Deutsch
Typenschild Typ 3, ASME
1. Platz für Firmenschriftzug
2. Platz für amtlichen Stempel und Seriennummer
3. Platz für Namen des Herstellers:
– CE-409 BHE Manufacturing,
Ronneby, Schweden
– CE-036 Alfa Laval (Jiangyin)
Manufacturing Co., Ltd.,
Jiangyin City, VRCh
– CE-0948 Alfa Laval S.p.A.
Alonte, Italien.
4. Positionen der Anschlüsse für jede Flüssigkeit
5. Max. zulässige Betriebsdrücke bei Temperatur
6. Max. mittlere Temperatur bei max. zulässigem
Betriebsdruck
7. Seriennummer
8. Herstellungsjahr
9. Testdruck
10. Volumen jedes Bereichs
11. Typ
12. Kundenspezifische Daten
13. *) Mögliche Positionen von Anschlüssen
Typenschild Typ 4, PED kundenspezifisch,
optional
1. Artikelnummer
2. Typ
3. Fertigungsnummer
4. Herstellungsdatum
5. Max. zulässige Betriebstemperaturen
6. Max. zulässige Betriebsdrücke
7. Testdruck
8. Volumen jedes Bereichs
9. Flüssigkeitsgruppe
10. Kundenspezifische Daten
11. Kundenspezifische Daten
12. Platz für Firmenschriftzug
13. Name des Herstellers
14. Positionen der Anschlüsse für jede Flüssigkeit
15. Kundenspezifische Daten
16. Platz für Zulassungszeichen
*) Zeichnung auf Typenschild mit möglichen Positionen
von Anschlüssen je nach Ausführung des Wärmeüber-
tragers.
DE
4
All manuals and user guides at all-guides.com
Beschreibung
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Plattenwärmeübertrager
13
12
13
14
15
16