Tabla de contenido
Manual de usuario e instalación /
Installation and User Manual
2
PREPARATIVOS PARA LA
INSTALACIÓN
Cuando vaya a realizar la instalación, asegúrese de que
se
toman
todas
las
necesarias.
Tenga en cuenta que es muy importante la ubicación y
orientación de los detectores para obtener una respuesta
óptima. Compruebe que los detectores de gas no están
instalados cerca de entradas de aire o ventiladores que
provoquen fuertes corrientes de aire.
Asegúrese de que los detectores están sujetos a una
base firme para evitar vibraciones que podrían dañarlos y
por lo tanto dejar de ser eficaces.
A pesar de que los componentes electrónicos del equipo
cumple
con
las
electromagnética,
es
detectores
alejados
radiofrecuencia (como por ejemplo conexiones de radio o
similar).
Igualmente,
compruebe
instalados en un lugar adecuado para poder realizar las
tareas de calibración y mantenimiento.
Los gases más ligeros que el aire tienden a elevarse
por lo que el detector debe situarse a 30 cm del techo
para aumentar la eficacia de la detección.
Todos los gases más pesados que el aire (GLP,
Butano, Vapores de gasolina) tienden a permanecer en el
suelo por lo que el detector debe instalarse a unos 30 cm
por encima del suelo.
Existen algunas sustancias que, cuando están presentes
en la atmósfera que se analiza, pueden cambiar la
respuesta
del
sensor
irremediablemente, en especial las siliconas, haluros de
silicio, tetraetilo de plomo, ácido sulfídrico, tetracloruro de
carbono, tricoretileno.
Cuando sea probable la presencia de dichas sustancias,
se recomienda comprobar, con botellas de gas de
prueba, la sensibilidad de los detectores frecuentemente
y siempre después de que se produzca una alarma.
Los detectores de gas SMART3G que utilizan un sensor
infrarrojo (IR) son resistentes a los efectos de los
venenos
que
habitualmente
catalíticos.
MN-DT-645.doc (MTEX2784 rev1)
precauciones
de
seguridad
normas
de
compatibilidad
aconsejable
mantener
de
cualquier
emisión
que
los
detectores
e
incluso
dañarlo
dañan
los
sensores
Gases inflamables / Flammable gases
2
INSTALLATION SITE
PREARRANGEMENT
At the mounting and installation phase be sure all safety
precautions have been considered.
Always consider how important it is the correct positioning
of gas detectors to get the optimum response. Be careful
never to install gas detectors close to air intakes or fans
causing strong air currents.
Be sure the detectors are attached to a firm base to
prevent vibration that can damage them, producing
unreliable results.
Although the electronics comply with the electromagnetic
compatibility rules, it is advised to keep the detectors at a
distance from any radio frequency senders (such as radio
links or similar).
los
Please be also sure that detectors are placed in a
de
convenient location for future maintenance and calibration
requirements.
están
All of the gases lighter than air tend to spread upwards;
the detector should be placed at 30 cm from the ceiling in
order to maximise the effectiveness of the detection.
All of the gases heavier than air (LPG, Butane, Petrol
Vapours) tend to spread downwards; the detector should
be placed at 30 cm from the floor.
There are some substances that, when present in the
atmosphere being monitored, can considerably change
the response of the Pellistor sensor and even damage it
irremediably (in particular silicones, silicon halides,
tetraethyl lead, hydrogen sulphide, carbon tetrachloride,
trichloroethylene).
Whenever their presence is presumed, we recommend
checking the detector's sensitivity at short time intervals -
and always after alarm activation - with sample gas
bottles.
SMART3G gas detectors employing IR sensor are
poison-resistant and won't be damaged or affected
whenever any of the a.m. compounds are present in the
atmosphere.
28/02/2012
SMART3G
7 de 16
Tabla de contenido
