OS
X: Ağ bağlantısı için yüklü seçeneklerin listesi, aksesuar eklendikten sonraki ilk yazdırma işi sırasında otomatik olarak güncellenir. Aksi takdirde
TR
veya bir USB bağlantısı kullanırken aşağıdaki adımları gerçekleştirin:
1. Apple menüsünden ( ), Sistem Tercihleri'ni seçin.
2. Yazdır ve Tara (veya Yazıcılar ve Tarayıcılar) seçeneğini belirleyin.
3. Yazıcıyı seçin, Seçenekler ve Sarf Malzemeleri'ni ve ardından Sürücü'yü seçin.
4. Aksesuarı el ile yapılandırın.
®
Windows
8.0 ve 8.1 ve Windows
yükledikten sonra aksesuarı eklerken aşağıdaki adımları izleyin:
1. Ekranın sol alt köşesine gidin ve görüntülenen pencereye sağ tıklayın.
2. Denetim Masası'nı seçin. Donanım ve Ses altında Aygıtları ve yazıcıları görüntüle'yi seçin.
3. Yazıcının ismine sağ tıklayın ve ardından Yazıcı Özellikleri seçeneğini belirleyin.
4. Aygıt Ayarları sekmesine tıklayın.
5. Yüklü seçenekleri güncelleyin. Adımlar, yazıcı sürücüsüne göre değişir:
· HP PCL 6 yazıcı sürücüsü ile bir ağ veya USB bağlantısı için: Şimdi Güncelle'yi seçin.
· HP PCL-6 sürüm 4 yazıcı sürücüsü ile bir ağ veya USB bağlantısı için: Aksesuar Çıkış Kutusu'nu ve aksesuarı seçerek, aksesuarı el ile yükleyin.
Windows
7: Yazıcıyı, ürün yazılımını yüklemeden önce ekliyorsanız bu prosedür gerekli değildir. Yazıcı yazılımını yükledikten sonra aksesuarı eklerken
aşağıdaki adımları izleyin:
1. Yazıcının açık olduğundan ve bilgisayara ya da ağa bağlı olduğundan emin olun.
2. Windows Başlat menüsünü açın ve ardından Aygıtlar ve Yazıcılar'ı seçin.
3. Bu yazıcının ismine sağ tıklayın ve Yazıcı Özellikleri seçeneğini belirleyin.
4. Aygıt Ayarları sekmesine tıklayın.
5. HP PCL 6 yazıcı sürücüsü ile bir ağ veya USB bağlantısı için Şimdi Güncelle'yi seçin.
Not: Windows XP, Windows Vista® Server 2003 ve Server 2008 (tüm 32 bit sürümleri): Microsoft, Nisan 2009'da Windows XP, Nisan 2012'de
Windows Vista, Temmuz 2010'da Windows Server 2003 ve Ocak 2015'te Windows Server 2008 için sunduğu temel desteği sona erdirmiştir.
HP, artık sağlanmayan bu işletim sistemlerini desteklemek için elinden gelen çabayı göstermeye devam edecektir. Bununla birlikte, bu işletim
sistemlerinde çıkış cihazları desteklenmez.
OS
X. Для мережевого підключення: список установлених параметрів автоматично оновлюється під час виконання першого завдання друку
UK
після встановлення додаткового приладдя. Якщо ні, або під час використання підключення за допомогою USB, виконайте наступні дії:
1. У меню Apple ( ), клацніть System Preferences (Системні налаштування).
2. Виберіть пункт Print & Scan (Друк та сканування) (або Printers & Scanners (Принтери та сканери)).
3. Виберіть принтер, виберіть пункт Options & Supplies (Опції та витратні матеріали), а потім виберіть Driver (Драйвер).
4. Вручну налаштуйте додаткове приладдя.
®
Windows
8.0, 8.1 та Windows
процедура не є необхідною. Якщо ви під'єднуєте додаткове приладдя після інсталяції програмного забезпечення принтера, виконайте такі дії.
1. Перейдіть до нижнього лівого кута екрану та натисніть правою клавішею вікно, що відобразиться.
2. Виберіть Панель керування. У розділі Устаткування та звук виберіть Переглянути принтери та пристрої.
3. Клацніть правою кнопкою миші назву цього принтера і виберіть Printer Properties (Властивості принтера).
4. Клацніть вкладку Device Settings (Параметри
5. Оновіть установлені параметри. Дії можуть відрізнятися залежно від драйвера принтера:
· Для мережевого підключення або підключення за допомогою USB з драйвером друку HP PCL 6: виберіть Update Now (Оновити зараз).
· Для мережевого підключення або підключення за допомогою USB з драйвером друку HP PCL-6 версії 4: установіть додаткове приладдя
вручну. Для цього клацніть Accessory Output Bin (Додатковий вихідний приймач) та виберіть додаткове приладдя.
Для ОС Windows
7. Якщо ви під'єднуєте додаткове приладдя перед установленням програмного забезпечення принтера, ця процедура не
є необхідною. Якщо ви під'єднуєте додаткове приладдя після інсталяції програмного забезпечення принтера, виконайте такі дії.
1. Переконайтеся, що принтер увімкнено та підключено до комп'ютера чи мережі.
2. Відкрийте меню Windows Start (Windows Пуск) та натисніть Devices and Printers (Пристрої та принтери).
3. Клацніть правою кнопкою миші назву цього принтера і виберіть Printer Properties (Властивості принтера).
4. Клацніть вкладку Device Settings (Параметри пристрою).
5. Для мережевого підключення або підключення за допомогою USB з драйвером друку HP PCL 6 виберіть Update Now (Оновити зараз).
Примітка.
Windows XP, Windows Vista® Server 2003 і Server 2008 (усі 32-бітні версії). Корпорація Microsoft припинила основну підтримку
Windows XP у квітні 2009 р., Windows Vista у квітні 2012 р., Windows Server 2003 у липні 2010 р. і Windows Server 2008 у січні 2015 р.
Компанія HP продовжить підтримку цих операційних систем настільки, наскільки можливо. Однак, вихідні пристрої не підтримуються для
цих операційних систем.
10: Yazıcıyı, ürün yazılımını yüklemeden önce ekliyorsanız bu prosedür gerekli değildir. Yazıcı yazılımını
10. Якщо ви під'єднуєте додаткове приладдя перед установленням програмного забезпечення принтера, ця
пристрою).
19
