Salter 9114 Instrucciones Y Garantía página 23

hvordan fortolker jeg mine målinger af kropsfedt- og –vandprocent?
Der henvises til kropsfedt- og –vandtabellerne, der medfølger med produktet.
De vil vise, om målingen af din kropsfedt- og vandværdi falder indenfor en sund
kategori (i forhold til din alder og dit køn).
hvad skal jeg gøre, hvis min måling af kropsfedt er meget 'høj'?
En sund kost, et fornuftigt væskeindtag og en motionsplan kan nedsætte din
kropsfedtprocent. Du bør altid få professionel vejledning, f.eks.fra din læge, inden du
begynder at følge en eventuel plan.
hvorfor er der så stor forskel på krosfedtområderne for mænd og kvinder?
Kvinder har fra naturens side en højere fedtprocent end mænd, eftersom kvindekroppen
er opbygget med henblik på graviditet, amning osv.
hvad skal jeg gøre, hvis min måling af vandprocent er 'lav'?
Husk at drikke vand med jævne mellemrum og arbejd mod at få fedtprocenten ind i det
sunde område. Hvorfor bør jeg ikke bruge kropsanalysevægten, hvis jeg er gravid?
Under graviditet ændres kvindekroppens opbygning ganske betydeligt, så den er i stand
til at støtte barnets udvikling. Under disse omstændigheder kan målinger af kropsfedt
være unøjagtige og vildtledende. Gravide kvinder bør derfor kun bruge vægtfunktionen.
displayveJledning
Mand/Kvinde Kropsfedt
Body Fat Body Water cm ft Body Fat Body Water cm ft
Age Age
Alder
Børneindstilling Atlet indstilling
klargØr vÆgten
1. Åbn batterirummet på undersiden af vægten.
2. Isæt batterier (2 x CR2032) i overensstemmelse med polaritetstegnene (+ og -)
inden i batterirummet.
3. Luk batterirummet.
4. Vælg kg, st eller lb vægtmodus med omskifteren på undersiden af vægten.
5. Sæt de vedlagte tæppeben på vægten, hvis den skal stå på et gulvtæppe.
kun vÆgtaflÆsning
1. Sæt vægten på en fast, plan flade.
2. Bank let med foden midt på platformen (vibration aktiverer vægten) og tag foden væk.
3. Vent indtil 0.0 vises
4. Stå op på og stå helt stille, mens vægten beregner din vægt.
5. Din vægt vises i et par sekunder, og så slukker vægten.
personlige data - indlÆsning
1. Tryk på on/off knappen for at tænde for vægten.
2. Mens brugernummeret blinker, vælg et brugernummer ved at trykke på
up eller down knapperne. Tryk på set knappen for at aktivere
indstillingsproceduren.
3. Vægtmodus-displayet blinker.
Tryk på up eller down knappen, indtil det rigtige symbol blinker, og tryk derefter
på set knappen.
4. Symbolet for mand eller kvinde vil blinke. Tryk på up atlet/kvindelig atlet.Tryk på
set for at bekræfte.
Atlet-modus: En atlet defineres som værende en person, der er involveret i intens
fysisk aktivitet i ca. 12 timer pr. uge og som har en hvilende hjertefrekvens på ca. 60
slag eller mindre i minuttet.
5) Alder displayet blinker.
Tryk på up eller down som nødvendigt for at indstille din højde, og tryk derefter
på knappen set.
Børneindstilling: Når alderen indstilles fra mellem 10-12 år, vælges børneindstilling
automatisk.
6. Højde displayet blinker.
Tryk på up eller down som nødvendigt for at indstille din højde, og tryk derefter
på knappen set.
7. Brugernummeret vil blinke. Dine brugerdata er nu indstillet. Vent på at vægten slukker.
8. Gentag proceduren for en anden bruger eller for at ændre brugerdata.
Bemærk: Følg samme procedure for at opdatere eller overskrive de gemte data, idet
du foretager de nødvendige ændringer.
Tip: Under indstillingsproceduren tryk på on/off for at afslutte og starte igen på et
hvilket som helst tidspunkt.
IB-9114-1010-02.indd 23
Kropsvand
% %
ST ST
LB LB
KG KG
vÆgt og & mÅling af kropsfedt
1. Sæt vægten på en fast, plan flade.
2. Tryk på on/off knappen for at tænde for vægten.
3. Mens brugernummeret blinker, vælg dit brugernummer ved at trykke på up eller
down knapperne.
