Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
3. Une fois l'appareil bien chargé, débrancher la rallonge.
Remarque :
Il est impossible de surcharger l'appareil à l'aide de la méthode de charge par secteur.
BATTERIE D'APPOINT
Cette batterie d'appoint est munie d'un commutateur marche/arrêt. Lorsque les connexions appropriées sont
établies, placer le commutateur en position MARCHE pour le démarrage d'appoint du véhicule.
1.Couper le contact et fermer tous les accessoires (radio, climatiseur, dispositifs d'éclairage, chargeurs de
téléphones cellulaires branchés, etc.). Placer le véhicule en mode « stationnement » et enclencher le frein à
main.
2.S'assurer que le commutateur d'alimentation de la batterie d'appoint est en position ARRÊT.
3.Retirer les pinces de batterie de leurs supports. Connecter d'abord la pince rouge, puis la noire.
4. Procédure de démarrage d'appoint d'un SYSTÈME NÉGATIVEMENT MIS À LA TERRE (la borne
négative de la batterie est connectée au châssis) (CONFIGURATION LA PLUS COMMUNE)
4a. Connecter la pince positive (+) rouge à la borne positive de la batterie du véhicule.
4b. Connecter la pince négative (–) noire au châssis ou à un composant du véhicule ou à une partie de la
carrosserie solide, immobile et métallique. Ne jamais connecter la pince directement à la borne négative
de la batterie ou à une pièce mobile. Se reporter au manuel du propriétaire de l'automobile.
5. Procédure pour un démarrage d'appoint de SYSTÈMES POSITIVEMENT MIS À LA TERRE
Remarque :
Dans le rare cas où le véhicule à démarrer est doté d'un système mis positivement à la terre (la
borne positive de la batterie est connectée au châssis), remplacer les étapes 4a et 4b ci-dessus par
les étapes 5a et 5b, puis procéder à l'étape 6.
5a. Connecter la pince négative (–) noire à la borne négative de la batterie du véhicule.
5b. Connecter la pince positive (+) rouge au châssis ou à un composant du véhicule ou à une partie de la
carrosserie solide, immobile et métallique. Ne jamais connecter la pince directement à la borne positive
de la batterie ou à une pièce mobile. Se reporter au manuel du propriétaire de l'automobile.
6.Lorsque les pinces sont bien connectées, mettre le commutateur d'alimentation de la batterie d'appoint à
MARCHE.
7.Activer l'allumage et lancer le moteur par rafales de 5 à 6 secondes jusqu'au démarrage de celui-ci.
8.Remettre le commutateur d'alimentation de la batterie d'appoint à ARRÊT.
9.Déconnecter d'abord la pince négative (–) reliée au moteur ou au châssis, puis déconnecter la cosse positive
(+) reliée à la batterie.
SUIVRE TOUTES LES DIRECTIVES DE SÉCURITÉ CONTENUES DANS CE MANUEL.
ATTENTION : RISQUE DE DOMMAGES À LA PROPRIÉTÉ
• Si les connexions aux bornes POSITIVE et NÉGATIVE de la batterie sont incorrectes, l'indicateur d'inversion
de polarité s'allume (en rouge) et l'appareil émet un son continu jusqu'à ce que les pinces sont déconnectés.
Déconnecter les pinces, puis reconnecter la batterie avec la polarité correcte.
• Si le véhicule ne démarre pas, couper le contact, mettre le commutateur d'alimentation de la batterie d'appoint
à ARRÊT, débrancher les câbles du système de démarrage d'appoint et contacter un technicien qualifié pour en
découvrir la raison.
• Recharger complètement cet appareil après chaque utilisation.
AVERTISSEMENTS
• Le commutateur d'alimentation de la batterie d'appoint doit être en position d'arrêt avant tout démarrage
d'appoint.
• Ce système d'alimentation doit SEULEMENT être utilisé avec des véhicules comportant des systèmes de
batteries en courant continu de 12 volts.
• Ne jamais mettre les pinces rouge et noire en contact. Cela pourrait provoquer des étincelles dangereuses, un
arc électrique et/ou une explosion.
• Les véhicules dotés de systèmes informatisés intégrés peuvent être endommagés par un démarrage d'appoint
de la batterie. Avant de recharger la batterie d'un véhicule de ce type, lire le manuel du véhicule pour confirmer
si une assistance externe au démarrage est conseillée.
• Un démarrage excessif du moteur peut endommager le démarreur du véhicule. Si le moteur ne démarre pas
après le nombre recommandé de tentatives, interrompre la procédure de démarrage d'appoint et rechercher
d'autres problèmes à corriger.
