TÜRKÇE
Fonksiyonlar
KÖPRÜ
MODU
+
"Köprü
Modu" düğmesini seçerek iki pişirme bölgesini
+
birleştirebilir ve tüm yüzeyi bir adet geniş tencere ile örterek
veya yuvarlak/oval bir tencere ile kısmen örterek iki bölgeyi
aynı güçte kullanabilirsiniz. İşlev sürekli devrede kalır ve tek
bir tencere kullanıldığında tüm alana taşınabilir. Bu durumda
her iki sol kaydırma tuş takımı da herhangi bir fark olmaksızın
kullanılabilir. Oval veya dikdörtgen tencerelerle veya tava
destekleriyle pişirmek için idealdir.
Köprü + bölgesini etkinleştirmek/devre dışı bırakmak için, köprü
düğmesine basın
OTOMATİK İŞLEVLER
Tencereyi yerleştirin ve pişirme bölgesini seçin.
Otomatik işlevler düğmesine basın. Ekranda "
görüntülenecektir.
Pişirme bölgesi için kullanılabilir özel işlev göstergesi yanacaktır.
Onaylamak için "OK" (Tamam) düğmesine basın; aksi takdirde,
özel işlev göstergesi yanıp sönmeye başlayacak, Tamam onayını
bekleyecektir. Özel işlev süresince geçerli güç seviyesi önceden
ayarlıdır ve değiştirilemez.
Otomatik işlevleri devre dışı bırakmak için "0" düğmesine basın.
•
Eritme
Bu işlev, yiyecekleri ideal eritme sıcaklığına getirmenizi ve
yanma riski olmaksızın yiyeceğin durumunu korumanızı
sağlar. Bu yöntem, çikolata gibi hassas yiyeceklere zarar
vermediğinden ve tencereye yapışmalarını engellediğinden,
idealdir.
Arıza Tarama
• Elektrik beslemesinin kapatılmadığını kontrol edin.
• Ocağı kullandıktan sonra kapatamıyorsanız, güç beslemesi ile
bağlantısını kesin.
• Ocak açıkken ekranda alfanümerik kodlar görüntülenirse,
talimatlar için aşağıdaki tabloya başvurun.
Ekran kodu
Açıklama
TROUBLESHOOTING
Kod yok
Ocağı etkinleştiremez veya
çalıştıramazsınız.
•
Check that the electricity supply has not been shut off.
Kod yok
Ekran dokunmaya tepki vermiyor.
•
If you are unable to turn the hob off after using it, disconnect it from the
power supply.
•
If alphanumeric codes appear on the display when the hob is switched on,
consult the following table for instructions.
F0E1
Pişirme kabı algılanır fakat istenen
çalışma ile uyumlu değildir.
DISPLAY CODE
Cookware is detected but it is not
compatible with requested operation.
F0E1
F0E7
Yanlış elektrik kablosu bağlantısı
Wrong power cord connection.
F0E7
F0EA
Kontrol paneli aşırı yüksek sıcaklıklar
The control panel switches off because
F0EA
nedeniyle kapanıyor.
of excessively high temperatures.
F0E2, F0E4, F0E6,
Disconnect the hob from the power supply.
F0E2, F0E4, F0E6,
Ocağın fişini prizden çıkarın.
F0E8, F0EC, F1E1,
Wait a few seconds then reconnect the hob to the power supply.
F0E8, F0EC, F1E1, F6E1,
Birkaç saniye bekleyin, ardından ocağı tekrar güç beslemesine bağlayın.
F6E1, F7E5, F7E6
If the problem persists, call the service centre and specify the error code that appears on the display.
F7E5, F7E6, F2E1
Sorun devam ederse, servis merkezini arayın ve ekranda gördüğünüz hata kodunu bildirin.
d E
The hob does not switch heat up.
Ocak, özel işlevin
örn.
The functions do not come on.
[when the hob is off]
etkinleştirilmesine izin vermez.
The hob does not allow a special
function to be activated.
e.g.
:
Ocak, pişirme bölgesinin
örn.
The hob automatically sets a minimum
e.g.
kullanılabilmesini sağlamak üzere
power level to ensure that the cooking
[Güç seviyesi, talep
[Power level lower than
zone can be used.
otomatik olarak bir minimum güç
edilen seviyenin
level requested]
seviyesi ayarlar.
altında]
SOUNDS PRODUCED DURING OPERATION
Induction hobs may whistle or creak during normal operation.
