Tabla de contenido
CS
- Během instalace, umísťování, upevňování a připojovaní spotřebičů k rozvodné síti elektrické
energie je nutné přijmout určitá bezpečnostní opatření. Viz odstavec "PŘÍPRAVA NA INSTALACI",
"INSTALACE" a "ELEKTRICKÉ PŘIPOJENÍ".
- Během používání a provozu těchto spotřebičů je nutné přijmout určitá bezpečnostní opatření.
Viz odstavec "POKYNY K POUŽÍVÁNÍ" A "ÚDRŽBA".
- Ne čistite uređaj s mlaznicama.
SK
- Počas inštalácie, umiestňovania, upevňovania a pripojovania spotrebičov k rozvodnej sieti
elektrickej energie je treba prijať niekoľko bezpečnostných opatrení. Viď odsek „PRÍPRAVA
ZARIADENIA NA INŠTALÁCIU, INŠTALÁCIA" a „ELEKTRICKÉ PRIPOJENIE".
- Spotrebiče si vyžadujú niekoľko opatrení počas ich používania a prevádzky. Viď odsek „POKYNY
NA POUŽITIE" a „ÚDRŽBA".
- Nečistite spotrebič s vodnými tryskami.
HU
- A készülékek bizonyos óvintézkedéseket igényelnek a beszerelés, elhelyezés és/vagy
rögzítés, valamint az elektromos hálózatba való bekötés során. Lásd az "ÜZEMBE HELYEZÉS",
"BESZERELÉS" és "ELEKTROMOS BEKÖTÉS" bekezdést.
- A készülékek bizonyos óvintézkedéseket igényelnek a használat és működés során. Lásd a
"HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ" és "KARBANTARTÁS" bekezdést.
- Ne tisztítsa a készüléket vízsugár.
DA
- Apparaterne kræver en række forholdsregler under installation, placering og/eller fastgørelse
samt tilslutning til netstrøm. Se afsnittene "IBRUGTAGNING", "INSTALLATION" og "EL-
TILSLUTNING".
- Apparaterne kræver en række forholdsregler under deres brug og drift. Se afsnittene
"BRUGSANVISNING" og "VEDLIGEHOLDELSE".
- Rengør ikke apparatet med vandstråler.
| 5
Tabla de contenido
