Ogólne Zalecenia Bezpieczeństwa; Przed Uruchomieniem - Forch LHH22 Manual Del Usuario

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 47
2. Odpowiedzialność właściciela i/lub użytkownika urządzenia
Niniejszy podręcznik jest elementem zestawu podnośnika i musi mu zawsze towarzyszyć takż e przy ewentualnej odsprzedaży. Właściciel i/lub
użytkownik podnośnika musi zapoznać się z instrukcją obsługi przed uruchomieniem podnośnika. Producent nie odpowiada za szkody osobowe
i rzeczowe spowodowane użytkowaniem podnośnika w sposób niedozwolony lub nieprawidłowy.
3. Opakowanie i budowa
• Podnośnik jest dostarczany zapakowany w karton. Materiał opakowaniowy musi zostać zutylizowany zgodnie z odpowiednimi przepisami krajowymi.
1. Wyjmij urządzenie łącznie z załączonymi elementami
2. Najpierw odkręć śrubę sześciokątną SW10 (poz. 5-23) umieszczoną z boku dolnego (poz. 5-5-1).
3. Teraz połącz uchwyt górny z dolnym zwracając przy tym uwagę, aby wewnętrzne prowadnice zaczepiły się o siebie.
4. Weź oba zewnętrzne drążki służące do pozycjonowania uchwytu i przykręć je
Dla ułatwienia montażu na dolnym końcu drążka (Poz. 5-5-2) umieszczono spłaszczenie, w które może zostać założony klucz szczękowy SW 15.
5. Załóż teraz śrubę sześciokątną (patrz punkt 2) i przykręć ją. Tym samym oba końce uchwytu są zamocowane.
6. Odkręć śrubę SW 17 (Poz. 5-12) założoną z tyłu na wejściu dźwigni.
7. Wprowadź cały uchwyt w otwór wejścia dźwigni. Tutaj należy zwrócić uwagę na prawidłowe pozycjonowanie (trzpień dźwigni w wybraniu wejścia
dźwigni). O ile odpowiednio nie zaskoczy, należy lekko użyć górnego pokrętła (Poz. 5-2) aż leżący w środku trzpień wsunie się w wybranie wejścia
dźwigni.
8. Wkręć teraz śrubę odkręconą uprzednio w punkcie 6. W ten sposób dźwignia została zamocowana w wejściu dźwigni. W celu uruchomienia
podnośnika przeczytaj instrukcję obsługi. Założenie uchwytu adaptera (patrz instrukcja obsługi punkt 5) Znajdujący się w komplecie uchwyt adaptera
można zamocować w każdej pozycji dźwigni za pomocą załączonego pałąka. Adaptery zostaną zabezpieczone przed wypadnięciem dzięki zastosowaniu
załączonej zawleczki.
4. Zalecenia bezpieczeństwa dotyczące użytkowania podnośnika hydraulicznego.
4.1 Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa i zaleceń bezpieczeństwa
UWAGA: Zwracamy uwagę, że pokazany na rysunku Lock-Lever (zamek poz. 10-10) został usunięty. Zgodnie z przepisami zawory w sytuacjach
niebezpiecznych muszą wrócić do pierwotnej pozycji. Należy przestrzegać wszystkich przepisów przeciwwypadkowych oraz innych ogólnie przyjętych
zasad bezpieczeństwa i pracy oraz przepisów przeciwwypadkowych w odniesieniu do urządzeń siłownikowych. Użytkowanie wykraczające poza ten
zakres uważane jest za niezgodne z przeznaczeniem. Za wynikłe z tego tytułu szkody producent nie odpowiada. Instrukcja obsługi jest elementem
zestawu i przy odsprzedaży należy ją przekazać nowemu właścicielowi. W celu zapewnienia bezpiecznej pracy należy zagwarantować, aby podnośnik
hydrauliczny był obsługiwany, konserwowany i naprawiany przez odpowiednio przeszkolony personel fachowy. Do wykwalifikowanego personelu należą
osoby, które z racji swojego wykształcenia, przeszkolenia oraz znajomości odnośnych norm, uregulowań, przepisów przeciwwypadkowych zostały
uprawnione do wykonania czynności i przy tym potrafią rozpoznać i uniknąć możliwych zagrożeń. Użytkownik musi zadbać o to, aby osoby, którym
powierzono obsługę, pielęgnację, konserwację lub naprawę urządzenia przeczytały i zrozumiały instrukcję obsługi i przestrzegały wszystkich jej punktów,
aby:
- uniknąć zagrożenia dla zdrowia i życia użytkownika i osób trzecich.
- zapewnić bezpieczeństwo eksploatacji podnośnika hydraulicznego i.
- wykluczyć awarię i szkody dla środowiska na skutek nieprawidłowej obsługi.
Zasady odpowiedzialności podczas pracy powinny być jasno określone i przestrzegane, aby pod względem bezpieczeństwa nie było niejasności
w zakresie kompetencji. Mechaniczne prace konserwacyjne należy przeprowadzać w zaleconych odstępach czasowych i zalecanym zakresie.
Po pracach naprawczych należy wszystkie zdemontowane zabezpieczenia ponownie fachowo zamontować. Urządzenia zabezpieczające i skuteczność
tego zabezpieczenia przed ponownym uruchomieniem powinna zostać zbadana przez fachowca. Demontaż, unieruchomienie i/lub obejście
