INTENDED USE
This product has been designed and tested as a support for keyboard
and mouse.
WARNING
Dispose of all unused small parts after assembly.
CAUTION
Do not lean or sit on this product. It is not designed to support your weight and
may collapse, resulting in injury.
NOTICE
3M
™
Keyboard Drawers should only be installed on stable desks or work
surfaces capable of supporting the keyboard drawer and keyboard in its
in-use position.
USO PROYECTADO
Este producto ha sido diseñado y testeado como un soporte para el teclado
y el ratón.
ADVERTENCIA
Deseche todas las piezas pequeñas no utilizadas después de armado.
ADVERTENCIAS
No se apoye o siente en este producto. No está diseñado para tolerar su peso y
puede colapsar, ocasionando lesiones.
AVISO
Las Bandejas Ajustables para el Teclado de 3M
solamente sobre escritorios o superficies de trabajo firmes capaces
de sostener la bandeja del teclado y el teclado en su posición de uso.
1
1
1
1
1
Safety Information
Información de seguridad
™
deben ser instaladas
1
3
1
8
4
Consignes de sécurité
Informações de segurança
UTILISATION PRÉVUE
Ce produit a été conçu et testé pour soutenir un clavier et une souris.
AVERTISSEMENT
Débarrassez-vous de toutes les petites pièces non utilisées une fois
l'assemblage terminé.
AVERTISSEMENT
Ne pas s'appuyer ou s'asseoir sur ce produit. Il n'est pas conçu pour supporter
le poids d'une personne et peut s'effondrer et causer des blessures.
AVIS
Les plateaux pour claviers ajustables 3M
ou une surface de travail stable capable de supporter un plateau pour claviers
en position d'utilisation.
USO PRETENDIDO
Este produto foi feito e testado com um apoio para teclado e mouse.
ATENÇÃO
Descarte todas as peça pequenas não utilizadas após a montagem.
CUIDADO
Não se apóie ou se sente neste produto. Não é feito para suportar seu peso
e pode quebrar, resultando em lesão.
AVISO
As bandejas para teclado da 3M
devem ser instaladas somente em
™
escrivaninhas estáveis ou superfícies de trabalho capazes de suportarem
a bandeja do teclado e o teclado em sua posição em uso.
Parts List
Lista de piezas
Required Hardware (not included)
Piezas requeridas (no se incluyen)
Matériel requis (non compris)
Equipamento requerido (não incluído)
3
™
doivent être installés sur un bureau
Liste des pièces
Lista de peças
⁄
"
1
8
( 3 mm )