SS50B ManualENSP 051608.qxp
• Tres fuentes de energía posibles: batería interna SLA recargable, adaptador de carga y alimentación de 120 voltios de CA
(incluido) o manivela por dínamo incorporada y plegable
• Indicador del nivel de carga de la batería
• Protección de la batería de la baja tensión: la unidad cerró cuando las caídas de voltaje debajo de 10.8 voltios
• Cómodo mango para trasladar
• Antena telescópica incorporada
Controles e indicadores
DESCRIPCIÓN GENERAL. FRENTE
MANIJA DEL APRETÓN
LUZ ZONAL DE 8 LED
LINTERNA DESMONTA B L E
Y BATERÍA DINAMO
R E S E R VA DE 3.6 VOLT I O S
INDICADOR DEL ESTA D O
LED DE LA CARGA
PA N TA L L A
D I G I TAL LCD
PANEL DE CONTROL DE LA
RADIO
C O N S U LTE LA VISTA
D E TALLADA EN LA PÁGINA 20)
A LTAV O Z
DESCRIPCIÓN GENERAL. IZQUIERDA
LINTERNA DESMONTABLE Y
RECARGABLE
(SE MUESTRA
GUARDADA EN EL
C O M PA RTIMIENTO DE
ALMACENAMIENTO Y RECARGA
I N C O R P O R A D O )
S U J E TADOR DE
ALMACENAMIENTO DE
A N T E N A
PREPARACIÓN DE LA UNIDAD PARA
EL PRIMER USO
Activar la unidad
Antes del primer uso, localice el interruptor CON./DESC. de la activación en
el fondo de la unidad; presione, después resbale este interruptor hacia la
posición de trabajo. Este interruptor permite a la unidad responder al botón
CON./DESC. de la CA y al botón CON./DESC. del USB (que inhabilitan el
puerto y el inversor del USB cuando éstos están en la posición de reposo) y
protege la
batería contra el drenaje.
N o t a : Si la batería de reserva del dínamo es muerta y este interruptor se da vuelta APAGADO y detrás ENCENDIDO otra vez, la
unidad perderá todos los ajustes de la memoria; por lo tanto el reloj, el alarmar y las estaciones de radio programadas
tendrán que ser reajustados.
9/26/08
12:50 PM
Page 18
ANTENA TELESCÓPICA
BOTÓN DE ENCENDIDO/
A PAGADO (ON/OFF) DE
LA LUZ ZONAL
MANIVELA POR
D I N A M O
SELECTOR DE TIPO
DE BAT E R Í A :
P R I N C I PA L O DINAMO
PANEL DE CONTROL DEL
CONVERSOR Y CARGADOR
DE CA
( C O N S U LTE LA VISTA
D E TALLADA EN LA PÁGINA 22)
INTERRUPTOR CON./DESC. DE LA ACTIVA C I Ó N
18
Carga de la unidad
Esta unidad se entrega en un estado de carga parcial; debe cargarla completamente antes de usarla por primera vez, utilizando
el adaptador de carga y alimentación de 120 voltios de CA (indicaciones a continuación). La carga inicial de CA debe ser de 24
horas. Siga las indicaciones en la siguiente sección.
CARGA DE LA BATERÍA
Batería Interna de SLA
Para una duración máxima de la batería, recomendamos que la unidad se mantenga completamente cargada en todo momento.
Si se permite que la batería permanezca descargada, se acortará su duración.
• ASEGÚRESE DE QUE TODOS LOS INTERRUPTORES ESTÉN EN LA POSICIÓN DE APAGADO DURANTE LA RECARGA
(EXCEPTO EL INTERRUPTOR CON./DESC. DE LA ACTIVA C I Ó N ) .
• CARGUE COMPLETAMENTE LA UNIDAD CON EL CARGADOR/ADAPTADOR DE 120 V DE CA PROVISTO ANTES DEL PRIMER
U S O .
• Vuelva a cargar la unidad completamente después de cada uso.
• Si no se ha utilizado regularmente, vuelva a cargar la unidad cada dos meses mediante el método de carga de 120 voltios de CA.
N o t a : Recargar la batería después de cada uso prolonga la duración de la batería; las descargas frecuentes entre las recargas
reducen la duración de la batería.
Carga de la batería principal con el adaptador de carga y alimentación de CA
El método a continuación es el recomendado para cargar la unidad antes de usarla por primera vez.
1 . Coloque el selector de tipo de batería del lado derecho de la unidad (consulte la ilustración incluida) en la posición batería
p r i n c i p a l .
2 . Conecte el adaptador cúbico de carga y alimentación de CA a un tomacorriente de pared estándar de Estados Unidos de 120
voltios de CA.
3 . Conecte el otro extremo del cable al puerto de carga de 12 voltios de CC, ubicado en el lado izquierdo de la unidad (consulte
las ilustraciones de la sección "Controles y funciones" y la ilustración detallada de la página 18). El indicador LED de carga
de batería titilará, lo que indica que la unidad se está cargando.
4 . Cuando la carga esté completa, el LED dejará de titilar y se encenderá permanentemente. Desconecte y guarde el adaptador
de carga y alimentación de CA.
Visualización del estado de carga de la batería
El icono de estado de la batería se encuentra en la pantalla LCD.
Cuando aparece el icono completo, la unidad está completamente
cargada. A medida que se consume la energía, el icono aparece en
forma parcial (se apaga de izquierda a derecha), como las barras de
carga de un teléfono celular. Este icono muestra exclusivamente el
estado de carga de la batería de la unidad principal. Para la carga de la
linterna desmontable y la batería dinamo reserva, consulte las
siguiente secciónes.
Carga de la batería dinamo reserva
Siempre que la batería principal de la unidad esté cargando con
el adaptador de carga y alimentación de CA, la batería de reserva
del dínamo también se está recargando. La batería de reserva
del dínamo se puede también recargar usando la manivela del
dínamo (véase la sección siguiente).
Carga de la batería de reserva usando
la manivela del dínamo
1 . Resbale el tipo selector de la batería en el derecho de la
unidad (véase el acompañamiento "de la opinión del
detalle del derecho") hacia la posición de la batería del
d í n a m o .
2 . Abierto (tirón para arriba) la manija y manivela de la
manivela del dínamo. El indicador de reserva del estado
LED de la carga de la batería del dínamo en el frente de
la unidad (refiera a la ilustración en la sección de los
"controles y de las funciones" para localizar) enciende el
sólido, indicando que la unidad está cargando.
3 . Vuelva la manivela del dínamo a su posición de .
a l m a c e n a j e .
Carga de la linterna desmontable
La linterna desmontable recargará automáticamente siempre que se almacene en su compartimiento incorporado y cualquiera
del almacenaje: a) la radio de la unidad se enciende (con.) en el modo corded (adaptador de la CA Power/Charger se utiliza para
accionar la radio); o b) la radio de la unidad se enciende (con.) en modo sin cuerda y el tipo selector de la batería está en la
posición principal de la batería. Sin embargo, no cargará cuando las funciones del reloj de la unidad o del despertador
solamente están en uso en modo sin cuerda. La linterna que carga el indicador del LED en el frente de la unidad (refiera a la
ICONO DE ESTADO DE LA BATERÍA PRINCIPAL
V I S TA
D E TALLADA DEL
LADO DERECHO
M A N I V E L A
POR DINAMO
C O M PA RT I M I E N T O
D E
A L M A C E N A M I E N T O
DE MANIVELA POR
D Í N A M O
SELECTOR DE
TIPO DE BAT E R Í A :
P R I N C I PAL O
D I N A M O
19