Einbau Des Reinigungswerkzeugs (Bürste, Treibteller Usw.); Fitting The Cleaning Tool (Brush, Pad Holder Etc.); Starting The Single Brush Machine - Columbus Thermopad Manual De Instrucciones

Máquinas monodisco y equipo accesorio
Tabla de contenido
3
19
17
20
4
2
8
26
17
4.3 Einbau des Reinigungswerkzeugs
(Bürste, Treibteller usw.)
4.3.1 Reinigungswerkzeug von Hand ein-
setzen (Bild 3 )
8
2
4
ACHTUNG:
Netzstecker muss gezogen sein!
Zuerst Führungsstange (8) senkrecht stellen.
Durch Ziehen des Stellhebels (2) am Schalter-
gehäuse (4) die Führungsstange (8) entriegeln.
Nach oben schwenken, bis sie senkrecht steht.
Durch Loslassen des Hebels Stellung fixieren.
Maschine nach hinten kippen, so dass das
Schaltergehäuse (4) auf dem Boden liegt. Das
Reinigungswerkzeug (19) mit einer kurzen,
kräftigen Linksdrehung in die Mitnehmer-
scheibe (20) einsetzen, danach die Maschine
wieder aufstellen.
4.3.2
Reinigungswerkzeug maschinell
einsetzen (Bild 4 )
Beachten Sie zuerst die Punkte 5 und 5.1 auf
Seite 10 dieser Betriebsanleitung.
Reinigungswerkzeug (19) mit den Borsten nach
unten vor der Maschine auf den Boden legen.
Netzstecker (26) mit der Steckdose verbinden.
19
Führungsstange (8) durch Ziehen des Stellhe-
bels (2) in eine schräge, körpergerechte Arbeits-
stellung bringen und fixieren. Durch weiteres
Herunterführen der Führungsstange (8) zum
Boden wird der Maschinenkörper (17) ange-
hoben und kann über das Reinigungswerkzeug
(19) gefahren werden. Hier den Maschinen-
körper zentrisch und parallel aufsetzen.
Maschine kurz anlaufen lassen. Das Reini-
gungswerkzeug ist eingesetzt.
5. Inbetriebnahme der Ein-
scheibenmaschine
Lesen Sie zuerst diese Betriebsanleitung und
beachten Sie alle Sicherheitshinweise. Verge-
wissern Sie sich, dass die elektrischen An-
schlusswerte mit den Angaben auf dem Typen-
schild der Maschine übereinstimmen. Die Ein-
scheibenmaschine darf nur an entsprechend
abgesicherten Stromnetzen betrieben werden.
Netzanschluss herstellen. Führungsstange
durch Ziehen des Stellhebels (2) in eine schrä-
ge, körpergerechte Arbeitsstellung bringen und
fixieren.
4.3 Fitting the cleaning tool
4.3.1 Cleaning tool inserted manually
First put the guide bar (8) into a vertical position.
Unlock the guide bar (8) by pulling the
positioning lever (2) at the switch housing (4).
Swivel the guide bar upward, until it is vertical.
Fix the position by releasing the lever.
Tilt the machine slightly backward, so that the
switch housing (4) is resting on the floor. Insert
the cleaning tool (19) into the clutch plate (20)
with a short, sharp turning to the left; then set
the machine upright again.
4.3.2 Mechanical insertion of the cleaning
First note points 5 and 5.1 of these operating
manual. Put the cleaning tool (19), with the
bristles facing downwards, on the floor in front
of the machine. Plug the mains plug (26) into
the main socket.
Bring the guide bar (8) into a diagonal position
appropriate to the body by pulling the
positioning lever (2) and fixing it.
By moving the guide bar (8) further towards
the floor the machine body (17) is lifted and
can be moved over the cleaning tool (19). Set
the machine body centrally and parallel to the
cleaning tool.
Switch on the machine for a short period. The
cleaning tool is inserted.
5. Starting the single brush
First read these operating manual and note all
safety points. Make sure that the electrical
connection values are consistent with the
statements on the type plate of the machine.
The single brush machine must only be used
on appropriately fused electric circuits.
Make mains connection. Bring the guide bar to
a diagonal, body appropriate, working position
by pulling the positioning lever (2) and fix into
position.
10
(brush, pad holder etc.)
(fig. 3)
Attention:
Mains plug must be disconnected!
tools (fig. 4)
machine
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Thermopad hs

Tabla de contenido