Erich Jaeger 735054 Instrucciones De Montaje página 8

anti-corrosion et laisser sécher.
2.2. MPV
Défaire l'habillage de l'arête de chargement.
Ouvrir l'espace de rangement du cric sur le côté gauche du coffre.
Défaire l'habillage latéral gauche et droit du coffre à l'arrière.
Rabattre vers le bas l'élément en mousse moulé se trouvant derrière l'habillage latéral droit du coffre.
Défaire et soulever le tapis du coffre à l'arrière.
Défaire et abaisser la roue de réserve (se trouvant à l'extérieur).
Retirer le recouvrement du passage côté véhicule destiné au faisceau de câbles allant à la prise
remorque se trouvant dans le fond du coffre directement devant le support à serrure – diamètre 12
mm.
Percer ce passage sur un diamètre de 20 mm, l'ébarber, le traiter avec un produit de protection
contre la corrosion et le laisser sécher.
3. Monter le jeu de câbles à 8 fils et la prise de courant
Poser l'extrémité du jeu de câbles à 8 fils avec des embouts à travers le passage réalisé au point 2
depuis le coffre vers l'extérieur puis à travers la perforation dans le support du boîtier enfichable.
Pousser le joint en caoutchouc du boîtier sur l'extrémité du jeu de câbles.
(Utiliser un lubrifiant adapté)
Faire sortir, par pression, la rangée de contacts de la prise de courant incluse.
(ouvrir le couvercle, la rangée de contacts est seulement enclenchée)
Raccorder comme suit la rangée de contacts de la prise de courant :
Câble
noir/blanc
gris
marron
noir/vert
gris/rouge
noir/rouge
gris/noir
gris/blanc
Enfoncer à nouveau la rangée de contacts dans le boîtier de la prise de courant, pousser le joint en
caoutchouc sur la prise et visser la prise de courant sur la plaque de fixation au moyen des vis et
écrous inclus .
Attention!
a) Lors du montage de la prise de courant, il faut prendre particulièrement garde à ce que les câbles
de raccordement ne soient pas coincés et, par conséquent, endommagés et/ou bloquent
l'élévation mécanique de la plaque de contact !
b) Prendre garde à ce que les joints d'étanchéité soient placés de manière réglementaire ! Le
joint situé au niveau de la sortie de câble de la prise de courant, en particulier, doit reposer sur la
gaine isolante et non pas sur les différents fils uniquement !
c) Poser le jeu de câbles de manière à ce qu'aucun point de frottement ne puisse apparaître !
d) Ne pas poser le jeu de câbles à proximité du dispositif d'échappement
Sous réserve de modifications techniques!
059063 -061207EJH
© Erich Jaeger GmbH + Co. KG, Straßheimer Str.10, D-61169 Friedberg, Tel.: (++49 (0) 6031 794-0)
N° du contact Fonction
1/L Indicateur de direction, gauche
2/54g Feu arrière antibrouillard de la remorque
3/31 Masse
4/R Indicateur de direction, droit
5/58R Feu arrière droit
6/54 Feux de stop
7/58L Feu arrière gauche
8/58b Feu arrière antibrouillard du véhicule de traction
8 / 27