(iii)
Не готовьте рыбу на решетке — используйте для этого противень.
Не готуйте рибу на решітці, завжди користуйтеся деком.
Ryby nevařte přímo na grilu, vždy používejte pekáč.
Ryby nevarte priamo na grile, vždy používajte pekáč.
Ne süssön halat közvetlenül a grillrácson, mindig használjon sütőtálcát.
Nu gătiți peștele direct pe grătar, întotdeauna utilizați tava de coacere.
Не гответе рибата директно върху грила; винаги използвайте тавата за печене.
Ribe ne pecite neposredno na žaru, temveč vedno uporabite pekač.
Nemojte pripremati ribu neposredno na rešetki, upotrijebite pliticu za pečenje.
Ne kuhajte ribu izravno na roštilju, uvijek koristite posudu za pečenje.
Nemojte da kuvate ribu direktno na roštilju; uvek koristite posudu za pečenje.
Nie piec ryby bezpośrednio na ruszcie; należy użyć blachy do pieczenia.
No cocine pescado directamente sobre la rejilla, siempre use la bandeja de horno.
Negatavojiet zivis tieši uz grila, vienmēr izmantojiet cepšanas paplāti.
Žuvies niekada nekepkite padėję tiesiai ant kepimo grotelių – visada naudokite kepimo
padėklą.
Bak geen vis rechtstreeks op het rooster, maak altijd gebruik van de ovenplaat.
Garen Sie den Fisch nicht direkt auf dem Rost, verwenden Sie immer das Backblech.
B
64