Tabla de contenido
E
USO
MANDO ELECTRÓNICO CON
BARRA LED EN LA MÁQUINA
(B0371 para versión de 2
tubos, B0374 para versión de
4 tubos) (Fig. 19)
El mando vuelve completamente
autónoma la regulación de la
temperatura ambiente con los
programas AUTO, SILENCIOSO,
NOCTURNO y MÁX., mediante una
sonda situada en la parte inferior
del ventilador-radiador/ventilador-
convector, y garantiza la función
anticongelación también cuando
está en stand-by. El mando puede
ser instalado en las versiones SLR
y SL.
A
Led azul de refrigeración
B
Botón disminución temperatura
regulada
C
Led azul 5 °C fuera de rango
D
Barra led set point regulable de
16 a 28 °C
E
Led rojo 40 °C fuera de rango
F
Botón aumento temperatura
regulada
G
Led rojo de calefacción
H
Botón funcionamiento verano/
invierno
I
L e d a m a r i l l o d e
supervisión del webserver
activo
L
I n d i c a d o r
d e
funcionamiento automático
M
I n d i c a d o r
d e
funcionamiento silencioso
N
I n d i c a d o r
d e
funcionamiento nocturno
O
Indicador de velocidad
ventilación máxima
P
Led amarillo de bloqueo
por agua no en temperatura
Q
B o t ó n
M O D E :
O N /
OFF - selección modo de
f u n c i o n a m i e n t o y r e s e t
P
USO
COMANDO ELECTRÓNICO
COM BARRA LED A BORDO
DA MÁQUINA (B0371 para a
O comando torna completamente
a u t ó n o m a a r e g u l a ç ã o d a
temperatura ambiente através dos
programas AUTO, SILENCIOSO,
NOCTURNO e MÁX. por intermédio
de uma sonda situada na parte
inferior do ventiloconvector/
ventiloradiador e garante uma
segurança anticongelamento
mesmo quando está em standby.
O comando é instável nas versões
SLR e SL.
A
Led azul de arrefecimento
B
Botão de diminuição da
temperatura programada
C
Led azul de fora da escala de
5°C
D
Barra Led de setpoint regulável
de 16 a 28°C
E
Led vermelho de fora de escala
de 40°C
F
B o t ã o d e a u m e n t o d a
temperatura programada
G
Led vermelho de aquecimento
H
Botão de funcionamento
Verão/Inverno
I
L e d a m a r e l o d e
s u p e r v i s ã o a c t i v a p o r
webserver
L
I n d i c a d o r
d e
funcionamento automático
M
I n d i c a d o r
d e
funcionamento silencioso
N
I n d i c a d o r
d e
funcionamento nocturno
O
I n d i c a d o r
d e
v e l o c i d a d e m á x i m a d e
ventilação
P
L e d a m a r e l o d e
bloqueio para água fora de
temperatura
Q
Botão MODE: ON/OFF -
selecção da modalidade de
funcionamento e Reset da
NL
GEBRUIK
ELEKTRONISCHE BEDIENING
MET LED-BALK AAN BOORD
VAN MACHINE (B0371 voor
versie met 2 leidingen, B0374
voor versie met 4 leidingen)
(afb. 19)
De bediening maakt de instelling van
de omgevingstemperatuur volledig
autonoom via de programma's
AUTO, STIL, NACHT en MAX door
middel van een sonde die in het
lage deel van de ventilatorradiator/
ventilatorconvector geplaatst is
en die een antivriesbeveiliging
garandeert, ook wanneer het
apparaat op stand by staat. De
bediening kan geïnstalleerd worden
op de versies SLR en SL.
A
Blauwe led koeling
B
Toets afname ingestelde
temperatuur
C
Blauwe led buiten bereik 5°C
D
Balk led setpoint instelbaar
tussen 16 en 28 °C
E
Rode led buiten bereik 40°C
F
Toets verhoging ingestelde
temperatuur
G
Rode led verwarming
H
Toets zomer-/winterwerking
I
Gele led supervisie door
web server actief
L
A a n d u i d i n g
automatische werking
M
Aanduiding stille werking
N
Aanduiding nachtwerking
O
Aanduiding maximum
ventilatiesnelheid
P
Gele led blokkering
w e g e n s w a t e r n i e t o p
temperatuur
Q
Toets MODE: ON/OFF -
selectie werkwijze en Reset
GR
1 3
3
3.1
33
Tabla de contenido
