MANUAL DE INSTRUCTIUNI
SPECIFICATII TEHNICE
Alimentare: 230V • 50Hz • 25W
MOD DE FOLOSIRE
Aparatul este construit pentru a functiona
doar dupa un singur standard de voltaj.
Va rugam sa verificati daca voltajul indicat
pe eticheta corespunde cu cel pe care il
folositi.
1. Va rugam sa cititi instructiunile cu
atentie inainte de folosire
2. Aparatul este destinat doar uzului
casnic
3. Introduceti in priza si asteptati cateva
minute sa se incalzeasca
4. Prindeti parul intre cele doua placi si
tineti timp de cateva secunde dupa ce
placa este suficient de calda
5. Nu folositi niciodata aparatul, cand
parul este prea umed
6. Asteptati ca placile sa se raceasca
dupa folosire
CUM SE SCHIMBĂ PLACA
Apăsaţi şi ţineţi apăsat butonul (vezi
imaginea) pentru a glisa plăcile înăuntru şi
în afară.
AVERTISMENT
1. Nu folositi niciodata aparatul cand
faceti dus, in cada sau in orice alt loc
plin cu apa.
2. Daca aparatul a cazut in apa,
deconectati-l imediat de la curent. Nu-l
scoateti cu mana din apa. Va rugam sa
il duceti la reparat inainte de a-l folosi
din nou.
3. Placile au o temperatura mare atunci
cand aparatul este in functiune. Aveti
grija sa nu va ardeti cu ele.
4. Copiii trebuie sa foloseasca aparatul
sub supravegherea parintilor.
5. Va rugam sa duceti aparatul la un
atelier de reparatii. Nu incercati sa il
reparati singuri.
6. Daca nu il folositi, scoateti-l din priza si
asteptati sa se raceasca.
7. Cand aparatul sau cablul de curent
sunt deteriorate in vreun fel, nu folositi
produsul deloc. Trebuie trimis la un
atelier de reparatii pentru verificare si
reparare.
8. Nu atarnati cablul de curent pe
marginea mesei si nu atingeti suprafata
fierbinte.
9. Nu puneti aparatul pe surse care
radiază caldura, cum ar fi aragazul
electric.
10. Acest aparat nu este destinat
persoanelor cu capacităţi fizice,
senzoriale sau mentale reduse sau
lipsite de experienţa şi de cunoaşterea
produsului (inclusiv copii), în
afara cazului în care acestea sunt
supravegheate de o persoană în
măsură să o facă.
11. Copiii trebuie supravegheaţi pentru a
nu se juca cu acest aparat.
CURATAREA
1. Va rugam sa va asigurati ca aparatul
este scos din priza inainte de curatare.
2. Folositi o tesatura moale cu putin
detergent pentru curatare.
3. Nu introduceti aparatul in nici un fel de
lichid pentru a-l curata.
Eliminare ecologică
Puteţi ajuta la protejarea mediului!
Respectaţi reglementările locale: predaţi
echipamentele electronice scoase din uz
la un centru specializat de eliminare a
deşeurilor.
6
NAUDOJIMO INSTRUKCIJA
TECHNINIAI DUOMENYS
Tinklo įtampa: 230V • 50Hz • 25W
NAUDOJIMAS
Šis prietaisas pritaikytas standartinei
tinklo įtampai. Prieš naudodami prietaisą,
patikrinkite, ar esama tinklo įtampa atitinka
duomenų lentelėje nurodytą įtampą.
1. Prieš pirmąjį naudojimą, atidžiai
perskaitykite naudojimo instrukciją.
2. Šis prietaisas skirtas naudoti tik
namuose.
3. Prijunkite tinklo kabelį ir palaukite
keletą minučių kol prietaisas įkais.
4. Prietaisui pakankamai įkaitus, galite
pradėti formuoti plaukus keletui
sekundžių suspausdami juos tarp
žnyplių plokštelių.
5. Jokiu būdu nenaudokite prietaiso, jei
Jūsų plaukai per sausi.
6. Panaudoję prietaisą, jo nepadėkite kol
visiškai neatvės.
PLOKŠTELIŲ KEITIMAS
Laikykite galvutę (žr. paveikslą), norėdami
įstumti arba ištraukti plokštelę.
ĮSPĖJIMAI
1. Nenaudokite prietaiso duše, vonioje ar
vandens pripildytoje kriauklėje.
2. Prietaisui įkritus į vandenį, nedelsdami
ištraukite tinko kištuką. Jokiu
būdu nekiškite rankų į vandenį kol
neištrauksite tinklo kištuko!! Prieš
naudodami prietaisą iš naujo, duokite jį
patikrinti specialistams.
3. Įjungto prietaiso plokštelės labai
įkaista. Būkite atsargūs, kad plokštelės
neprisiliestų prie odos.
4. Vaikai prietaisą gali naudoti tik
prižiūrimi.
5. Sugedusį prietaisą pateikite
specialistams. Jokiu būdu nebandykite
remontuoti prietaiso patys.
6. Baigdami naudoti prietaisą arba
norėdami jį išvalyti, ištraukite tinklo
kištuką ir palaukite kol prietaisas atvės.
7. Atsiradus prietaiso, tinklo kabelio
ar kištuko pažeidimų, nenaudokite
prietaiso. Prietaisą remontuoti pateikite
specialistams.
8. Atkreipkite dėmesį, ar tinklo kabelis
nekaba virš kraštų ir neliečia karštų
paviršių.
9. Nedėkite prietaiso ant karštų paviršių.
10. Šį įrenginį draudžiama naudoti
žmonėms (įskaitant vaikus), turintiems
fizinę, jutiminę ar protinę negalią arba
patirties ir žinių neturintiems asmenims,
nebent juos prižiūri arba nurodo, kaip
naudotis įrenginiu, už jų saugumą
atsakingas asmuo.
11. Vaikai turi būti prižiūrimi, siekiant
užtikrinti, kad jie nežaistų su prietaisu.
VALYMAS
1. Prieš valydami prietaisą, įsitikinkite, ar
ištrauktas tinko kištukas.
2. Prietaisui valyti naudokite valikliu
lengvai sudrėkintą skudurėlį.
Nenaudokite šveičiamųjų priemonių,
nes galite pažeisti prietaisą.
3. Valydami prietaisą, nenardinkite jo į
skysčius.
Aplinkai saugus išmetimas
Jūs galite padėti saugoti aplinką!
Nepamirškite laikytis vietos reikalavimų:
atitarnavusius elektros prietaisus atiduokite
į atitinkamą atliekų utilizavimo centrą.
7
