Black and Decker GL280 Traducción De Las Instrucciones Originales página 70

SUOMI
Löysää toisen leikkuulangan toista päätä kelalta ja syötä
u
se toiseen reikään. Lankaa täytyy tulla ulos kelan
suojuksesta noin 9 cm.
Kohdista kelan suojuksen kielekkeet (21) kotelon reikiin (25).
u
Paina suojus koteloon, kunnes se napsahtaa paikoilleen.
u
Varoitus! Jos leikkuulankaa ylettyy leikkuuterän (10) yli,
leikkaa lanka lyhyemmäksi niin, että se on terän kohdalla.
Uuden leikkuulangan kiertäminen tyhjään kelaan
(kuva K - O)
Tyhjään kelaan on mahdollista kiertää uusi leikkuulanka.
Kela ja yksöisleikkuulanka (kuva K & L)
Lankapakkauksia myyvät Black & Decker -tuotteiden
jälleenmyyjät (tuotenro A6170 (25 m) & A6171 (40 m)).
Poista tyhjä kela koneesta aiempien ohjeiden mukaisesti.
u
Poista kaikki vanha leikkuulanka kelasta.
u
Syötä 2 cm leikkuulankaa toiseen kelan rei'istä (26) kuvan
u
mukaisesti.
Taita leikkuulanka ja kiinnitä se L-muotoiseen uraan (27).
u
Kierrä leikkuulanka kelalle nuolen (28) suuntaan.
u
Kierrä lankaa tasaisesti eri kerroksiin. Älä kierrä sitä ristiin.
Kun leikkuulankaa on kierretty syvennykseen (29) asti,
u
katkaise lanka. Anna lankaa tulla ulos kelalta noin 9 cm ja
pidä lankaa paikallaan painamalla sitä sormella.
Kiinnitä kela koneeseen aikaisempien ohjeiden mukaisesti.
u
Varoitus! Käytä vain Black & Deckerin suosittelemaa
leikkuulankaa.
Kela ja kaksoisleikkuulanka (kuva M - O)
Lankapakkauksia myyvät Black & Decker -tuotteiden
jälleenmyyjät (tuotenro A6440).
Poista tyhjä kela koneesta aiempien ohjeiden mukaisesti.
u
Poista kaikki vanha leikkuulanka kelasta.
u
Kierrä uusi lanka ensin kelan ylimmäiseen osaan:
u
- Syötä 2 cm leikkuulankaa yhteen kelan yläosan urista
(30) kuvan mukaisesti.
- Kierrä leikkuulanka kelalle nuolen (31) suuntaan. Kierrä
lankaa tasaisesti eri kerroksiin. Älä kierrä sitä ristiin.
- Kun leikkuulankaa on kierretty syvennykseen (32) asti,
katkaise lanka.
- Aseta lanka väliaikaisesti uriin (33) kelan toisella
puolella kuvan mukaisesti.
Toista edellinen toimenpide toiselle leikkuulangalle
u
kiertämällä se kelan alaosaan. Aseta lanka väliaikaisesti
vapaana oleviin uriin (33).
Kiinnitä kela koneeseen aikaisempien ohjeiden
u
mukaisesti. Muista irrottaa leikkuulanka urista (33).
Varoitus! Käytä vain Black & Deckerin suosittelemaa
leikkuulankaa. Varmista, että kelan molemmissa osissa on
leikkuulankaa.
70
Vianmääritys
Jos kone ei näytä toimivan oikein, noudata seuraavia ohjeita.
Jos kone ei tästä huolimatta toimi, ota yhteyttä valtuutettuun
Black & Deckerin huoltopisteeseen.
Varoitus! Irrota kone virtalähteestä, ennen kuin jatkat.
Laite toimii hitaasti
Tarkista, että kelan kotelo pääsee pyörimään esteettä.
u
Puhdista se varovasti tarvittaessa.
Tarkista, että leikkuulankaa ei tule ulos kelan kotelosta yli
u
11 cm. Jos tulee, katkaise lanka niin, että se tulee
lähemmäksi leikkuuterää.
Automaattinen langansyöttö ei toimi
Pidä kielekkeitä painettuna ja poista kelan suojus
u
kotelosta.
Vedä leikkuulankaa, kunnes sitä tulee ulos kotelosta 11 cm.
u
Jos kelalla ei ole tarpeeksi leikkuulankaa, asenna uusi
leikkuulankakela edellä mainittujen ohjeiden mukaan.
Kohdista kelan suojuksen kielekkeet kotelon reikiin.
u
Paina suojus koteloon, kunnes se napsahtaa paikoilleen.
u
Jos leikkuulankaa tulee ulos leikkuuterän yli, katkaise
u
lanka niin, että se juuri saavuttaa terän.
Jos automaattinen langansyöttö ei vieläkään toimi tai kela on
jumissa, kokeile seuraavia toimenpiteitä:
Puhdista kelan suojus ja kotelo huolellisesti.
u
Poista kela ja tarkista, että sen vipu pääsee liikkumaan
u
esteettä.
Poista kela, pura leikkuulanka kelalta ja kierrä se sitten
u
tasaisesti takaisin edellä mainittujen ohjeiden mukaisesti.
Aseta kela takaisin paikoilleen edellä mainittujen ohjeiden
mukaisesti.
Huolto
Black & Deckerin langallinen/langaton laite/työkalu on
suunniteltu toimimaan mahdollisimman pitkän aikaa
mahdollisimman vähällä huollolla. Oikealla huollolla ja
säännöllisellä puhdistuksella työkalu/laite säilyttää
suorituskykynsä.
Varoitus! Ennen langallisen/langattoman työkalun huoltoa:
Kytke laite/työkalu pois päältä ja irrota pistoke pistorasiasta.
u
Tai kytke laite pois päältä ja irrota akku laitteesta/
u
työkalusta, jos laitteessa/työkalussa on erillinen akku.
Tai kuluta akku kokonaan loppuun, jos akku on integroitu
u
laitteeseen ja kytke laite sen jälkeen pois päältä.
Irrota laturi virtalähteestä ennen puhdistamista. Laturi ei
u
tarvitse säännöllisen puhdistamisen lisäksi mitään muuta
huoltoa.
Puhdista työkalun/laitteen ja laturin tuuletusaukot
u
säännöllisesti pehmeällä harjalla tai kuivalla siivousliinalla.