oddzielających zabezpieczeń (obudów, osłon itp.) i/lub urządzeń zabezpieczających (urządzenia czuwakowe, zawór przeciążeniowy itp.) mogą
spowodować poważne szkody zdrowotne i rzeczowe i z tego względu są surowo zakazane przez producenta!! Na podnośnik hydrauliczny producent
udziela gwarancji zgodnie z warunkami sprzedaży i dostawy. Gwarancja wygasa, gdy:
- szkody powstały na skutek nieprawidłowego użytkowania.
- zostały wykonane naprawy lub ingerencje przez nieuprawnione osoby.
- używane są akcesoria i części zamienne nieodpowiednie do podnośnika hydraulicznego.
Usterki należy zgłaszać natychmiast po ich stwierdzeniu. Uszkodzone podnośniki hydrauliczne należy odpowiednio oznakować. Uszkodzenia należy
natychmiast naprawiać, aby zminimalizować zakres szkód i nie pogorszyć bezpieczeństwa urządzenia. W przypadku nieprzestrzegania tych zasad
wygasają uprawnienia gwarancyjne. Zmiany w sensie korekt technicznych są zastrzeżone dla producenta.
4.2 Ogólne zalecenia bezpieczeństwa
Podnośniki hydrauliczne są budowane według najnowszych zasad techniki i są dostarczane w stanie gotowości eksploatacyjnej. Ze względu na rodzaj
wykonywanej pracy istnieją miejsca i części, które nie mogą zostać osłonięte lub zabezpieczone bez znacznego negatywnego wpływu na funkcjonowanie
i możliwość obsługi urządzenia. Z tego względu konieczne jest właściwe zachowanie operatora podczas pracy dla jego własnej ochrony i uniknięcia
uszkodzeń urządzenia. Podnośniki hydrauliczne mogą być użytkowane i stosowane jedynie w ramach warunków ustalonych w umowie dostawy i usług.
Doposażenia, zmiany i przeróbki urządzenia są zasadniczo zabronione. W każdym wypadku potrzebne są uzgodnienia z producentem. Jeśli podczas
pracy użytkownik zauważy inne zagrożenia i ryzyka niż opisane w instrukcji obsługi, jest on zobowiązany do przekazania ich producentowi.
4.3 Specjalne zalecenia bezpieczeństwa
• Podnoszone obciążenie nie może nigdy przekraczać dopuszczalnych wartości.
• Nie stosować większego podniesienia niż podane na tabliczce znamionowej podniesienie maksymalne.
• Parkuj pojazd lub ciężar do podniesienia na stabilnym, równym, poziomym podłożu i zabezpiecz koła, aby uniknąć ewentualnych ruchów.
• Nigdy nie używaj podnośnika na powierzchniach nachylonych.
• Podnośnik należy zawsze tak wypozycjonować, aby jego obsługa spod pojazdu była niemożliwa.
• Używanie podnośnika jest dozwolone jedynie przy użyciu dodatkowych podpór bezpieczeństwa jak np. koziołki.
• Przed użyciem podnośnika należy upewnić się, że w pojeździe nie znajdują się żadne osoby, hamulec ręczny jest zaciągnięty a silnik wyłączony.
• W celu użycia odpowiednich punktów podparcia należy zawsze zajrzeć do książki pojazdu.
• Jeśli nie podano punktów podparcia, to należy ustawić podnośnik w części środkowej ciężaru. Nieprawidłowe pozycjonowanie podnośnika może
doprowadzić do przewrócenia się obciążenia. Może to spowodować uszkodzenia obciążenia lub podnośnika oraz uszkodzenia ciała operatora.
• W celu wykluczenia poruszania się pojazdu podczas pracy z podnośnikiem należy przedsięwziąć odpowiednie środki.
• Podnośnika nie należy nigdy używać w sposób niezgodny z przeznaczeniem.
• Jako dodatkowe zabezpieczenie podnośnik posiada zawór przeciążeniowy, który jest ustawiony fabrycznie. Tego zaworu nigdy nie wolno regulować.
• W przypadku nieprzestrzegania tych podstawowych zasad operator może się zranić lub może dojść do uszkodzenia obciążenia lub podnośnika.
• Podnośnik jest wyłącznie urządzeniem podnośnikowym i nie może być używane do transportu lub załadunku pojazdu.
Manewrowanie pod obciążeniem jest zabronione.
Urządzenie powinno być używane jedynie do przewidzianego celu, wszystkie inne zastosowania są wykluczone. Za zranienia i szkody powstałe
na skutek nieprawidłowego i niezgodnego z przeznaczeniem użytkowania lub użycia wbrew zaleceniom bezpieczeństwa nie odpowiadamy.

5. Przed uruchomieniem

• Otwórz opakowanie i sprawdź, czy podnośnik nie nosi śladów uszkodzeń transportowych i czy w zestawie znajdują się wszystkie elementy wymienione
w karcie dostawy. Przed użyciem podnośnika należy przeprowadzić kontrolę wzrokową, aby wykluczyć ewentualne przecieki, uszkodzenia, luzy lub braki
części.
• Zakres dostawy
1 x LHH 22
4 x adapter
Tabla de contenido
loading

Productos relacionados para Forch LHH22

Este manual también es adecuado para:

5430 20 1

Tabla de contenido