Conseils D'utilisation; Possibilités D'utilisation - IMG STAGELINE CUBE-630/RGBW Manual De Instrucciones

Lyre LED Beam
Cette notice s'adresse à l'installateur de l'ap-
pareil et à l'utilisateur avec des connaissances
de base dans la gestion DMX . Veuillez lire la
présente notice d'utilisation avec attention
avant le fonctionnement et conservez-la pour
pouvoir, si besoin, vous y reporter ultérieu-
rement .
1 Présentation (schémas 3 et 4)
1 Levier de blocage du bras pendant le mon-
tage ou le transport
2 Affichage ; réglable dans le menu
( chapitre 7 .3,
☞ Display BkLight
3 Touches de commande pour le menu :
chapitre 7
☞
4 Porte fusible
Tout fusible fondu doit impérativement
être remplacé par un fusible de même
type !
5 Prise secteur Powercon pour brancher à
une prise secteur 230 V/ 50 Hz via le cordon
secteur livré
6 Branchements DMX (XLR 3 pôles) :
Entrée DMX IN et sortie DMX OUT

2 Conseils d'utilisation

L'appareil répond à toutes les directives néces-
saires de l'Union européenne et porte donc
le symbole .
AVERTISSEMENT L'appareil est alimenté par
une tension dangereuse . Ne
touchez jamais l'intérieur
de l'appareil et ne faites
rien tomber dans les ouïes
de ventilation ! Risque de
décharge électrique .
•
Les lyres ne sont pas généralement conçues
pour un fonctionnement permanent . Il
convient toujours d'interrompre de longues
durées d'utilisation par des pauses .
•
L'appareil n'est conçu que pour une utilisa-
tion en intérieur . Protégez-le des éclabous-
sures, de tout type de projections d'eau et
d'une humidité d'air élevée . La plage de
température ambiante admissible est de
0 – 40 °C .
•
En aucun cas, vous ne devez pas poser
d'objet contenant du liquide ou un verre
sur l'appareil .
•
Débranchez immédiatement la fiche du
secteur lorsque :
1 . des dommages visibles apparaissent sur
l'appareil ou sur le cordon secteur,
2 . après une chute ou un cas similaire, vous
avez un doute sur l'état de l'appareil,
3 . des dysfonctionnements apparaissent .
Dans tous les cas, les dommages doivent
être réparés par un technicien spécialisé .
•
Ne débranchez jamais l'appareil en tirant
sur le cordon secteur ; retirez toujours le
cordon secteur en tirant la fiche .
•
Lors du transport, tenez toujours l'appareil
par les poignées latérales, jamais par la tête
ou le bras du projecteur .
12
)
➌
•
Pour nettoyer le boîtier, utilisez toujours
un tissu sec et doux, en aucun cas de pro-
duits chimiques ou d'eau . Pour nettoyer les
lentilles en plastique, vous pouvez utiliser
un produit de nettoyage doux . Avant le
nettoyage, débranchez la fiche du secteur .
•
Nous déclinons toute responsabilité en cas
de dommages matériels ou corporels résul-
tants si l'appareil est utilisé dans un but autre
que celui pour lequel il a été conçu, s'il n'est
pas monté d'une manière sûre, s'il n'est pas
correctement branché ou utilisé ou s'il n'est
pas réparé par une personne habilitée, en
outre, la garantie deviendrait caduque .
Lorsque l'appareil est définitivement
retiré du service, vous devez le dépo-
ser dans une usine de recyclage adap-
tée pour contribuer à son élimination
non polluante .
CARTONS ET EMBALLAGE
PAPIER À TRIER
3 Possibilités d'utilisation
La lyre CUBE-630 / RGBW est prévue pour
créer des effets de lumière et est conçue pour
une utilisation professionnelle, par exemple
sur scène . La tête du projecteur a la forme
d'un cube et est dotée de 6 LEDs RGBW 30 W
(1 LED par côté) . Elle peut être orientée de
630° à l'horizontale (mouvement Pan) et à
l'infini à la verticale (mouvement Tilt) .
La lyre est conçue pour une gestion via un
contrôleur DMX (via 35 ou 13 canaux DMX) .
Elle peut également fonctionner sans contrô-
leur, soit seule, soit combinée avec plusieurs
CUBE-630 / RGBW (mode Master / Slave) .
4 Transport et
positionnement / montage
•
Pour éviter toute accumulation de chaleur
dans l'appareil, placez-le toujours de telle
sorte qu'une circulation d'air suffisante
soit assurée pendant le fonctionnement .
En aucun cas, les ouïes de ventilation sur
le boîtier ne doivent être obturées .
•
La distance avec les surfaces à éclairer de-
vrait être de 50 cm au moins .
1
2 ƉDMXƉOK
Addr:001
CUBE-630/RGBW
3
MENU DOWN UP ENTER
Avant de transporter et de monter l'appareil,
verrouillez le bras : tournez le bras parallèle-
ment ou à angle droit par rapport au socle,
poussez le levier de verrouillage (1) vers la
droite .
L'appareil peut être placé sur une surface
fixe et plane ou, via les deux étriers livrés, il
peut également être monté sur une traverse,
tête en bas . Pour fixer les étriers, une plaque
métallique (schéma 5) avec quatre trous (A),
disposant d'un mécanisme à dent, se trouve
sur la face inférieure de l'appareil : mettez les
boulons des étriers dans les trous, tournez-les
avec force vers la droite jusqu'à la butée pour
qu'ils se verrouillent . Montez l'appareil via les
deux étriers, avec un collier de montage solide
pour chaque étrier, sur la traverse .
AVERTISSEMENT L'appareil doit être monté
5 Branchement à
un contrôleur DMX
La lyre dispose de connexions XLR 3 pôles
(6) : une entrée DMX (DMX IN) et une sortie
DMX (DMX OUT) .
Pour pouvoir relier plusieurs appareils gérés
par DMX à un contrôleur DMX, reliez les ap-
pareils ensemble dans une chaîne (schéma 6) .
Pour le branchement, il est recommandé
d'utiliser des câbles spécifiques pour la trans-
mission DMX de signal (par exemple câbles de
la série CDMXN de IMG STAGELINE) . A partir
de longueurs de câble de plus de 150 m ou
pour gérer plus de 32 appareils, il est recom-
mandé d'insérer un amplificateur DMX de
signal (p . ex . SR-103DMX de IMG STAGELINE) .
1) Reliez la sortie DMX du contrôleur à l'entrée
DMX du premier appareil géré par DMX .
de manière professionnelle
et sûre . Si l'appareil est ins-
tallé à un endroit sous le-
quel des personnes peuvent
se trouver, il doit en plus
être assuré : faites passer
une élingue via deux des
trous [(B) sur le schéma 5]
de telle sorte que la chute
de l'appareil ne puisse pas
être supérieure à 20 cm .