"
A
DESCRIPTION
The cookware is not well positioned on
the cooking zone, or it is not compatible
with one or more cooking zones.
The power supply connection is not
exactly as indicated in "ELECTRICAL
CONNECTION" paragraph.
The internal temperature of electronic
parts is too high.
DEMO MODE on.
The power regulator limits the power
levels in accordance with the maximum
value set for the hob.
The power regulator limits the power
levels in accordance with the maximum
value set for the hob.
Tam sürümü indirmek için www.ikea.com adresini ziyaret edin
•
Sıcak Tutma
Bu özellik, genellikle pişirme işlemi tamamlandıktan sonra
veya sıvılar çok yavaş bir şekilde azaltılırken, yemeğinizi ideal
sıcaklıkta tutmanızı sağlar. Yemeklerin mükemmel sıcaklıkta
servis edilmesi için idealdir.
•
Kısık Ateşte Pişirme
Bu işlev, kısık ateşte pişirme sıcaklığının korunması için ideal
olup, yemeğinizi yanma riski olmadan uzun süre pişirmenizi
sağlar. Sıvı soslu uzun süreli pişirme gerektiren tarifler (pilav,
+
soslar, rostolar) için idealdir.
•
Kaynatma
Bu işlev, suyu kaynama sıcaklığına getirmenizi ve daha
düşük enerji tüketimi ile kaynamayı sürdürmenizi sağlar.
Tencereye yaklaşık 2 litre (tercihen oda sıcaklığında) su
koyulmalı ve kapağı açık bırakılmalıdır. Her durumda,
kullanıcıların kaynayan suyu yakından izlemeleri ve kalan su
miktarını düzenli olarak kontrol etmeleri önerilir.
NOT: güç yönetiminin 2,5kW'da etkinleştirilmesi durumunda,
kaynatma işlevi kullanılamayacaktır.
Lütfen dikkat edin: Su varlığı, tencerelerden dökülen sıvı veya
ocağın herhangi bir düğmesinin üzerinde duran herhangi bir
nesne, kontrol paneli kilidi işlevini kazayla etkinleştirebilir ya da
devre dışı bırakabilir.
Olası nedenler
Kontrol panelinde su kalıntısı
veya leke var.
Please note: The presence of water, liquid spilled from pots or any
Ekranın bir kısmı kapalı veya
objects resting on any of the hob buttons can accidentally activate or
tencereler ekrana çok yakın
deactivate the control panel lock function.
yerleştirilmiş.
Pişirme kabı, pişirme
bölgesi üzerinde iyi
POSSIBLE CAUSES
konumlandırılmamıştır veya bir
veya daha fazla pişirme bölgesi
Press On/Off button twice to remove the
ile uyumlu değildir.
F0E1 code and restore the functionality
of the cooking zone. Then, try to use the
cookware with a different cooking zone, or
Güç besleme bağlantısı tam
use different cookware.
olarak "ELEKTRİK BAĞLANTISI"
Adjust the power supply connection
paragrafında belirtildiği gibi
according to "ELECTRICAL CONNECTION"
değildir.
paragraph.
Elektronik parçaların iç sıcaklığı
Wait for the hob to cool down before using
çok yüksektir.
it again.
Follow the instructions in the "DEMO
Güç regülatörü, güç
MODE" paragraph.
seviyelerini ocak için ayarlanan
See paragraph "Power management".
maksimum değere uygun
olarak sınırlandırır.
Güç regülatörü, güç
See paragraph "Power management".
seviyelerini ocak için ayarlanan
maksimum değere uygun
olarak sınırlandırır.
These noises may vary according to the type of cookware used and to
EN
Çözüm
Kontrol panelini temizleyin ve
kurutun.
Nesneleri uzaklaştırın. Tencereleri
ekrandan uzaklaştırın. Sorun devam
ederse 10 saniye bekleyin.
F0E1 kodunu kaldırmak ve pişirme
bölgesinin işlevini eski haline getirmek
SOLUTION
için Açık/Kapalı düğmesine iki kez
basın. Ardından, pişirme kabını farklı bir
pişirme bölgesinde kullanmayı deneyin
veya farklı bir pişirme kabı kullanın.
Güç besleme bağlantısını "ELEKTRİK
BAĞLANTISI" paragrafına göre
ayarlayın.
Yeniden kullanmadan önce ocağın
soğumasını bekleyin.
"Güç yönetimi" paragrafına bakın.
"Güç yönetimi" paragrafına bakın.
53