Sony MSAC-US5 Manual De Instrucciones página 178

Pyccкий
Перед приступлением к работе с аппаратом следует прочитать
настоящую инструкцию полностью и сохранять ее под рукой для
позволения советоваться с ней при необходимости.
Настоящее устройство предназначается для чтения/записи информации
с/на карточку памяти Memory Stick. Устройство обладает функцией
оптической мыши.
Устройство подключается к персональному компьютеру для того, чтобы
с высокой скоростью передавать в компьютер информацию, записанную
на "Memory Stick". При этом можно применять "Memory Stick" в
качестве съемного диска памяти.
Что такое "Оптическая мышь" ?
Оптическая мышь не имеет трэкбола, а она работает с оптическим
датчиком. Для мыши не требуется специального планшета, и можно
использовать ее даже на коленьях или полотнах.Очень прост
технический уход за оптической мышью; протирать одну линзу мыши.
Скроллер мыши позволяет без труда выполнять операции прокрутки
или трансфокации изображений на экране.*
В этой инструкции приведены правила подключения устройства и
инсталляции драйвера, а также указания по пользованию устройством
чтения/записи и мышью.
* Функции скроллинга и трансфокации не обеспечиваются для
компьютера Macintosh.
PПримечания
• При применении Macintosh невозможно пользоваться функцией
скроллинга, поскольку кнопка одна на мыши, не имеется правой и
левой кнопок.
• При обращении "Memory Stick" к этому устройству, персональный
компьютер не обращается одновременно к другим устройствам
"Memory Stick". При этом нужно вывести "Memory Stick" из этого
устройства или отключить другие устройства "Memory Stick".
• Это устройство обязательно надо подключить к порту USB
персонального компьютера.
Исправная работа устройства не обеспечивается в том случае, когда
оно подключено к гнезду USB клавиатуры или ответвления.
• Исправная работа не обеспечивается также в случае, если два или
более устройства USB подключаются к одному персональному
компьютеру и ответвление применяется.
• Это устройство не должно подвергаться резким сотрясениям.
2-RU