INSTALLAZIONE / INSTALLATION / INSTALLATION / IMONTAGE / MONTAJE / ИНСТАЛЛЯЦИЯ
• È importante che l'apparecchio sia siste-
mato in modo da lasciare uno spazio latera-
le pari alla sua lunghezza, ciò per consenti-
re l'eventuale sostituzione delle resistenze
elettriche.
• It's important that the unit cooler is instal-
led so as to leave space to the left of cooler
(i.e. facing fans) for electric heaters remo-
val.
• Il est important de noter que l'appareil
devra toujours être installé avec un espace
latéral libre égal a sa longueur, ceci pour
l'eventuel remplacement des résistance
électriques.
• Die Verdampfer müssen mit einem Seite-
nabstand, der genauso Groß ist wie die
Verdampfer lang sind, montiert werde, um
den Austausch der Abtauheizstäbe zü
gewährleisten.
• El equipo debe colocarse de forma que
deje un espacio lateral libre equivalente al
de su longitud total. Ello permitirá la even-
tual sostitución de la resistencias elétricas.
Modello
Type
Modèle
E45HC
Modelo
Modell
Mодель
Modello
Type
E50HC
Modèle
Modelo
Modell
Mодель
Elettrovent.
Fans Ventilateurs
E45HC = Ø 450
Ventilatoren
E50HC = Ø 500
Electroventilatores
ентиляторы
B
Dimensioni Dimensions Dimensions
Abmessungen Dimensiones
245
4
• Важно, чтобы воздухоохладитель был
установлен
с
зазором
смотреть на вентиляторы) длядоступа к
нагревателям
E45HC
4611-4
E45HC
4711-6
E45HC
4811-7
E45HC
4911-9
E50HC
6611-4
E50HC
6711-6
E50HC
6811-7
E50HC
6911-9
Mm x n°
1
Mm x n°
A mm
1290
B mm
800
Pазмеры
C mm
—-
E45HC... E50HC...
слева
(если
E45HC - E50HC
4612-4
4613-4
4621-4
4622-4
4712-6
4713-6
4721-6
4722-6
4812-7
4813-7
4821-7
4822-7
4912-9
4913-9
4921-9
4922-9
6612-4
6613-4
6621-4
6622-4
6712-6
6713-6
6721-6
6722-6
6812-7
6813-7
6821-7
6822-7
6912-9
6913-9
6921-9
6922-9
1
1
2
2
1290
1290
2090
2090
800
800
1600
1600
—-
—-
—-
—-
245
4623-4
4631-4
4632-4
4633-4
4723-6
4731-6
4732-6
4733-6
4823-7
4831-7
4832-7
4833-7
4923-9
4931-9
4932-9
4933-9
6623-4
6631-4
6632-4
6633-4
6723-6
6731-6
6732-6
6733-6
6823-7
6831-7
6832-7
6833-7
6923-9
6931-9
6932-9
6933-9
2
3
3
2090
2890
2890
2890
1600
2400
2400
2400
—-
—-
—-
—-
E45HC
665
E50HC
713
524
30 x 20
4642-4
4643-4
4742-6
4743-6
4842-7
4843-7
4942-9
4943-9
6642-4
6643-4
6742-6
6743-6
6842-7
6843-7
6942-9
6943-9
3
4
4
3690
3690
3200
3200
1600
1600
