Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Poder lED:
Luzes verdes para indicar a unidade está devidamente conectado a uma tomada CA
funcional.
Motocicleta modo lED:
Luzes verde quando este modo for selecionado (adequado para veículos
mais pequenos, tais como motocicletas).
Veículo modo de lED:
Luzes verde quando este modo for selecionado (adequado para veículos
automotores em geral).
congelados modo lED:
Luzes laranja quando este modo for selecionado (para uso em condições
de clima frio).
uso
carregar a bateria usando os grampos da bateria
ADVERtÊnciA:
Sempre desconecte o plugue CA da tomada CA antes de conectar ou desconectar o carregador
ou da bateria a ser carregada. Sempre siga os passos descritos em "Instruções de segurança", secção no início deste
manual.
1. Conecte os grampos de bateria para o carregador de bateria com o cano duplo em linha conector. Os grampos
da bateria são codificados por cores. O vermelho é positivo; preto é negativo. Estes grampo diretamente aos
conectores correspondentes nos terminais da bateria.
2. Insira o plugue CA do carregador de bateria em uma tomada CA. O Poder LED acenderá uma luz verde para
indicar a unidade está em modo de espera e pronto para usar.
notas:
Se o poder LED não acender, verifique a conexão com a tomada de alimentação CA. Verifique se a tomada de alimentação
CA é funcional.
3. Quando o carregador está conectado corretamente, escolher o modo de operação a seguir para a bateria a ser
carregada, premindo o botão seletor de modo.
• Modo de motocicleta, adequado para a maioria de pequeno veículo como moto
• Modo veículo, para veículos automotores em geral.
• Modo de congelados, o melhor para a condição de tempo frio.
O modo correspondente de LED acende (verde para o modo de motocicleta e modo veículo, laranja para o
modo de congelados). O processo de carregamento inicia-se automaticamente por alguns segundos eo LED de
carregamento fica laranja para indicar a unidade está em modo de carregamento.
notas:
Se os grampos da bateria estão conectados de forma incorreta em relação à polaridade, a inversão de polaridade LED
acenderá vermelho. Desconecte o plugue do carregador CA da tomada CA, em seguida, desligue os grampos. Reconecte
os grampos com a polaridade correta e conecte o carregador de volta na tomada CA. Em seguida, selecione o modo de
funcionamento correto.
Se o LED de carga não luz, verifique a conexão com a bateria. Se os grampos estão conectados corretamente, a bateria pode
estar em condição de falha. O fabricante sugere para ter a bateria testada por uma qualificada do técnico do serviço.
4. Quando a bateria está completamente carregada, o aparelho automaticamente entra em modo de carga de
flutuação ea eo LED Charged acende a verde. Neste modo, o carregador monitoriza a voltagem da bateria e
cargas como necessários para assegurar a bateria mantém a capacidade total.
A unidade permanece em modo de flutuação carga contanto que o carregador está ligado à bateria e conectado a
uma tomada CA em funcionamento.
Ao desconectar o carregador, fazê-lo na seguinte ordem: Desconecte o plugue da tomada CA, remova Braçadeira do
chassi do veículo e remova Braçadeira do terminal da bateria.
carregar a bateria com o veículo adaptador plugue
ADVERtÊnciA: nuncA conectar este aparelho a um veículo positivo aterrado pelo Veículo Adaptador Plugue.
sempre siga os passos descritos em "instruções de segurança", secção no início deste manual.
1. Conecte o plugue do adaptador do veículo para o carregador de bateria com o cano duplo conector em-linha.
Insira o plugue na tomada de 12 V CC acessório do veículo.
2. Insira o plugue CA do carregador de bateria em uma tomada CA. O Poder LED acenderá uma luz verde para
indicar a unidade está em modo de espera e pronto para usar.
notas:
Se o Poder LED não acender, verifique a conexão com a tomada de alimentação CA. Verifique se a tomada de alimentação
CA é funcional.
3. Quando o carregador está conectado corretamente, escolher o modo de operação a seguir para a bateria a ser
carregada, premindo o botão seletor de modo.
PORtuguÊs
BC8EU_Manual_040512.indd 48-49
48
• Modo de motocicleta, adequado para a maioria de pequeno veículo como moto
• Modo veículo, para veículos automotores em geral.
• Modo de congelados, o melhor para a condição de tempo frio.
O modo correspondente de LED acende (verde para o modo de Motocicleta e Modo Veículo, laranja para o
modo de Frozen). O processo de carregamento inicia-se automaticamente por alguns segundos eo LED de
carregamento fica laranja para indicar a unidade está em modo de carregamento.
nota:
Alguns veículos exigem que a ignição esteja comutada à posição acessória da tomada a fim poder o tomada acessória.
Se o LED de carga não luz, verifique a conexão com a bateria. Se os grampos estão conectados corretamente, a bateria pode
estar em condição de falha. O fabricante sugere para ter a bateria testada por uma qualificada do técnico do serviço.
4. Quando a bateria está completamente carregada, o aparelho automaticamente entra em modo de carga de
flutuação ea eo LED Charged acende a verde. Neste modo, o carregador monitoriza a voltagem da bateria e
cargas como necessários para assegurar a bateria mantém a capacidade total.
A unidade permanece em modo de flutuação carga contanto que o carregador está ligado à bateria e conectado a
uma tomada CA em funcionamento.
Ao desconectar o carregador, fazê-lo na seguinte ordem: Desconecte o plugue da tomada CA, remova Braçadeira do
chassi do veículo e remova Braçadeira do terminal da bateria.
resolução de ProbleMas
se o aparelho não está a carregar
• Verifique se a bateria que está sendo carregada é de 12 volts.
• Se a tensão da bateria de 12 volts para ser carregada tenha descido abaixo 4 volts, a bateria não pode ser carregada
com o carregador de bateria.
Manutenção
De vez em quando limpar o aparelho com um pano húmido. Não utilize qualquer de limpeza abrasivos ou à base de
solvente. Não mergulhe o aparelho em água.
ADVERtÊnciA:
Antes de executar qualquer manutenção ou limpeza no aparelho, desligue o aparelho.
substituição do fusível no veículo adaptador plugue
1. Remova a tampa de ouro, transformando-horário.
2. Remover o pino central ea mola.
3. Retire o fusível.
4. Instalar um fusível novo do mesmo tipo e tamanho (10A).
5. Substitua o pino central e mola.
6. Fixe a tampa de ouro, girando no sentido horário para o plugue.
Proteger o MeIo aMbIente
eliminação correcta deste produto
Esta marca indica que este produto não deve ser eliminado com outros lixos domésticos em toda a UE. Para impedir
danos ao ambiente ou à saúde humana causados pela eliminação não controlada de resíduos, recicle-o
responsavelmente para promover a reutilização sustentável dos recursos materiais. Para retornar o produto
usado, por favor use a sistemas de recolha ou contacte o revendedor onde o produto foi comprado.
Eles podem levar este produto para reciclagem segura.
Recolha separada de produtos e embalagens utilizados permite que os materiais
podem ser reciclados e usados novamente. Reutilização de materiais reciclados
ajuda a evitar a poluição ambiental e reduz a demanda por matérias-primas.
Regulamentos locais podem proporcionar para a recolha separada de produtos eléctricos da casa, em sites de
resíduos urbanos e pelo varejista quando você compra um produto novo.
dados técnIcos
Entrada:
220-240V AC, 50Hz, 0.9A
Saída:
12V DC, 2A, 8A
14.7V DC, 8A
Fusível:
10A
49
PORtuguÊsn
4/5/2012 6:02:29 PM
Tabla de contenido
