Corsair Flash Padlock Guia De Inicio Rapido página 5

Flash Padlock™ — Une solution pratique pour la sécurité de vos données
Ce document est conçu pour aider les
utilisateurs à se familiariser avec la clé
USB sécurisée Flash Padlock et son
fonctionnement.
Pour toute assistance supplémentaire, veuillez
vous rendre sur notre site Web à l'adresse :
www.corsair.com ou sur nos forums
utilisateurs à l'adresse :
www.asktheramguy.com.
FONCTIONS DE LA CLÉ FLASH PADLOCK
• Dispositif de verrouillage automatique
lorsque la clé est débranchée de votre
ordinateur.
• Authentification de sécurité autonome
par le matériel.
• Autorisation d'accès avec un code
personnel, comme ceux utilisés avec
les distributeurs automatiques de billets.
• Conforme USB 2.0.
• Indépendant de la plate-forme :
fonctionne sous Windows, MAC et Linux
|sans utilisation de logiciel.
CONFIGURATION MINIMALE REQUISE
• Ordinateur portable ou de bureau muni
d'un port USB disponible (REMARQUE :
USB 2.0 grande vitesse recommandé)
• Compatible Plug-and-play avec Windows
2000, Windows XP, Windows Vista ou
Mac OS X et versions supérieures.*
CONTENU DU COFFRET
• Clé USB Flash Padlock, batterie au
lithium 3V installée (cr2032)
• Câble USB
• Cordon
• Guide de démarrage (ce manuel)
Etat
Déverrouillé
Capuchon
Prise
USB
COMMENT UTILISER LA CLÉ
FLASH PADLOCK
La clé Flash Padlock est livrée en position
déverrouillée, prête à utiliser avec votre
ordinateur. Pour activer la sécurité de la
clé Flash Padlock, vous devez choisir une
combinaison d'accès. Cette combinaison
doit contenir entre un (1) et dix (10)
chiffres.
All manuals and user guides at all-guides.com
ATTENTION : Une fois votre combinaison
configurée, la clé Flash Padlock est
verrouillée de façon permanente et vos
données ne seront pas accessibles tant
que vous n'aurez pas entré votre
combinaison. Veuillez conserver votre
combinaison dans un endroit sûr ou
l'enregistrer en ligne de manière sécurisée
sur le site Web de Corsair :
http://www.corsair.com/padlock.
COMMENT CONFIGURER VOTRE
COMBINAISON
Etape 1 : Maintenez la touche CLÉ
enfoncée. Le voyant DEL VERT se met
à clignoter. Maintenez la touche CLÉ
enfoncée jusqu'à ce que les voyants DEL
ROUGE et VERT restent allumés (environ
3 secondes), puis relâchez la touche CLÉ.
REMARQUE : Vous avez environ 15 secondes
pour commencer à saisir votre combinaison.
Etape 2 : Entrez votre combinaison à l'aide
des cinq (5) touches numériques de la clé
Flash Padlock. Vous ne pouvez pas utiliser
la touche CLÉ dans votre combinaison.
Les voyants DEL ROUGE et VERT restent
allumés pendant cette étape.
REMARQUE : Pour éviter les erreurs de
saisie, appuyez sur les touches fermement
et lentement. Si vous essayez d'entrer plus
de 10 chiffres pour votre combinaison, les
10 premiers chiffres sont enregistrés et tout
autre chiffre saisi après est ignoré.
Etape 3 : Une fois votre combinaison
saisie, appuyez sur la touche CLÉ puis
relâchez-la. Les voyants DEL ROUGE et
VERT se mettent à clignoter.
Touche
Clé
Etape 4 : Vous devez alors entrer à
Indicateur
d'accès
nouveau votre combinaison afin de la
confirmer. Après avoir saisi votre
combinaison une deuxième fois, appuyez
sur la touche CLÉ puis relâchez-la.
REMARQUE : Si vous ne confirmez pas votre
Clavier
de combinaison
combinaison avant que les voyants DEL ROUGE
Etat
Verrouillé
et VERT ne s'éteignent (environ 15 secondes),
la clé Flash Padlock réactive la combinaison
qui lui était attribuée précédemment et vous
devez recommencer l'opération. Si aucune
combinaison n'existait, la clé Flash Padlock
retourne à son état initial « non ouverte ».
Etape 5 : Le voyant DEL VERT se met à
clignoter pour indiquer que votre
combinaison a été configurée. Lorsque le
voyant DEL VERT clignote, la clé Flash
Padlock reste déverrouillée pendant près de
15 secondes. Dès que le voyant VERT s'arrête
de clignoter, la clé Flash Padlock se verrouille
automatiquement et ne se déverrouillera que
lorsque vous entrez votre code personnel.
REMARQUE : Le dispositif de verrouillage
automatique verrouille automatiquement
la clé Flash Padlock. C'est ainsi que vous
verrouillez votre clé Flash Padlock.
COMMENT DÉVERROUILLER LA CLÉ
FLASH PADLOCK
Etape 1 : Appuyez fermement sur la
touche CLÉ et relâchez-la rapidement. Le
voyant DEL ROUGE se met à clignoter
pour indiquer que la clé Flash Padlock est
verrouillée, mais prête à recevoir votre
combinaison. Vous disposez de 5
secondes pour démarrer l'étape 2.
REMARQUE : Vous recevrez une erreur si
vous maintenez la touche CLÉ enfoncée
pendant plus de 2 secondes : les voyants
VERT et ROUGE clignotent en alternance .
Etape 2: Pendant que le voyant DEL
ROUGE clignote, entrez votre
combinaison, appuyez fermement sur la
touche CLÉ puis relâchez-la rapidement.
Pendant la saisie de votre combinaison, les
voyants DEL ROUGE et VERT clignotent à
l'unisson. Si l'un des deux voyants s'éteint,
vous devez répéter l'étape 1.
Etape 3 : Le voyant DEL VERT clignote
pour indiquer que la clé Flash Padlock
est déverrouillée.
FONCTION DE VERROUILLAGE
AUTOMATIQUE : Le dispositif de
verrouillage automatique assure la
sécurisation de la clé Flash Padlock. Ce
dispositif ne fonctionne que si une
combinaison a été saisie dans la clé Flash
Padlock ET que celle-ci est débranchée de
votre ordinateur. Si vous avez saisi une
combinaison et déverrouillé la clé Flash
Padlock, celle-ci reste déverrouillée
pendant environ 15 secondes avant que le
dispositif de verrouillage automatique ne
se déclenche. La seule fois où la fonction
de verrouillage automatique est
désactivée est quand la clé est connectée
à l'ordinateur.
COMMENT CHANGER UNE
COMBINAISON SUR LA CLÉ FLASH
PADLOCK
REMARQUE : Si aucune combinaison
secrète n'est attribuée à la clé Flash Padlock,
celle-ci est déverrouillée. Pour saisir une
combinaison, suivez les instructions fournies
dans la section précédente « Comment
configurer votre combinaison ».
Etape 1 : Suivez la procédure de
déverrouillage de la clé Flash Padlock.
Etape 2 : Maintenez la touche CLÉ
enfoncée jusqu'à ce que les voyants DEL
ROUGE et VERT s'allument (environ 3
secondes), puis relâchez-la.
Etape 3 : Pendant que les voyants DEL
ROUGE et VERT sont allumés, entrez votre
nouvelle combinaison.
5
Continued on next page