funktionen
von den Geräten fern.
4.
Gesundheitliche
unsachgemäßes
entstehen, lassen Sie sich von einem Trainer beraten,
um die richtige Trainingsmethode und die geeignete
Belastung auszuwählen.
5.
Überprüfen Sie sich vor der Benutzung, ob alle
Elemente, die das Gewicht sichern, die Übung nicht
beeinträchtigen und ob alle Einstellungen korrekt
vorgenommen wurden.
6.
Halten Sie das Produkt in gutem Betriebszustand.
Überprüfen Sie das Gerät vor jedem Gebrauch auf
allgemeine Schäden oder Schäden an beweglichen
Komponenten (Risse in Teilen und Komponenten
oder andere Zustände, die den sicheren Betrieb
des
das Produkt beschädigt ist, lassen Sie es vor der
Verwendung reparieren.
7.
Überschreiten Sie nicht die maximale Belastung des
Produkts. Das Überschreiten des maximal zulässigen
Benutzergewichts
kann das Produkt beschädigen oder zu schweren
Verletzungen führen.
8.
Das Produkt sollte nur in Innenräumen verwendet
werden. Das Produkt darf keiner Feuchtigkeit
ausgesetzt werden.
9.
Es wird empfohlen, dass Sie unter Anleitung eines
professionellen Trainers trainieren.
10.
Vergewissern Sie sich vor dem Training, dass keine
Einstellelement des Produkts in den Bewegungsweg
der trainierenden Person ragen.
11.
Konsultieren Sie einen Arzt, bevor Sie mit Übungen
beginnen,
gesundheitlichen Bedenken gibt.
12.
Vor der Verwendung des Multifunktionsbank-
Bauchtrainers immer Aufwärmübungen durchführen.
13.
Wenn Sie während des Trainings störende Symptome
verspüren, z. B. Schmerzen in der Brust, Schwindel,
Atemnot usw., hören Sie sofort mit dem Training auf
und suchen Sie einen Arzt auf.
think before printing
Gebrauchsanweisung beachten.
ACHTUNG! Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und
alle Anweisungen durch. Die Nichtbeachtung der
Warnungen und Anweisungen kann zu schweren
Verletzungen bis hin zum Tod führen.
Risiken
können
durch
oder
übermäßiges
Training
Produkts
beeinträchtigen
können).
Wenn
oder
der
Trainingsbelastung
um
festzustellen,
dass
es
keine
14.
Stellen Sie das Gerät auf eine stabile, trockene
und ebene Oberfläche, wobei darauf zu achten ist,
dass ein Freiraum von mindestens 0,5 m um den
Multifunktionsbank-Bauchtrainer eingehalten wird.
15.
Bei Zweifeln, ob das Produkt ordnungsgemäß
funktioniert, oder wenn Schäden festgestellt werden,
wenden Sie sich bitte an den Kundendienst des
Herstellers.
16.
Das Produkt darf nur vom Hersteller repariert
werden. Reparieren Sie es nicht selbst!
17.
Bewahren
Sie
die
Gebrauchsanleitung
den weiteren Gebrauch auf. Sollte das Gerät
an
Dritte
weitergegeben
werden,
muss
Gebrauchsanleitung mit ausgehändigt werden.
18.
Verpackungselemente und kleine Montageteile
außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.
19.
Tragen Sie keine weite Kleidung oder Schmuck.
Halten Sie Haare, Kleidung und Handschuhe von
beweglichen Teilen fern. Lose Kleidung, Schmuck
oder lange Haare können durch sich bewegende
Teile erfasst werden.
20.
Beachten Sie bei Transport zwischen Lager und
Bestimmungsort und Handhabung des Gerätes die
Grundsätze für Gesundheits- und Arbeitsschutz des
Landes, in dem das Gerät verwendet wird.
21.
Das Gerät muss regelmäßig gereinigt werden, damit
sich nicht dauerhaft Schmutz festsetzt.
22.
Es ist untersagt, in den Aufbau des Geräts
einzugreifen, um seine Parameter oder Konstruktion
zu ändern.
23.
Geräte von Feuer – und Wärmequellen fernhalten.
ACHTUNG! Obwohl das Gerät in Hinblick auf Sicherheit
entworfen wurde und über Schutzmechanismen
sowie
zusätzlicher
Sicherheitselemente
verfügt,
besteht bei der Bedienung eine geringe Unfall-
oder Verletzungsgefahr. Es wird empfohlen, bei der
Nutzung Vorsicht und Vernunft walten zu lassen.
für
die
