Descripción del equipo
Lea este manual cuidadosamente y
familiarícese con su bomba de agua.
Conozca sus aplicaciones, sus limitaciones,
y cualquier riesgo implicado. Guarde estas
instrucciones para futuras consultas.
Esta máquina no está destinada a su uso por parte de
personas (incluidos niños) con capacidades mentales,
sensoriales o físicas disminuidas, o sin la experiencia
o conocimientos requeridos.
Se ha hecho todo lo posible para asegurar que la
información contenida en este manual sea precisa
y actual. No obstante, el fabricante se reserva el
derecho de modificar, alterar o mejorar de cualquier
otra forma la bomba de agua y este documento en
cualquier momento y sin previo aviso.
AVISO Si tiene alguna pregunta acerca del uso
esperado, póngase en contacto con el distribuidor
autorizado. Este equipo se ha diseñado para usarse
con partes autorizadas de Briggs & Stratton Power
Products ÚNICAMENTE.
Características y controles Figura
A
Bulbo de Cebado
B
Conducto de descarga
C
Filtro de Aire
D
Bujía
E
Palanca de velocidad
del motor
F
Palanca del cebador
G
Válvula de combustible
Armado
Aceite
Recomendaciones de aceite Figura
Recomendamos el uso de aceites Briggs & Stratton con
garantía certificada para un mejor rendimiento. Otros
aceites detergentes de alta calidad son aceptables si
cuentan con la clasificación de servicio SF, SG, SH, SJ
o superior. NO use aditivos especiales.
Las temperaturas exteriores determinan la viscosidad
adecuada del aceite para el motor. Use la tabla para
seleccionar la mejor viscosidad para el rango de
temperatura exterior esperado.
Verificar el nivel de aceite Figura
Compruebe el nivel de aceite antes de cada uso
o cada 8 horas de funcionamiento, como mínimo.
Rellene si es necesario.
1. Asegúrese de que la bomba de agua esté en una
superficie plana.
2. Limpie el área alrededor de la apertura de carga de
aceite, quite la tapa/varilla del aceite y limpie la varilla
con un trapo limpio. Instale nuevamente la varilla del
aceite. Sáquela y compruebe el nivel de aceite.
AVISO NO atornille la varilla al verificar el nivel de aceite.
3. Verifique que el aceite esté en el punto de llenado (A)
en la varilla. Coloque nuevamente la tapa/varilla del
aceite y apriétela.
6
H
Arrancador de retroceso
J
Tapón del Aceite
K
Tapón de drenaje del
aceite
L
Tapón de Drenaje de Agua
M
Entrada de succión
N
Interruptor de Encendido/
Apagado
P
Tanque de combustible
2
3
Añadir aceite al motor
1. Asegúrese de que la bomba de agua esté en una
superficie plana.
2. Compruebe el nivel de aceite como se indica en
Verificar el nivel de aceite
3. De ser necesario, vierta lentamente aceite en la
abertura de llenado de aceite hasta la marca de llenado
de la varilla. NO llene excesivamente.
AVISO El llenado de aceite en exceso podría impedir el
arranque del motor o provocar dificultades de arranque.
• NO llene excesivamente.
• Si sobrepasa la marca de llenado de la varilla del aceite,
drene aceite para reducir el nivel hasta la marca de llenado
de la varilla.
4. Vuelva a colocar el tapón y apriételo.
Añadir combustible Figura
El combustible debe cumplir estos requisitos:
• Debe ser gasolina sin plomo, nueva y limpia.
• Debe tener un mínimo de 87 octanos/87 AKI (91 RON).
Para uso a alta altitud, consulte Gran altitud.
• El uso de gasolina hasta con el 10 % de etanol
1
(gasohol) es aceptable.
AVISSO Usar combustibles no aprobados dañará los
componentes del motor y anulará la garantía del motor.
• NO use gasolinas no aprobadas, como E15 y E85.
• No mezcle aceite en la gasolina ni modifique el motor
para funcionar con combustibles alternativos.
Para evitar la formación de carbonilla en el sistema de
combustible, siempre que añada combustible, mézclelo con
un estabilizador. Consulte Almacenamiento. No todos los
combustibles son iguales. Si detecta problemas de arranque
o de rendimiento después de utilizar un combustible, pruebe a
cambiar de proveedor o de marca. Este motor está certificado
para funcionar con gasolina. El sistema de control de
emisiones para este motor es EM (Modificaciones del Motor).
ADVERTENCIA El combustible y sus vapores son
extremadamente inflamables y
explosivos, lo que podría causar
quemaduras, incendios o explosiones que
conlleven la muerte o lesiones graves.
AL AÑADIR COMBUSTIBLE
• APAGUE la bomba de agua y déjela enfriar al menos por
2 minutos antes de quitar la tapa de combustible. Afloje
lentamente la tapa para eliminar la presión del tanque.
• Llene o vacíe el tanque de combustible a la intemperie.
• NO llene el depósito en exceso. Deje espacio en el
tanque para permitir la expansión del combustible.
• Si se ha derramado combustible, espere a que se
evapore antes de arrancar el motor.
• Mantenga el combustible alejado de chispas, llamas
abiertas, pilotos, fuentes de calor y otras fuentes de ignición.
• Compruebe con frecuencia si existen grietas o fugas en
las mangueras de combustible, el tanque, la tapa y los
accesorios. Cámbielos si es necesario.
• NO encienda cigarrillos ni fume.
1. Asegúrese de que la bomba de agua esté en una
superficie plana.
2. Limpie el área alrededor del tapón de combustible y
quite el tapón.
4
BRIGGSandSTRATTON.COM