Правила Техники Безопасности - VERTO 51G726 Manual De Uso

Die Polierpaste auf der Oberfläche der Poliereinlage verteilen
(direkten Kontakt der polierten Oberfläche mit dem Poliermittel
vermeiden).
Die Poliermaschine ist ein- und auszuschalten nur, wenn die
Polierscheibe (3) die polierte Oberfläche berührt.
Die Poliermaschine ist mit beiden Händen festzuhalten.
In erster Linie sind große flache Oberflächen der Autokarosserie wie
Kofferraumdeckel, Dach zu polieren.
Anschließend können kleinere Oberflächen wie Kotflügel, Türen
bearbeitet werden.
Bei geringen, schwer zugänglichen Oberflächen wie Spiegel,
Stoßdämpfer usw. ist die Poliereinlage von der Polierscheibe zu
entfernen, auf den Schwamm (oder Hand) aufzulegen und zu
polieren.
Bei der Verwendung von Wachs - oder anderen Pflegemitteln sind
die Hinweise des Herstellers zu beachten.
BEDIENUNG UND WARTUNG
Vor jeder Bedienungstätigkeit oder Reinigung des Gerätes
trennen Sie es von der Netzspannung.
Halten Sie die Poliermaschine stets sauber.
Beachten Sie, dass die Lüftungsöffnungen im Gehäuse des Gerätes
stets frei bleiben.
Das Gehäuse außen ist mit feuchtem Lappen bzw. Bürste zu
reinigen. Zur Reinigung verwenden Sie keine Lösemittel.
Bei der Aufbewahrung ist die Poliereinlage von der Polierscheibe zu
entfernen und nach unten zu richten, so dass der Schwamm an der
Scheibe sauber bleibt und seine originelle Gestalt bewahren wird.
Zu viel Wachs oder Polierpaste kann zum Verrutschen der
Poliereinlage von der Polierscheibe führen.
Zum Reinigen der Poliereinlage und – scheibe ist nur Wasser mit
sanfter Seife zu verwenden.
Beim übermäßigen Funken am Kommutator prüfen Sie den Zustand
der Motor-Kohlebürsten.
POLIERSCHEIBE AUSTAUSCHEN
Beschädigte oder verschlissene Polierscheibe (3) ist sofort
auszutauschen.
Lassen Sie die Polierscheibe ausschließlich von qualifiziertem
Fachpersonal unter Verwendung
austauschen.
KOHLEBÜRSTEN AUSTAUSCHEN
Die verschleißten (kürzer als 5 mm), verbrannten oder gerissenen
Kohlebürsten des Motors sind sofort auszutauschen. Es werden
immer gleichzeitig beide Kohlebürsten ausgetauscht.
Lassen Sie die Kohlebürsten ausschließlich von qualifiziertem
Fachpersonal unter Verwendung von Originalersatzteilen
austauschen.
Alle Störungen sind durch den autorisierten Kundendienst des
Herstellers zu beheben.
TECHNISCHE PARAMETER
NENNWERTE
Elektrische Poliermaschine
Parameter
Versorgungsspannung
Versorgungsfrequenz
von Originalersatzteilen
Wert
230 V AC
50 Hz
9
Nennleistung
Leerlaufvibrationszahl
Scheibendurchmesser
Schutzklasse
Masse
Baujahr
LÄRM- UND SCHWINGUNGSANGABEN
Schalldruckpegel Lp = 61 dB(A) K = 3 dB(A)
A
Schalleistungspegel Lw = 72 dB(A) K = 3 dB(A)
A
Wert der Schwingungsbeschleunigung a
UMWELTSCHUTZ
Werfen Sie elektrisch betriebene Produkte nicht in den Hausmüll,
sondern einer umweltgerechten Wiederverwertung zuführen. Fragen
Sie den Vertreiber oder lokale Verwaltung nach Informationen über die
Entsorgung. Elektro- und Elektronik- Altgeräte enthalten Substanzen,
die für die Umwelt nicht neutral sind. Das der Wiederverwertung nicht
zugeführte Gerät stellt eine potentielle Gefahr für die Umwelt und
Gesundheit der Menschen dar.
* Änderungen vorbehalten.
„Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa mit
Sitz in Warschau, ul. Pograniczna 2/4 (nachfolgend: „Grupa Topex ") teilt mit, dass
alle Urheberrechte auf den Inhalt der vorliegenden Betriebsanleitung (nachfolgend:
„Betriebsanleitung"), darunter u. a. derer Text, Bilder, Schemata, Zeichnungen,
sowie Anordnung, ausschließlich Grupa Topex angehören und laut Gesetz über das
Urheberrecht und verwandte Rechte vom 4. Februar 1994 (GBl. 2006 Nr. 90 Pos. 631
mit späteren Änderungen) rechtlich geschützt werden. Das Kopieren, Verarbeiten,
Veröffentlichen sowie Modifizieren der gesamten Betriebsanleitung bzw. derer
Einzelelemente für kommerzielle Zwecke ohne Einwilligung von Grupa Topex in
Schriftform ist streng verboten und kann zivil- und strafrechtlich verfolgt werden.
RU
ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛЬНОЙ ИНСТРУКЦИИ
ПОЛИРОВАЛЬНАЯ МАШИНА
51G726
ВНИМАНИЕ: ПЕРЕД
ЭЛЕКТРОИНСТРУМЕНТА СЛЕДУЕТ ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАТЬ
ДАННОЕ РУКОВОДСТВО И
СПРАВОЧНОГО МАТЕРИАЛА.
ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
С ПОЛИРОВАЛЬНОЙ МАШИНОЙ
Перед подключением машины к сети убедитесь, что напряжение
сети соответствует номинальному напряжению, указанному на
шильдике инструмента.
Запрещается работать с полировальной машиной, если шнур
питания поврежден или имеет следы износа.
Подключайте полировальную машину только к электросети,
оснащенной устройством защитного отключения с током
срабатывания 30 мА и временем срабатывания до 30 секунд.
Запрещается работать с полировальной машиной во влажной
среде.
Машина не предназначена для работы в режиме влажного
полирования.
Перед включением инструмента поставьте рабочую подошву на
обрабатываемую поверхность.
Выключайте инструмент перед переноской.
Запрещается переносить инструмент за шнур питания.
Перед включением в сеть убедитесь, что кнопка включения
инструмента находится в положении «OFF».
Не приближайте шнур питания к подвижным элементам
инструмента.
120 W
3200 min -1
240 mm
II
2,28 kg
2014
= 16,3 m/s 2 K = 1,5 m/s
h
НАЧАЛОМ ЭКСПЛУАТАЦИИ
СОХРАНИТЬ ЕГО В КАЧЕСТВЕ
ПРИ РАБОТЕ
2