Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
В данном руководстве описывается установка Усилителя передачи PAC-SF46EPA. За информацией по установке центрального регулятора
или других приборов кондиционера воздуха обращайтесь к соответствующему руководству по их установке.
В целях обеспечения Вашей безопасности, обязательно прочитайте раздел "1 Меры предосторожности" , подробно изложенный ниже, затем
правильно установите прибор PAC-SF46EPA.
После прочтения данного руководства по установке, сохраните его в легко доступном месте; если с Усилителем передачи PAC-SF46EPA
будет работать другой оператор, обязательно передайте ему или ей данное руководство.
1 Меры предосторожности
• Перед установкой данного прибора обязательно прочитайте все "Меры предосторожности" .
В разделе "Меры предосторожности" содержатся чрезвычайно важные инструкции, касающаяся мер безопасности. Обязательно следуйте им.
Символика и Термины
ОСТОРОЖНО :
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ :
Символика, используемая в иллюстрациях
: Указывает на деталь, которая должна быть заземлена.
: Остерегайтесь поражения электрическим током. (Данный символ изображен на этикетке Усилителя передачи.) <Цвет: Желтый>
: Пожалуйста внимательно соблюдайте правила защиты от поражения электротоком, так как данная цепь не является цепью Крайне Низкого Безопасного Напряжения (SELV).
ELV
А при выполнении сервисных работ, пожалуйста, отключите подачу электропитания к Усилителю передачи.
ОСТОРОЖНО :
Особые меры предосторожности
I За установкой обратитесь к Вашему дилеру или техническому
представителю.
Любая неточность в случае вашей собственной попытки собрать систему
может привести к электрошоку или пожару.
I Устанавливайте в месте, способном выдержать вес прибора.
Недостаточная прочность в месте установки может привести к падению
прибора, что, в свою очередь, может нанести травму.
I При проведении проводки и соединений надежно крепите провода
с тем, чтобы любые внешние силы, действующие на кабель,
передавались на концевые соединения.
Неправильное соединение и крепление проводов может привести к их
нагреванию или пожару.
I Запрещается самостоятельно модифицировать и ремонтировать
данный прибор.
Любая неточность в случае вашей собственной попытки исправить или
починить систему может привести к электрошоку или пожару.
Проконсультируйтесь с вашим дилером о ремонте.
I Убедитесь в том, что питание на прибор подается с отдельной линии
питания.
Подключение других приборов к этой линии питания может привести к
перегрузке.
I Убедитесь в том, что на линии установлен выключатель питания.
Установка в доступном месте прерывателя линии питания помогает
снизить риск поражения электротоком. В некоторых цепях установка
прерывателя является обязательной.
I Не
устанавливайте
легковоспламеняющихся газов.
Легковоспламеняющиеся газы аккумулируемые вокруг системы
прибора могут вызвать воспламенение.
I Не используйте никакую специальную среду.
Использование любой поверхности экспонируемой к маслу (включая
машинное масло), пару и серному газу может значительно ухудшить
функции или вызвать повреждение компонентов системы.
I Подсоединяте так, чтобы не создавалось никакого механического
напряжения.
Напряжение может вызвать разрыв провода, перегрев и воспламенение.
I Не мойте с водой.
Это так же может вызвать электрошок или неисправность.
I Не ставьте на поверхность где температура выше 40°С или ниже
чем 0°С или под воздействие прямых солнечных лучей.
I Используйте предохранители указанного номинального тока.
Использование предохранителя высокого номинального тока или "жучка"
из стальной или медной проволоки может привести к неполадкам в
работе или пожару.
I Не устанавливайте на поверхность подверженную парам, как
например, ванная или кухня.
Не ставьте на поверхность где конденсируется влага. Это может вызвать
Положения, обозначающие режим или действия, которые могут привести к травме или смерти.
Положения, обозначающие режим или действия, которые могут привести к повреждению прибора или иного имущества.
Внимательно прочитайте этикетки, прикрепленные к Усилителю передачи.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
в
место
открытое
для
ОСТОРОЖНО
I Убедитесь что вмонтирование выполнено в соответствии с
руководством.
Любая неточность в случае вашей собственной попытки собрать систему
может привести к электрошоку или пожару.
I Все
работы
по
лицензированным техником в соответствии с местными
требованиями и инструкциями описанными в руководстве.
Любая неточность в электрике или неисправность при сборке системы
может привести к электрошок или пожару.
I Запрещается
самостоятельно
устанавливать данный прибор.
Любая неточность при сборке системы может привести к электрошоку
или пожару. Обратитесь к вашему поставщику или специальному
представителю товара для передвигания и установки.
I Данное устройство должно быть заземлено.
Обязательно установите защитную линию заземления (РЕ).
Запрещается подсоединять защитную линию заземления к трубам газо
и-водопровода, молниеотводам и линиям заземления телефонного
кабеля.
Неправильное заземление может привести к поражению электротоком.
I Крышки коробок терминалов всех линий должны быть плотно
зафиксированы для предотвращения попадания пыли и влаги.
Неправильная установка крышки может привести к поражению
электротоком или пожару.
I Запрещается самостоятельно утилизировать прибор PAC-SF46EPA.
утечки
электрошок или неисправность.
I Не ставьте на поверхность где часто используются щелочь или
кислота или специальные пульвелизаторы.
Это может вызвать электрошок или неисправность.
I Используйте стандартные провода с соответствующим
напряжением тока.
Использование некорректного напряжения может вызвать
электрическую утечку, перегрев или пожар.
I Не прикасайтесь к печатной плате руками или инструментами. Не
допускайте скопления пыли на печатной плате.
Не допускайте загрязнения ОСП. Это может вызвать пожар или
электрошок.
I При установке данного прибора в больнице, на станции связи или
в подобных местах обеспечьте надлежащую шумозащиту.
Инверторное оборудование, автономный электрогенератор,
высокочастотное оборудование или устройства радиосвязи могут
привести к ошибкам или отказам в работе прибора. С другой стороны,
кондиционер воздуха может воздействовать на работу подобных
устройств путем создания шумов, мешающих функционированию
медицинского оборудования или трансляции изображений.
электрике
должны
быть
перемещать
и
выполнены
повторно
67
Capítulos
Tabla de contenido