Dine indstillinger vil blive vist.
4. Når nul vises, stå op på platformen med bare fødder og stå stille.
5. Efter 2-3 sekunder vises din vægt.
6. Bliv stående på vægten, mens dine andre aflæsninger foretages.
7. Din kropsfedtprocent og samlede kropsvandsprocent vises.
8. Din vægt vil blive vist endnu en gang, hvorefter vægten vil slukke.
advarselsindikatorer
err o uden for område, forkert funktion eller dårlig fodkontakt.
err Ikke-konstant vægt. Stå stille.
o-ld Vægten overstiger maksimum kapacitet.
lo
udskift batteri.
teknisk specifikation
100 cm - 220 cm Børneindstilling = 10-12 år
3'04" - 7'3" Atlet indstilling
10 - 99 år d = 0.1 % kropsfedt
Mand/kvinde d = 0.1 % kropsvand
Hukommelse til 12 brugere
gode rÅd om brug og vedligeholdelse
• Du skal altid veje dig selv på den samme vægt, der er placeret på den samme gulvflade.
Du må ikke sammenligne vægtaflæsninger fra en vægt til en anden, da der vil være
forskelle på grund af fremstillingstolerancer.
• Placér din vægt på en hård, jævn gulvflade, det vil sikre den største præcision
og gentagelsesnøjagtighed.
• Vej dig selv på det samme tidspunkt hver dag, før måltider og uden fodtøj.
Når du står op om morgenen er et godt tidspunkt.
• Vægten runder op eller ned til det nærmeste vægttrin. Hvis du vejer dig selv to gange
og får to forskellige aflæsninger, vil din vægt ligge mellem de to aflæsninger.
• Rengør vægten med en fugtig klud. Der må ikke bruges kemiske rengøringsmidler.
• Vægten må ikke blive gennemvædet med vand, da det kan beskadige elektronikken.
• Vægten skal behandles med omsorg – den er et præcisionsinstrument. Den må ikke
tabes og man må ikke hoppe på den.
problemlØsningsguide
• Du skal have bare fødder, når du måler kropsfedt og samlet kropsvand.
• Den tilstand, huden under fødderne er i, kan påvirke målingen.
Du får den mest nøjagtige og ensartede måling, hvis du tørrer fødderne med en fugtig
klud og lader dem være en anelse fugtige, før du træder op på vægten.
weee forklaring
Denne afmærkning angiver, at dette produkt ikke må bortskaffes med andet
husholdningsaffald inden for EU. For at forhindre mulig skade for miljøet eller
menneskers sundhed på grund af ukontrolleret affaldsbortskaffelse, skal det
genanvendes på ansvarlig vis for at fremme den bæredygtige genanvendelse af
materielle ressourcer. Gør brug af returnerings- og indsamlingssystemer eller kontakt
den detailhandler, hvor produktet blev købt, for at returnere det brugte produkt. Disse
kan videresende produktet til miljøsikker genanvendelse.
garanti
Produktet er beregnet til hjemmebrug. Salter vil reparere og udskifte produktet,
eller enhver del af dette produkt, gratis, hvis det indenfor 15 år fra købsdatoen kan
vises, at det er svigtet på grund defekte materialer eller udførelse. Denne garanti
dækker arbejdende dele, som påvirker vægtens funktion. Den dækker ikke kosmetisk
forringelse, som er forårsaget af normalt slid og brug, eller beskadigelse, som er
forårsaget af vanvare eller misbrug. Hvis vægten eller dens komponenter åbnes, vil
garantien ugyldiggøres. Erstatningskrav under garanti skal understøttes af købsbevis
og skwal returneres fragt betalt til Salter (eller den lokale udnævnte Salter agent,
hvis udenfor Storbritannien). Man skal være omhyggelig med at indpakke vægten,
så den ikke bliver beskadiget under transport. Denne garanti er udover forbrugerens
lovbestemte rettigheder og har ingen indflydelse på disse rettigheder på nogen som
helst måde. Udenfor Storbritannien skal du kontakt din lokale udnævnte Salter agent.
www.salterhousewares.com/servicecentres
23
dk
12/11/2010 09:10