• Par la suite, remettre le commutateur d'alimentation de la batterie d'appoint en position ARRÊT.
JUS500IB_JUS500IBCA_ManualENFRSP_040518.indd 18-19
18
COMPRESSEUR PORTATIF
Le compresseur intégré 12 volts DC peut servir à gonfler tous les pneus de véhicule et récréatives gonflables.
Un gonfleur buses, l'aiguille de sport et la bicyclette course pneu carte (Presta tige) sont inclus. Chacun de ces
adaptateurs de compresseur se connecter à le connecteur de buse SureFit
de compresseur sont stockées à l'intérieur d'une petite compartment près de l'interrupteur du compresseur.
L'interrupteur on/off de compresseur est situé sur le front de l'unité près de la jauge de pression. La jauge
de pression Air est situé sur le front de l'unité au-dessus du panneau de configuration. Le compresseur peut
fonctionner assez longtemps pour remplir jusqu'à 3 pneus tailles moyennes avant que la batterie doit être
rechargée.
Retirez le tuyau d'air logé sous le panneau de rangement et, au besoin, insérez une buse adaptée pour utiliser le
compresseur. Remettez le tuyau dans le compartiment de rangement après son utilisation.
AVERTISSEMENT – POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE BLESSURE CORPORELLES OU DE DOMMAGE
MATÉRIEL : Respectez toutes les consignes de sécurité de la section « consignes de securite
particulieres aux compresseurs » du present manuel.
Gonflage de pneus ou d'objets dotés d'une tige de valve
1. Visser la buse connecteur SureFit
sur la tige de valve. Ne pas trop serrer.
®
2. Mettre en marche le compresseur interrupteur d'alimentation..
3. Contrôlez la pression au moyen de la jauge.
4. Lorsque la pression souhaitée est atteinte, mettre le compresseur hors tension interrupteur d'alimentation.
5. Dévisser et déposer la buse connecteur à partir de la tige de valve.
6. Laissez l'appareil se refroidir, puis recharger avant de le ranger.
7. Rangez le tuyau et la buse connecteur dans le compartiment de rangement.
Gonflage Autres Gonflables Sans tiges de soupape
Gonflage d'autres articles nécessite l'utilisation de un des adaptateurs de buse.
1. Sélectionnez l'adaptateur de buse appropriée (c'est-à-dire, aiguille).
2. Visser l'adaptateur dans le connecteur de buse SureFit
3. Insérez l'adaptateur dans l'objet à gonfler.
4. Mettre en marche le compresseur interrupteur d'alimentation — gonflez à la pression voulue ou jusqu'à ce
que l'objet soit gonflé.
REMARQUE IMPORTANTE : Les petits objets comme les ballons de volley, de football, etc. se gonflent très
rapidement. Ne gonflez pas trop.
5. Lorsque la pression souhaitée est atteinte, mettre le compresseur hors tension interrupteur d'alimentation.
6. Débranchez l'adaptateur de l'élément gonflé.
7. Dévissez et retirez l'adaptateur du connecteur de buse SureFit
8. Laissez l'appareil se refroidir, puis recharger avant de le ranger.
9. Rangez le tuyau, la buse connecteur et l'adaptateur dans le compartiment de rangement.
PORT D'ALIMENTATION USB
1. Enfoncer le bouton-poussoir de mise sous tension du port d'alimentation USB pour activer ce port.
2. Brancher l'appareil alimenté par le port USB dans le port de charge USB du convertisseur continu alternatif
et s'en servir normalement.
Remarques :
Le port d'alimentation USB de cet appareil ne prend pas en charge la communication de données.
Il fournit uniquement une alimentation en courant continu de 5 volts/500 mA à un dispositif externe
alimenté par le port USB. S'assurer que le bouton-poussoir marche/arrêt du port de charge USB est
en position ARRÊT lors de larecharge ou du rangement de l'appareil. Certains appareils électroniques
domestiques à alimentation USB ne fonctionnent pas avec cet appareil.
LAMPE DE ZONE À DEL
La lampe de zone à DEL est commandé par le bouton d'alimentation situé sur le panneau avant de l'appareil.
S'assurer que la lampe est éteinte lors de la recharge ou du rangement de l'appareil.
®
à la fin du tuyau. Les adaptateurs
. Ne serrez pas trop.
®
.
®
19
4/5/2018 10:03:04 AM
Tabla de contenido
