36
ESPECIFICACIONES
Especificaciones Técnicas
Dimensiones...............................................................10,2 cm x 19,6 cm x 26,2 cm
(4.0 pulg. de altura x 7.5 pulg. de ancho x 10,8 pulg. de profundidad)
Peso........................................................................................1,7 kg (3,6 libras)
Requisitos eléctricos (9000/9001).............................................100-240 V, 50/60 Hz
9001 Sólo .................................................................................12V CC a 3 A máx.
Consumo máximo de energía........................................................65 vatios, máximo
Rango de presión CPAP.......................................................................3-20 cm H2O
Tiempo de retención de presión ........................................0,10, 20, 30 ó 45 minutos
Rango de pres. ret ...................................................3 cm H2O a la presión prescrita
Rango de temperatura operativa ...................................+5°C a +40°C (41°F a 104°F)
Rango de humedad operativa ..................................5% a 95% HR (sin condensación)
Condiciones atmosféricas para su funcionamiento..................nivel del mar a 9000 pies
Rango de temperatura para transporte y almacenamiento ..-20°C a 60°C (-4°F a 140°F)
Rango de humedad para
transporte y almacenamiento ..................................5% a 95% HR (sin condensación)
Presión Máxima Limitada ........................................................................28 cmH2O
Nivel de sonido ............................................30 dBA (a 10 cmH2O, 1 metro de CPAP)
Especificaciones del filtro ...............................Filtro estándar > partículas de 3 micras
Filtro de Partículas Finas Opcional > partículas de 0,3 micras
Cantidades de flujo máximo Modelo 9000 Modelo 9001
83 l/m
134 l/m
163 l/m
Estabilidad de presión
Entre intervalos de mantenimiento
(intervalo de mantenimiento = 1 año)
Oscilaciones de presión del Modelo 9000 (cmH2O de máx. a máx. a 500ml de volumen)
Respiraciones por minuto 10
15
a 7cmH2O
1.0
1.0
a 13cmH2O
1.0
1.0
a 20 cmH2O
1.3
1.3
Oscilaciones de presión del Modelo 9001 (cmH2O de máx. a máx. a 500ml de volumen)
Respiraciones por minuto 10
15
a 7cmH2O
1.0
1.0
a 13cmH2O
1.0
1.0
a 20 cmH2O
1.1
1.1
SE-900
E s p e c i f i c a c i o n e s
73 l/m
a 7 cmH2O (1/3 presión máx.)
118 l/m
a 13 cmH2O (2/3 presión máx.)
164 l/m
a 20 cmH2O (presión máx.)
Modelo 9000 = ± 2 cmH2O
Modelo 9001 = ± 1 cmH2O
20
1.0
1.0
1.4
20
1.1
1.1
1.2
E s p e c i f i c a c i o n e s
Garantía ..............................................................................Limitada por dos años
Clasificación del equipo con respecto a protección contra electroshocks: .....Clase II
Grado de protección contra electroshocks:................................Parte Aplicada Tipo BF
Grado de protección contra entrada de líquidos: ...........................................Ninguno
Este equipo no resulta adecuado para ser utilizado en presencia de una mezcla
anestésica inflamable con aire o con oxígeno o con óxido nitroso.
Modo de funcionamiento: ........................................................................Continuo.
Definiciones
Visualizador – propósito, tipo, información visualizada. El visualizador LCD muestra la
información siguiente de cada modelo:
Modelo 9000 Modelo 9001 Descripción
P. Prescr
P. Prescr
Presión CPAP prescrita para el paciente en cmH2O
Altitud
Parámetro de Altitud, uno de cuatro rangos
Cal Fina
Ajuste preciso para afinar la presión usando un
manómetro externo
Ret. Ramp
Ret. Ramp
Ret. Ramp prescrito para el paciente en minutos
Pres. Ret.
Pres. Ret.
Pres. Ret. prescrita para el paciente en cmH2O
Compl Hs
Compl Hs
Medidor Compl, muestra el tiempo acumulado "mientras
se respira"
Total Hs
Total Hs
Medidor de Total de Hs, muestra el tiempo acumulado
durante el funcionamiento del ventilador
Firmware
Firmware
Versión Firmware instalada en el CPAP
N° Serie
N° Serie
N° de Serie del CPAP
Idioma
Idioma
Selección de Idioma para los mensajes del visualizador
LCD
Apagar
Apagar
El ventilador está APAGADO CA o CC conectadas
Error
Error
El firmware ha detectado un error, el CPAP está en el
modo de libre de fallos
Sensor de presión – propósito, tipo, posición de sensor, rango, condiciones de medida
El sensor de presión del Modelo 9001mide la presión del CPAP dentro del CPAP durante
su funcionamiento. Esta medida la utiliza el circuito de control del ventilador para cor-
regir la presión de salida en caso de que haya escapes en la mascarilla o cambios de
altitud. La presión medida se puede ver con el control remoto PDA. El sensor de pre-
sión es un sensor con diafragma de silicona y con un rango de entrada de 0 a 25,4
cmH2O. El tipo de medida del sensor es como el de un "manómetro" (relativo a la pre-
sión atmosférica, ATPD).
37
SE-900