Entender Las Etiquetas De Cuidado De Telas; Instrucciones Especiales; Tratamiento; Etiquetas De Cuidado De Prendas - Asko WCAM 1812 Manual Del Propietário

PA R A E M P E Z A R

ENTENDER LAS ETIQUETAS DE CUIDADO DE TELAS

Las etiquetas de las prendas contienen importantes instrucciones de lavado y secado, con frecuencia usando pequeños símbolos. Esta tabla le
ayudará a interpretar dichos símbolos para mejores resultados de lavado y un mejor funcionamiento de su máquina.
Ciclo de Lavado
de la Máquina
Temperatura del Agua
Secado
Instrucciones
Especiales
Símbolos de
Blanqueador
MANCHA
Cinta adhesiva, goma de mascar,
adhesivo elástico
Bebidas (café, té, soda)
Sangre
Mancha de cuello o puño, cosméticos
Transferencia de colorante sobre tela blanca
Tinta
Moho, quemadura
Lodo
Pintura, barniz
Sudor
Óxido, café o amarillo o mancha
10
CENTRO DE ATENCIÓN A CLIENTES 800.898.1879 www.askousa.com
Normal/Algodón Planchado Permanente/
Trabajo Pesado resistente a arrugas
• • •
• •
Caliente (50ºC/120ºF)
Tibia (40ºC/105ºF)
Normal/Algodón Planchado Permanente/
Seco
Trabajo Pesado
resistente a arrugas
Secar en tendedero/secar colgado Secar escurriendo
Cualquier Sólo blanqueador sin cloro
blanqueador (cuando se necesite)
Aplique hielo. Raspe el exceso para retirarlo. Coloque la mancha boca abajo sobre
toallas de papel. Sature con removedor de manchas de prelavado o con líquido
de limpieza en seco no inflamable.
Pretrate la mancha. Lave usando agua fría.
Enjuague con agua fría. Talle o pretrate o remoje con un producto que
contenga enzimas.
Pretrate con removedor de manchas durante prelavado o talle con un jabón
de barra.
Use removedor de color empaquetado.
Algunas tintas pueden ser imposibles de limpiar. El lavado puede fijar algunas
tintas. Use el removedor de manchas en prelavado, alcohol desnaturalizado.
Puede ser imposible. Remoje en blanqueador oxigenado y agua caliente antes
de lavar.
Quite el lodo seco cepillándolo. Pretrate o remoje con un producto que contenga
enzimas.
BASE DE AGUA: Enjuague la tela en agua fría mientras la mancha está húmeda.
Lave. Una vez que la pintura esté seca, no podrá removerse. BASE DE ACEITE
Y BARNIZ: Nunca debe lavar la mancha en la lavadora.
Use removedor de manchas de prelavado o talle con jabón en barra.
Enjuague. Lave con el agua más caliente que sea segura para la tela.
MANCHAS LOCALIZADAS: use un removedor de óxido que sea seguro para la tela.
MANCHA GENERALIZADA DE TODA LA CARGA: use detergente con fosfato.
Delicado/Suave Lavar a mano
únicamente
•
Fría/Fresca (30ºC/85ºF)
Delicado/
No secar No secar
Suave en máquina
Secar sobre superficie plana
No usar blanqueador

TRATAMIENTO

No lavar No exprimir. Secar colgado, por
goteo o sobre una superficie plana
A la sombra