Tabla de contenido
I
1 3
3.2.1
Accensione generale
Per la gestione delle unità,
attraverso il controllo remoto B0736,
i ventil-radiatori/ventilconvettori
connessi devono essere collegati
alla rete elettrica ed il controllo
r e m o t o a l t r a s f o r m a t o r e ( i n
dotazione). Nel caso sia stato
previsto un interruttore generale
sulla linea elettrica di alimentazione,
questo deve essere inserito.
Tutte le indicazioni sul display
saranno accese e dopo qualche
secondo, sarà possibile agire sul
cronotermostato. La pressione
del tasto P2 di B0376, permette
l'attivazione di B0736 e delle unità
connesse, si spegne la icona D2 ed
il cronotermostato si pone in stato di
funzionamento principale.
3.2.2
Funzionamento Manuale o
Cronotermostato
Premendo, da stato di funzionamento
principale, il tasto P5, è possibile
selezionare la modalità di
funzionamento Manuale oppure
Cronotermostato, i relativi simboli
saranno accesi.
3.2.3
Impostazioni data e ora
Si accede a questa funzione con una
pressione prolungata, da stato di
funzionamento principale, del
tasto P2.
In questo stato è possibile impostare
l'orario (D10) ed il giorno
della settimana (D8) correnti,
operazione necessaria prima di
abilitare il funzionamento con
Cronotermostato.
• O R E l a m p e g g i a q u a n d o
s e l e z i o n a t o , è p o s s i b i l e
P4 e P6
• MINUTI lampeggia quando
s e l e z i o n a t o , è p o s s i b i l e
P4 e P6.
• GIORNI da 1 a 7 a seconda del
giorno della settimana, il simbolo
lampeggia quando è selezionato
tasti P4 e P6.
20
P1
P2
P3
52
GB
Powering on
To manage the units through
the remote control B0736, the
ventil radiators/fan coils must be
connected to the mains power
and the remote control to the
transformer (provided). If the power
must be on. All icons on the display
light up and after a few seconds
the chrono-thermostat may be
used. Pressing key P2 on B0376
activates B0736 and the connected
units, icon D2 switches off and the
chrono-thermostat goes to main
mode state.
Manual or Chrono-thermostat
Mode
In main mode state, press P5
to select Manual or Chrono-
symbols will light up.
Date and time settings
This function is accessed from main
mode state by holding down
key P2.
In this state, the current time (D10)
and day of the week (D8) can
before the chrono-thermostat can
be enabled.
use keys P4 and P6 to change
the value
use keys P4 and P6 to change
the value
• DAYS from 1 to 7 according to
the day of the week, the symbol
P4 and P6 are used to change
the value.
P4
P5
P6
F
Allumage général
Pour la gestion des unités, au moyen
de la télécommande B0736, les
radiateurs/convecteurs connectés
doivent être reliés au réseau
électrique et la télécommande au
transfo (fourni). Si l'on a prévu un
interrupteur général sur la ligne
électrique d'alimentation, il doit être
enclenché. Toutes les indications
allumées et, au bout de quelques
secondes, il sera possible d'agir
sur le thermostat temporisé. La
pression de la touche P2 de B0376,
permet l'activation de B0736 et
des unités connectées, l'icône D2
s'éteint et le thermostat temporisé
s'amène en état de fonctionnement
principal.
Fonctionnement Manuel ou
Thermostat temporisé
E n a p p u y a n t , d e p u i s l ' é t a t d e
fonctionnement principal, sur la touche
P5, il est possible de sélectionner
le mode de fonctionnement Manuel
ou bien Thermostat temporisé, les
symboles correspondants seront allumés.
Paramétrages date et heure
L'on accède à cette fonction par une
pression prolongée, depuis l'état
de fonctionnement principal, de
la touche P2.
Dans cet état, il est possible de
paramétrer l'heure (D10) et le
jour de la semaine (D8) actuels,
opération nécessaire avant
d'activer le fonctionnement avec
Thermostat temporisé.
• HEURES : clignote quand il
est sélectionné, il est possible
touches P4 et P6
• MINUTES : clignote quand il
est sélectionné, il est possible
touches P4 et P6
• JOURS : de 1 à 7 selon le jour de
la semaine, le symbole clignote
quand il est sélectionné et il est
touches P4 et P6.
D2
D4
D6
D7 D8 D9
D1
D3
D5
D19
D18
D16
D17
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22
D
Haupteinschaltung
Für die Verwaltung der Einheiten über
die Fernbedienung B0736 sind die
Ventil-Radiatoren/Ventil-Konvektoren
an das elektrische Stromnetz und die
Fernbedienung an den (mitgelieferten)
Transformator anzuschließen.
Sollte ein Hauptschalter auf der
elektrischen Stromleitung vorhanden
sein, muss dieser eingeschaltet
sein. Alle Displayanzeigen werden
eingeschaltet sein, und nach einigen
Sekunden ist die Betätigung des
Uhrenthermostats möglich. Das
Drücken der Taste P2 von B0376
erlaubt die Aktivierung von B0736
und der angeschlossenen Einheiten,
das Icon D2 geht aus, und das
Uhrenthermostat schaltet in den
Zustand Hauptbetrieb.
H a n d b e t r i e b
o d e r
Uhrenthermostat
Beim Drücken der Taste P5
vom Zustand Hauptbetrieb
aus besteht die Möglichkeit
zur Wahl der Betriebsart Hand
oder Uhrenthermostat, die
zugehörigen Symbole leuchten.
Einstellung von Datum und Uhrzeit
Der Zugriff auf diese Funktion
erfolgt durch längeres Drücken
der Taste P2 vom Zustand
Hauptbetrieb aus.
In diesem Zustand ist es möglich,
die aktuellen Werte für Uhrzeit
(D10) und Wochentag (D8)
einzustellen. Diese Maßnahme
ist erforderlich, um den Betrieb
m i t U h r e n t h e r m o s t a t z u
aktivieren.
• STUNDEN blinkt bei Wahl. Der
Wert kann geändert werden mit
Hilfe der Tasten P4 und P6
• MINUTEN blinkt bei Wahl. Der
Wert kann geändert werden mit
Hilfe der Tasten P4 und P6
• TAGE von 1 bis 7 je nach
Wochentag. Das Symbol blinkt
bei Wahl und kann geändert
werden mit Hilfe der Tasten P4
und P6.
D10
D11
D12
D13
D14
D15
Tabla de contenido
