Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Unité bébé (dessin de l´étoile)
Maintenez le bouton
appuyé, tandis que vous allumez l´appareil. (Maintenez les deux
boutons externes parallèlement appuyés).
Appuyez les boutons / et choisissez bA. Le symbole de l´enfant
registrer le réglage, appuyez brièvement sur le bouton PTT.
L´unité parent (sans dessin)
Maintenez le bouton
appuyé, tandis que vous allumez l´appareil. (Maintenez les deux
boutons externes parallèlement appuyés).
Appuyez les boutons / et choisissez PA. Le symbole du parent
enregistrer le réglage, appuyez brièvement sur le bouton PTT.
À présent, le canal (de 01 à 18) s´affiche, il est suivi de la lettre b sur l´unité bébé, ou de
la lettre P sur l´unité parent. Ensuite, c´est les symboles correspondants
s´affichent.
Utilisation de plusieurs unités bébé
À l´aide de plusieurs unités bébé, vous pouvez surveiller plusieurs enfants, ou éventuelle-
ment plusieurs pièces. Pour ceci, il est nécessaire que tous les appareils soient réglés sur le
même canal. Pour une telle utilisation, nous vous recommandons de désactiver le contrôle
de portée, car divers appareils pourraient causer de fausses alertes.
Tenez compte du fait que vous ne pouvez entendre qu´un seul enfant en temps voulu sur
l´unité parent. À part cela, vous devriez baisser le volume à 0 sur les unités bébé, sinon les
enfants pourraient s´entendre entre eux ou se déranger mutuellement.
Chapitre 2 : Utilisation en mode de fonctionnement talkie-walkie
Les deux appareils sortent de la production réglés en mode de fonctionnement «Babyphone».
Si vous souhaitez réajuster les appareils au mode de fonctionnement «appareil radio
PMR446», effectuez les démarches suivantes.
Maintenez le bouton
appuyé, tandis que vous allumez l´appareil (maintenez le bouton
ON/OFF appuyé pendant plusieurs secondes). Choisissez ro en appuyant les boutons /.
Pour enregistrer le réglage, appuyez brièvement le bouton PTT.
Choix du canal PMR446
Ce système émetteur/récepteur dispose de 8 canaux PMR446. De plus, vous pouvez choisir
le codage PMR446 pour chaque canal séparément par l´intermédiaire des indicatifs CTCSS
(38 codes possibles). Le code s´affiche à droite du numéro du canal sous forme d´un numéro
composé de deux chiffres entre 01 et 38 ou comme oF.
52
Assurez-vous que tout les appareils soient réglés sur le même canal et le même in-
dicatif CTCSS.
Appuyez 1 fois sur le bouton
apparaît. Pour en-
PMR446 souhaité.
Réglage du code CTCSS ou DCS
Les codes CTCSS ou DCS supplémentaires servent à empêcher l´écoute d´autres communica-
tions sur le même canal. Ceci ne signifie cependant pas que la transmission soit protégée
contre toute écoute indiscrète. Il existe toujours une possibilité qu´on puisse écouter à la
dérobée des signaux de radios analogues qui ne sont pas codés. Les indicatifs CTCSS (Conti-
apparaît. Pour
nuous Tone Coded Squelch Signal) ou DCS (Digital Coded Squelch) sont des signaux acous-
tiques de basse fréquence, hors de la limite de l´audibilité, qui sont transmis en même temps
que le signal du micro. En cas de réception, vérifiez l´appareil si c´est un indicatif CTCSS ou DCS
ou
qui
qui est transmis, et activez le micro qu´à condition que le code correct soit reçu.
Réglage du code CTCSS :
Appuyez une fois sur le bouton
voulu, appuyez sur les boutons /. Pour enregistrer le réglage, appuyez brièvement sur
le bouton PTT.
Réglage du code DCS :
Appuyez 2 fois sur le bouton
voulu, appuyez sur les boutons /. Pour enregistrer le réglage, appuyez brièvement sur
le bouton PTT.
Avertissement : on ne peut activer que CTCSS ou DCS.
Transmission
Pour la transmission, appuyez et maintenez le bouton PTT. Pour réceptionner, relâchez-le.
Recherche d´un canal
Cette fonction examine tout les canaux PMR446 d´après leur signal. Pour entamer la re-
cherche, appuyez longuement sur le bouton
est capté. Vous pouvez ensuite écouter le canal pendant un intervalle de 8 secondes, avant
que la recherche ne se relance. Pour mettre fin à la recherche, appuyez une fois de plus
longuement sur le bouton
Avertissement : la recherche d´un canal n´est accessible que dans le mode de fonctionne-
ment «PMR446».
et ensuite, choisissez à l´aide des touches / le canal
. 01 à 38 ou oF clignotent sur l´écran. Pour régler le code
. 01 à 38 ou oF clignotent sur l´écran. Pour régler le code
. La recherche s´interrompt dès qu´un signal
.
53
Tabla de contenido
